From Fedora Project Wiki

m (Obbiettivo->Obiettivo)
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 9: Line 9:
== Sommario ==
== Sommario ==
<!-- A sentence or two summarizing what this feature is and what it will do.  This information is used for the overall feature summary page for each release. -->
<!-- A sentence or two summarizing what this feature is and what it will do.  This information is used for the overall feature summary page for each release. -->
[http://www.rakudo.org Rakudo] is an implementation of the Perl 6 specification for the [http://www.parrot.org/ Parrot virtual machine], currently in development.
[http://www.rakudo.org Rakudo] è una implemetazione delle specifiche Perl 6 per la [http://www.parrot.org/ Parrot] [[it_IT/Tools/Virtualization|virtual machine]], in fase di sviluppo.


== Progettista ==
== Progettista ==
<!--This should link to your home wiki page so we know who you are-->
<!--This should link to your home wiki page so we know who you are-->
* Name: [[User:Gerd| Gerd Pokorra]], [[User:Cwickert| Christoph Wickert]]
* Nome: [[User:Gerd| Gerd Pokorra]], [[User:Cwickert| Christoph Wickert]]


<!-- Include you email address that you can be reached should people want to contact you about helping with your feature, status is requested, or  technical issues need to be resolved-->
<!-- Include you email address that you can be reached should people want to contact you about helping with your feature, status is requested, or  technical issues need to be resolved-->
* email: [mailto:gerd@fedoraproject.org gerd@fedoraproject.org], [mailto:cwickert@fedoraproject.org cwickert@fedoraproject.org]
* email: [mailto:gerd@fedoraproject.org gerd@fedoraproject.org], [mailto:cwickert@fedoraproject.org cwickert@fedoraproject.org]


== Stato attuale ==
== Stato corrente ==
* Rilascio: [[Releases/12|  Fedora 12]]
* Rilascio: [[Releases/12|  Fedora 12]]
* Per informazioni aggiornate sullo stato di ''Rakudo Perl 6'' consultare la [[Features/Rakudo Perl 6#Current_status | pagina originale]].
* Per informazioni aggiornate sullo stato di ''Rakudo Perl 6'' consultare la [[Features/Rakudo Perl 6#Current_status | pagina originale]].


== Detailed Description ==
== Descrizione dettagliata ==
<!-- Expand on the summary, if appropriate.  A couple sentences suffices to explain the goal, but the more details you can provide the better. -->
<!-- Expand on the summary, if appropriate.  A couple sentences suffices to explain the goal, but the more details you can provide the better. -->
Perl 6 is a major revision to the [[Perl]] programming language, which introduces elements of many modern and historical languages. There are currently multiple implementation projects of Perl 6 underway, the most actively developed one is [http://www.rakudo.org Rakudo], which is based on the Parrot virtual machine.
Perl 6 è una revisione notevole al linguaggio di programmazione [[Perl]], introducendo elementi di molti linguaggi di programmazione moderni e meno recenti. Attualmente sono attivi molti progetti che implementano Perl 6, uno dei quali, più attivamente sviluppato è proprio [http://www.rakudo.org Rakudo], basato sulla ''Parrot virtual machine''.


== Benefit to Fedora ==
== Vantaggi per Fedora ==
<!-- What is the benefit to the platform?  If this is a major capability update, what has changed?  If this is a new feature, what capabilities does it bring? Why will Fedora become a better distribution or project because of this feature?-->
<!-- What is the benefit to the platform?  If this is a major capability update, what has changed?  If this is a new feature, what capabilities does it bring? Why will Fedora become a better distribution or project because of this feature?-->
Providing Perl 6 support makes Fedora an attractive platform for developers. Rakudo will enable developers to write new applications or port existing ones. By offering Perl 6 at the current state Fedora once again proves it's foundations ''Features'' and ''First''
Fornire supporto a Perl 6 può rendere Fedora una piattaforma appetibile agli sviluppatori. Rakudo consentirà agli sviluppatori di scrivere nuove applicazioni o adattare quelle esistenti.  


== Altre informazioni ==
== Documentazione ==
Per:
* Obbiettivi
* Test Plan
* Esperienza Utente
* Dipendenze
* Progetto corrente
* Documentazione
* Note di rilascio
* Commenti e Discussioni
 
== Documentation ==
<!-- Is there upstream documentation on this feature, or notes you have written yourself?  Link to that material here so other interested developers can get involved. -->
<!-- Is there upstream documentation on this feature, or notes you have written yourself?  Link to that material here so other interested developers can get involved. -->
* Wikipedia: [http://en.wikipedia.org/wiki/Perl_6 Perl 6] and [http://en.wikipedia.org/wiki/Rakudo_Perl Rakudo Perl]
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Perl_6 Perl 6] e [http://en.wikipedia.org/wiki/Rakudo_Perl Rakudo Perl], su Wikipedia
* [http://feather.perl6.nl/syn/ Official Perl 6 Documentation]
* [http://feather.perl6.nl/syn/ Official Perl 6 Documentation]
* [http://www.perlfoundation.org/perl6 Perl 6 on the Perl Foundation Homepage]
* [http://www.perlfoundation.org/perl6 Perl 6 on the Perl Foundation Homepage]
* [http://www.rakudo.org/ Rakudo Homepage]
* [http://www.rakudo.org/ Rakudo Homepage]
* [http://www.rakudo.org/documentation Rakudo Documentation]
* [http://www.rakudo.org/documentation Rakudo Documentation]
* [http://www.uni-siegen.de/zimt/kontakt/mitarbeiter/pokorra/perl/install.pdf Installation of Rakudo in Fedora and Windows] (by Gerd, German, sorry)
* [http://www.uni-siegen.de/zimt/kontakt/mitarbeiter/pokorra/perl/install.pdf Installation of Rakudo in Fedora and Windows] (di Gerd, in tedesco, ''sorry'')
* [http://en.oreilly.com/oscon2009/public/schedule/detail/8582 Hacking Rakudo Perl] by [http://www.pmichaud.com/ Patrick Michaud]
* [http://en.oreilly.com/oscon2009/public/schedule/detail/8582 Hacking Rakudo Perl] di [http://www.pmichaud.com/ Patrick Michaud]


== Release Notes ==
== Note di rilascio ==
<!-- The Fedora Release Notes inform end-users about what is new in the release.  Examples of past release notes are here: http://docs.fedoraproject.org/release-notes/ -->
<!-- The Fedora Release Notes inform end-users about what is new in the release.  Examples of past release notes are here: http://docs.fedoraproject.org/release-notes/ -->
<!-- The release notes also help users know how to deal with platform changes such as ABIs/APIs, configuration or data file formats, or upgrade concerns.  If there are any such changes involved in this feature, indicate them here.  You can also link to upstream documentation if it satisfies this need.  This information forms the basis of the release notes edited by the documentation team and shipped with the release. -->
<!-- The release notes also help users know how to deal with platform changes such as ABIs/APIs, configuration or data file formats, or upgrade concerns.  If there are any such changes involved in this feature, indicate them here.  You can also link to upstream documentation if it satisfies this need.  This information forms the basis of the release notes edited by the documentation team and shipped with the release. -->
* This release of Fedora comes with Rakudo Perl, an implementation of the Perl 6 specification based on the Parrot virtual machine, which enables developers to write new applications or port existing ones to Perl 6. To install rakudo, use the '''Add/Remove Software'''  tool or run:
Questa release di Fedora contiene Rakudo Perl, una implemetazione delle specifiche di Perl 6 sulla base della Parrot virtual machine,
per consentire agli sviluppatori di scrivere applicazioni o adattare quelle esitenti a Perl 6.<BR>
Per installare Rakudo, selezionare dal menu, Sistema --> Amministrazione --> Add/Remove Software, oppure in un terminale eseguire il comando<BR>
  su -c 'yum install rakudo'
  su -c 'yum install rakudo'


== Comments and Discussion ==
== Altre informazioni ==  
* See [[Talk:Features/Rakudo Perl 6]] <!-- This adds a link to the "discussion" tab associated with your page. This provides the ability to have ongoing comments or conversation without bogging down the main feature page -->
Per:
* Obiettivi
* Test Plan
* Esperienza Utente
* Dipendenze
* Progetto corrente
* Commenti e Discussioni
consultare la [[Features/Rakudo Perl 6 | pagina originale]] di questo documento.


[[Category:Italiano]]
[[Category:F-12 Features IT|{{SUBPAGENAME}}]]


[[Category:FeatureAcceptedF12]]
[[Category:FeatureAcceptedF12]]
[[Category:F-12 Features IT|{{SUBPAGENAME}}]]
<!-- When your feature page is completed and ready for review -->
<!-- remove Category:FeaturePageIncomplete and change it to Category:FeatureReadyForWrangler -->
<!-- After review, the feature wrangler will move your page to Category:FeatureReadyForFesco... if it still needs more work it will move back to Category:FeaturePageIncomplete-->
<!-- A pretty picture of the page category usage is at: https://fedoraproject.org/wiki/Features/Policy/Process -->
<!-- Note that the current Feature guidelines require useful Scope and Test Plans at certain milestones; QA is responsible for checking these, and will change this category as needed. -->

Revision as of 22:58, 29 August 2010


Rakudo Perl 6

Sommario

Rakudo è una implemetazione delle specifiche Perl 6 per la Parrot virtual machine, in fase di sviluppo.

Progettista

Stato corrente

Descrizione dettagliata

Perl 6 è una revisione notevole al linguaggio di programmazione Perl, introducendo elementi di molti linguaggi di programmazione moderni e meno recenti. Attualmente sono attivi molti progetti che implementano Perl 6, uno dei quali, più attivamente sviluppato è proprio Rakudo, basato sulla Parrot virtual machine.

Vantaggi per Fedora

Fornire supporto a Perl 6 può rendere Fedora una piattaforma appetibile agli sviluppatori. Rakudo consentirà agli sviluppatori di scrivere nuove applicazioni o adattare quelle esistenti.

Documentazione

Note di rilascio

Questa release di Fedora contiene Rakudo Perl, una implemetazione delle specifiche di Perl 6 sulla base della Parrot virtual machine, per consentire agli sviluppatori di scrivere applicazioni o adattare quelle esitenti a Perl 6.
Per installare Rakudo, selezionare dal menu, Sistema --> Amministrazione --> Add/Remove Software, oppure in un terminale eseguire il comando

su -c 'yum install rakudo'

Altre informazioni

Per:

  • Obiettivi
  • Test Plan
  • Esperienza Utente
  • Dipendenze
  • Progetto corrente
  • Commenti e Discussioni

consultare la pagina originale di questo documento.