De DE/Kommunikation

From FedoraProject

< De DE(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (1 revision(s))
m (Foren)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
 
= Kommunikation und Hilfe bekommen =
 
= Kommunikation und Hilfe bekommen =
  
Fedora hat eine starke Gemeinschaft, welche bereit ist Ihnen zu helfen. Weil Benutzer und Mitarbeitende rund um die Erde verteilt sind, ist die Kommunikation ein Schlüssel-Element im Fedora Project. [[IRC|  IRC Unterhaltungen]] , [[mailinglists|  Mailing-Listen]]  und [[forums|  Foren]]  bieten einen schnellen und einfachen Weg zur Kommunikation.
+
Fedora hat eine starke Gemeinschaft, welche bereit ist Ihnen zu helfen. Weil Benutzer und Mitarbeitende rund um die Erde verteilt sind, ist die Kommunikation ein Schlüssel-Element im Fedora Project. [[#IRC|  IRC Unterhaltungen]] , [[#mailinglists|  Mailing-Listen]]  und [[#forums|  Foren]]  bieten einen schnellen und einfachen Weg zur Kommunikation.
 
+
 
+
  
 
{{Anchor|selfhelp}}
 
{{Anchor|selfhelp}}
Line 33: Line 30:
 
Diese Kommandos arbeiten nur im Terminal, aber es gibt auch Desktop-Programme für die Anzeige von Hilfe. Die Menus der Anwendungen besitzen oft einen Eintrage, der zur Hilfe führt.
 
Diese Kommandos arbeiten nur im Terminal, aber es gibt auch Desktop-Programme für die Anzeige von Hilfe. Die Menus der Anwendungen besitzen oft einen Eintrage, der zur Hilfe führt.
 
Vergessen Sie nicht die [[de_DE/Docs|  Dokumentation]]  zu besuchen und die ["Books"]  Seite, welche eine Auflistung von gedruckten Büchern über Fedora Core enthält.
 
Vergessen Sie nicht die [[de_DE/Docs|  Dokumentation]]  zu besuchen und die ["Books"]  Seite, welche eine Auflistung von gedruckten Büchern über Fedora Core enthält.
 
  
 
{{Anchor|guidelines}}
 
{{Anchor|guidelines}}
Line 53: Line 49:
 
Wenn Sie die neuste Test-Version von Fedora Core benutzen, teilen Sie bitte Ihr Feedback in dieser Liste [[https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-test-list fedora-test-list]  mit und Fehlermeldungen veröffentlichen Sie bitte in [http://bugzilla.redhat.com/ Bugzilla] . Die Entwickler verfolgen im Normalfall die Diskussionen in der fedora-list oder in anderen Endbenutzer-Liste nicht, denn dort herrscht ein grosser Datenverkehr und ist nicht so effizient wie das Bugzilla-Tracking-System.
 
Wenn Sie die neuste Test-Version von Fedora Core benutzen, teilen Sie bitte Ihr Feedback in dieser Liste [[https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-test-list fedora-test-list]  mit und Fehlermeldungen veröffentlichen Sie bitte in [http://bugzilla.redhat.com/ Bugzilla] . Die Entwickler verfolgen im Normalfall die Diskussionen in der fedora-list oder in anderen Endbenutzer-Liste nicht, denn dort herrscht ein grosser Datenverkehr und ist nicht so effizient wie das Bugzilla-Tracking-System.
  
Für weitere Mailing-Listen-Optionen sehen Sie bitte unten bei [[mailinglists|  Mailing-Listen]] .
+
Für weitere Mailing-Listen-Optionen sehen Sie bitte unten bei [[#mailinglists|  Mailing-Listen]] .
 
+
  
 
{{Anchor|mailinglists}}
 
{{Anchor|mailinglists}}
Line 67: Line 62:
 
Die meisten Listen stellen Archive bereit, welche alle in dieser Liste versendeten Nachrichten enthalten. Schauen Sie sich vor dem Senden einer Nachricht um, damit nicht zweimal das gleiche Thema diskutiert werden muss.
 
Die meisten Listen stellen Archive bereit, welche alle in dieser Liste versendeten Nachrichten enthalten. Schauen Sie sich vor dem Senden einer Nachricht um, damit nicht zweimal das gleiche Thema diskutiert werden muss.
  
{| border="1"
+
{{Admon/warning | NOTE | Es ist eine gewisse Etiquette erforderlich, damit Mailinglisten ordentlich funktionieren. Bitte lesen Sie unsere [[Communicate/MailinglistGuidelines|  Richtlinien für Mailinglisten]] , die Sie bitte beim Nutzen der Mailinglisten des Fedoraprojekts befolgen.}}
|-
+
| {{Template:Caution}} '''NOTE:''' Es ist eine gewisse Etiquette erforderlich, damit Mailinglisten ordentlich funktionieren. Bitte lesen Sie unsere [[Communicate/MailinglistGuidelines|  Richtlinien für Mailinglisten]] , die Sie bitte beim Nutzen der Mailinglisten des Fedoraprojekts befolgen.
+
|}
+
 
+
{| border="1"
+
|-
+
| {{Template:Note}} Bekommen Sie nervende Nachrichten von uol.com.br?  [[UOL|  Lesen Sie mehr über dieses Problem.]]
+
|}
+
  
 +
{{Admon/note | Bekommen Sie nervende Nachrichten von uol.com.br?  [[UOL|  Lesen Sie mehr über dieses Problem.]]}}
  
 
=== Benutzer-Mailing-Listen ===
 
=== Benutzer-Mailing-Listen ===
Line 112: Line 100:
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list]  - Für Diskussionen der Fedora-Botschafter.
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list]  - Für Diskussionen der Fedora-Botschafter.
 
* [https://www.redhat.com/mailman/listinfo/embajadores-fedora-latam embajadores-fedora-latam]  - Liste für die südamerikanischen Fedora Botschafter
 
* [https://www.redhat.com/mailman/listinfo/embajadores-fedora-latam embajadores-fedora-latam]  - Liste für die südamerikanischen Fedora Botschafter
* [https://www.redhat.com/archives/fedora-ambassadors-list edora-ambassadors-list]  - Liste für die Fedora Botschafter
+
* [https://www.redhat.com/archives/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list]  - Liste für die Fedora Botschafter
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-marketing-list fedora-marketing-list]  - Für Diskussionen über das  Marketing und die Vergrösserung des Fedora Benutzer-Kreises
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-marketing-list fedora-marketing-list]  - Für Diskussionen über das  Marketing und die Vergrösserung des Fedora Benutzer-Kreises
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-infrastructure-list fedora-infrastructure-list]  - Für Teilnehmer am Infrastructure Project
 
* [http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-infrastructure-list fedora-infrastructure-list]  - Für Teilnehmer am Infrastructure Project
Line 142: Line 130:
 
Um mit anderen Fedoraprojekt-Teilnehmern zu sprechen, loggen Sie sich ein im [http://freenode.net freenode IRC Netzwerk] .
 
Um mit anderen Fedoraprojekt-Teilnehmern zu sprechen, loggen Sie sich ein im [http://freenode.net freenode IRC Netzwerk] .
  
{| border="1"
+
{{Admon/warning | Anmerkung | Eventuell ist es nötig, dass Sie Ihren Benutzer-Spitznamen (nick) registrieren und sich mit diesen Nick identifizieren. Ansonsten kann es möglich sein, dass Sie nicht teilnehmen können an der Unterhaltung oder den Kanal nicht betreten können. Es gibt eine Seite, welche beschreibt, wie Sie Ihren Nick-Namen bei [http://freenode.net/ freenode.net]  registrieren können.}}
|-
+
| {{Template:Warning}} '''Anmerkung:''' Eventuell ist es nötig, dass Sie Ihren Benutzer-Spitznamen (nick) registrieren und sich mit diesen Nick identifizieren. Ansonsten kann es möglich sein, dass Sie nicht teilnehmen können an der Unterhaltung oder den Kanal nicht betreten können. Es gibt eine Seite, welche beschreibt, wie Sie Ihren Nick-Namen bei [http://freenode.net/ freenode.net]  registrieren können.
+
|}
+
  
 
+
{{Admon/warning | Anmerkung | Gewisse Fedora Kanäle bannen Benutzer, welche an ihrem System als <code>root</code> eingeloggt sind.  Stellen Sie sicher, dass Sie als normaler Benutzer eingeloggt sind, wenn Sie IRC benutzen.}}
{| border="1"
+
|-
+
| {{Template:Warning}} '''Anmerkung:''' Gewisse Fedora Kanäle bannen Benutzer, welche an ihrem System als <code>root</code> eingeloggt sind.  Stellen Sie sicher, dass Sie als normaler Benutzer eingeloggt sind, wenn Sie IRC benutzen.
+
|}
+
  
 
Um die Benutzung von IRC zu lernen, lesen Sie bitte das IRC-Tutorial unter [http://irchelp.org/ irchelp.org]  und [[Communicate/IRCHowTo|  IRC HowTo]] .
 
Um die Benutzung von IRC zu lernen, lesen Sie bitte das IRC-Tutorial unter [http://irchelp.org/ irchelp.org]  und [[Communicate/IRCHowTo|  IRC HowTo]] .
Line 194: Line 175:
  
 
Viele Projekte sind so groß, dass sie ihren eigenen Channel haben. Individuelle Projekt-Channels, IRC-Server und Channel-Information können auf den Projekt-Seiten gefunden werden. Siehe auch [[de_DE/Projekte|  Projekte-Liste]] .
 
Viele Projekte sind so groß, dass sie ihren eigenen Channel haben. Individuelle Projekt-Channels, IRC-Server und Channel-Information können auf den Projekt-Seiten gefunden werden. Siehe auch [[de_DE/Projekte|  Projekte-Liste]] .
 
  
 
{{Anchor|forums}}
 
{{Anchor|forums}}
 
== Foren ==
 
== Foren ==
  
Foren sind ein einfacher Weg um an Hilfe und Informationen zu gelangen. Viele Foren sind in englisch, aber es wird Ihnen niemand böse sein, wenn Sie die Sprache nicht perfekt beherrschen, da es nicht die Mutersprache ist der meisten Benutzer Die meisten Foren sind extrem aktiv, bieten einen strukturierten Zugang und viele hilfsbereite Fedora Benutzer.
+
Foren sind ein einfacher Weg um an Hilfe und Informationen zu gelangen. Viele Foren sind in Englisch, aber es wird Ihnen niemand böse sein, wenn Sie die Sprache nicht perfekt beherrschen, da es nicht die Muttersprache der meisten Benutzer ist. Die meisten Foren sind extrem aktiv, bieten einen strukturierten Zugang und viele hilfsbereite Fedora Benutzer.
  
 
[http://fedoraforum.org/ fedoraforum.org]  ist das Forum, welches dem Fedora Project am nächsten steht. Andere Foren sind jedoch auch verfügbar:
 
[http://fedoraforum.org/ fedoraforum.org]  ist das Forum, welches dem Fedora Project am nächsten steht. Andere Foren sind jedoch auch verfügbar:
Line 208: Line 188:
  
 
{{Anchor|communitysites}}
 
{{Anchor|communitysites}}
 +
 
== Community-Websites ==
 
== Community-Websites ==
  
Line 214: Line 195:
 
Besuchen Sie dafür bitte die CommunityWebsites Seite.
 
Besuchen Sie dafür bitte die CommunityWebsites Seite.
  
----
 
 
[[Category:Communicate]]
 
[[Category:Communicate]]

Latest revision as of 22:50, 16 November 2009

Contents

[edit] Kommunikation und Hilfe bekommen

Fedora hat eine starke Gemeinschaft, welche bereit ist Ihnen zu helfen. Weil Benutzer und Mitarbeitende rund um die Erde verteilt sind, ist die Kommunikation ein Schlüssel-Element im Fedora Project. IRC Unterhaltungen , Mailing-Listen und Foren bieten einen schnellen und einfachen Weg zur Kommunikation.

[edit] Helfen Sie sich selbst

Bevor Sie andere um Hilfe fragen, nehmen Sie sich die Zeit und schauen Sie im großen Fundus von verfügbaren Selbsthilfe-Quellen um. Besuchen Sie die Fedora Dokumentation und die FAQs . Wenn Sie bereits Fedora Core benutzen, nützen Sie die man und info Seiten, welche viele helfende Informationen bereit halten. Zum Beispiel, wenn Sie Informationen zum yum wünschen, brauchen Sie man:

man yum

~-Drücken Sie 'q' zum die Hilfe zu verlassen.-~

Um die info Seiten zu lesen auf gcc, können Sie dies benutzen:

info gcc

~-Drücken Sie 'q' zum Verlassen.-~

Im Verzeichnis /usr/share/docs/ Ihres Systems sind weitere Dokumente verfügbar. Das rpm Kommand zeigt Ihnen eine Liste von Optionen zum Anzeigen alle relevanten Dokumenation zu diesem Paket. Als Beispiel, um alle verfügbaren Domkumentationen vom Paket "coreutils" anzuzeigen, können Sie folgendes benutzen:

rpm -qd coreutils

Diese Kommandos arbeiten nur im Terminal, aber es gibt auch Desktop-Programme für die Anzeige von Hilfe. Die Menus der Anwendungen besitzen oft einen Eintrage, der zur Hilfe führt. Vergessen Sie nicht die Dokumentation zu besuchen und die ["Books"] Seite, welche eine Auflistung von gedruckten Büchern über Fedora Core enthält.

[edit] Kommunikation mit der Gemeinschaft

Zum Kommunizieren mit anderen Menschen in der Fedora Gemeinschaft halten Sie sich bitte an unsere Richtlinien und befolgen Sie diese. Unsere Richtlinien sollen helfen, dass die Kommunikation effektiv und geordnet abläuft.

[edit] Rückmeldungen an die Entwickler

Falls Sie ein Fehler (Bugs) in einem Programm finden oder einen Vorschlag für eine Erweiterung haben, benutzen Sie bitte das Bugzilla Bug Tracking System.

Weitere Informationen können Sie auf der Seite " Fehler und Wünsche " finden.

Die fedora-mailing-Liste ist der richtige Platz für die meisten Fragen.

Entwicklungs-Diskussionen werden in der Fedora Entwicklungs-Mailingliste abgehalten, fedora-devel-list , und wir ermutigen Community-Mitglieder, Benutzer und Entwickler, welche interessiert sind, beim Fedoraprojekt zu helfen, sich dort einzutragen. Sie können in dieser Liste entwicklungsrelevante Diskussionen führen, welche nicht Fehlermeldungen (Bugs), Erweiterungs- oder Funktionswünsche sind. Bitte stellen Sie keine allgemeinen Fragen in dieser Liste.

Wenn Sie die neuste Test-Version von Fedora Core benutzen, teilen Sie bitte Ihr Feedback in dieser Liste [fedora-test-list mit und Fehlermeldungen veröffentlichen Sie bitte in Bugzilla . Die Entwickler verfolgen im Normalfall die Diskussionen in der fedora-list oder in anderen Endbenutzer-Liste nicht, denn dort herrscht ein grosser Datenverkehr und ist nicht so effizient wie das Bugzilla-Tracking-System.

Für weitere Mailing-Listen-Optionen sehen Sie bitte unten bei Mailing-Listen .

[edit] Mailing-Listen

Mailing-Listen sind spezielle E-Mail-Adressen, welche E-Mails zu allen Benutzern weiterleitet, welche die Liste abonniert haben. Wenn Sie eine Nachricht an die Liste senden, werden alle Benutzer, die sich für diese Themen-Diskussion interessieren, erreicht und sind so fähig Ihnen zu helfen. Befolgen Sie bitte die Mailing-Listen-Richtlinen , denn so können die Diskussionen in einem angenehmen Rahmen abgehalten werden.

Um eine Liste zu abonnieren, folgen Sie bitte den angegebenen Links und füllen Sie das Anmeldeformular aus oder senden Sie eine Nachricht an <listenname>-request@redhat.com (ersetzen Sie <listenname> mit dem gewünschten Namen der Mailing-Liste, wie fedora-list) als Betreff schreiben Sie bitte nur das Wort subscribe in die entsprechende Zeile. Die Mailing-Listen sind bei [1] gehostet.

Wenn Sie die Mailing-Liste benutzen und einen Beiträge sehen, welcher off-topic ist, leiten Sie den Benutzer, der die Nachricht verfasst hat, zur ["PostIsOffTopic"] -Seite. Diese Seite hält Informationen bereit, wie er sich in Zukunft in der Liste verhalten soll. Bitte seien Sie immer freundlich und greifen Sie niemanden an, denn dies schadet der gesamten Fedora-Gemeinschaft.

Die meisten Listen stellen Archive bereit, welche alle in dieser Liste versendeten Nachrichten enthalten. Schauen Sie sich vor dem Senden einer Nachricht um, damit nicht zweimal das gleiche Thema diskutiert werden muss.

Warning (medium size).png
NOTE
Es ist eine gewisse Etiquette erforderlich, damit Mailinglisten ordentlich funktionieren. Bitte lesen Sie unsere Richtlinien für Mailinglisten , die Sie bitte beim Nutzen der Mailinglisten des Fedoraprojekts befolgen.
Note.png
Bekommen Sie nervende Nachrichten von uol.com.br? Lesen Sie mehr über dieses Problem.

[edit] Benutzer-Mailing-Listen

  • fedora-announce-list - Ankündigungen von Fedora Core Änderungen und Events. Um auf dem neusten Stand zu bleiben bezüglich Fedora, abonnieren Sie diese Liste.
  • fedora-package-announce - Ankündigungen von Fedora-Paketaktualisierungen für alle Unterprojekte. Sehen Sie Ankündigungen um zu lernen, wie Filter aufgesetzt werden können
  • fedora-list - Für Benutzer von Fedora-Versionen. Bei Installationsproblemen und Benutzungsproblemen ist dies die richtige Liste für Sie.
  • fedora-laptop-list - Für Laptop-Benutzer, welche Fedora benutzen.
  • fedora-test-list - Für Tester von Fedora-Testversionen. Wenn Sie Ihre Erfahrungen bei der Benutzung von Fedora-Testversionen mitteilen wollen, ist das die Liste für Sie.
  • fedora-livecd-list - Für Diskussion über die Fedora Live CD-Bemühungen
  • fedora-xen - Für Diskussionen über das Xen Virtualisierungs-Projekt in Fedora
  • fedora-selinux-list - Für Diskussionen über das Fedora SELinux Projekt
  • fedora-games-list - Für Diskussionen über Spiele in Fedora
  • fedora-women-list - Für die Frauen, welche Fedora benutzen und daran mitarbeiten.
  • fedora-users-br - Für Benutzer und Diskussionen über Fedora in brazilianisch portugisischer Sprache
  • fedora-de-list - Für Diskussionen über Fedora in deutscher Sprache
  • fedora-es-list - Für Diskussionen über Fedora in spanischer Sprache
  • fedora-ja-list - Für Diskussionen über Fedora in japanischer Sprache

See Also: http://fedora.jp/mailman/listinfo/users

[edit] Mitarbeiter-Mailing-Listen

[edit] Suchen in Mailinglisten

  • Lesen Sie

[edit] IRC

IRC, oder Internet Relay Chat, ist eine text-basierende Form der Echtzeit-Kommunikation. Es können Unterhaltungen mit mehreren Leute in einem offenen Kanal geführt werden oder private mit nur einer Person.

Um mit anderen Fedoraprojekt-Teilnehmern zu sprechen, loggen Sie sich ein im freenode IRC Netzwerk .

Warning (medium size).png
Anmerkung
Eventuell ist es nötig, dass Sie Ihren Benutzer-Spitznamen (nick) registrieren und sich mit diesen Nick identifizieren. Ansonsten kann es möglich sein, dass Sie nicht teilnehmen können an der Unterhaltung oder den Kanal nicht betreten können. Es gibt eine Seite, welche beschreibt, wie Sie Ihren Nick-Namen bei freenode.net registrieren können.
Warning (medium size).png
Anmerkung
Gewisse Fedora Kanäle bannen Benutzer, welche an ihrem System als root eingeloggt sind. Stellen Sie sicher, dass Sie als normaler Benutzer eingeloggt sind, wenn Sie IRC benutzen.

Um die Benutzung von IRC zu lernen, lesen Sie bitte das IRC-Tutorial unter irchelp.org und IRC HowTo .

  • #fedora - Generelle Unterhaltung für alle Fedora Project Teilnehmer
  • #fedora-meeting - Für Treffen verschiedener Fedora -Gruppen und -Unterprojekte
  • #fedora-devel - Unterhaltung bezüglich der Fedora Entwicklung, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-extras - Unterhaltung bezüglich der Fedora Extras Entwicklung, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-games - Unterhaltung beüglich den Games in Fedora, inklusive Benutzer
  • #fedora-docs - Unterhaltung bezüglich der Fedora Dokumentation, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-mktg - Unterhaltung bezüglich Fedora Marketing, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-mentors - Unterhaltung zum Helfen von neuen potentiellen Fedora-Montributors zum Starten, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-admin - Unterhaltung bezüglich Fedora Infrastruktur, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-websites - Unterhaltung bezüglich der Fedora Websites, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-art - Unterhaltung bezüglich Fedora Artwork, keine Endbenutzer-Diskussionen
  • #fedora-qa - Diskussionen zur Qualitätssicherung (Quality Assurance - QA) in Fedora (Bitte melden Sie Fehler über Bugzilla , nicht hier)
  • #fedora-ds - Fedora Directory Server
  • #fedora-selinux - Fedora SELinux Entwicklung
  • #fedora-security - Diskussionen über Fedora Sicherheits-Themen
  • #fedora-ppc - Fedora auf der PowerPC Architektur
  • #fedora-java - Die Opensource Java Plattform in Fedora
  • #fedora-python - Python-Sprach Diskussionen in Fedora
  • #fedora-usability - Diskussionen zur Anwendbarkeit von Fedora
  • #fedora-women - Diskussionen der Frauen in der Fedora-Community
  • #fedora-br - Fedora Diskussionen in Portuguese (Brazil)
  • #fedora-de - Fedora Diskussionen in German
  • #fedora-es - Discusion del Proyecto Fedora en Español
  • #fedora-fr - Bienvenue sur le channel francophone de Fedora
  • #fedora-india - Fedora Indien Diskussionen
  • #fedora-jp - Fedora Diskussionen in Japanisch
  • #fedora-pl - Fedora Diskussionen in Polnisch
  • #fedora-sk - Fedora Diskussionen in Slowakisch und Tschechisch
  • #fedora-ve - Fedoraprojekt Venezuela
  • #fedora-i18n - Fedora Internationalisierung
  • #fedora-l10n - Fedora Lokalisierung (Übersetzung)
  • #fedora-br - Diskussionen der Botschafter in Lateinamerika

auch unter irc.gnome.org:

  • #fedora-desktop - Fedora Desktop Diskussionen

Viele Projekte sind so groß, dass sie ihren eigenen Channel haben. Individuelle Projekt-Channels, IRC-Server und Channel-Information können auf den Projekt-Seiten gefunden werden. Siehe auch Projekte-Liste .

[edit] Foren

Foren sind ein einfacher Weg um an Hilfe und Informationen zu gelangen. Viele Foren sind in Englisch, aber es wird Ihnen niemand böse sein, wenn Sie die Sprache nicht perfekt beherrschen, da es nicht die Muttersprache der meisten Benutzer ist. Die meisten Foren sind extrem aktiv, bieten einen strukturierten Zugang und viele hilfsbereite Fedora Benutzer.

fedoraforum.org ist das Forum, welches dem Fedora Project am nächsten steht. Andere Foren sind jedoch auch verfügbar:

[edit] Community-Websites

Es gibt viele interessante und informative Community-Website, die sich mit Fedora Core befassen und für Sie interessant sein könnten.

Besuchen Sie dafür bitte die CommunityWebsites Seite.