Documentation I18n Beat

From FedoraProject

Revision as of 02:11, 1 September 2011 by Fujiwara (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search
DocsProject Header docTeam1.png
Note.png
Beat is open
This beat is now ready to have Fedora 21 content added by the beat writer


IBus

ibus can now provide both keymaps and input methods in the context menu, as we call them as ibus engines, and the we redefine the trigger key, Control + Space, to toggle the previous ibus engine and the next one instead of switching on and of an ibus engine. The new Control + Space would give the similar structure with Macintosh and ibus can show the keymaps and input methods in the same layer not to distinguish them. So we won't provide the status of IM engine off in the new ibus structure.
We also provides a check button to switch back the previous Control Space on ibus-setup for Fedora 16 if you prefer. However we may remove the button in the future and like to gather the broad feedback.

ibus moves the almost trigger keys to each engine's configuration and provides Control + Space only now. E.g. Alt_R would be needed for the Hangul engines only, Zenkaku_hankaku would be needed for the Japanese engines only.

ibus-gnome3 can now provide the shell-themed icon, menu and IM lookup window instead of gtk-themed status icon. ibus-gnome3 also can show the text icon for each engine instead of image icon. Basically we'd think language ASCII prefixes (e.g. 'us', 'fr', 'de') for keymaps and multi-byte prefixes (e.g. '中', 'あ') for input methods.
ibus-gnome3 is provided by ibus side for Fedora 16 as the intermitted solution. Our goal is to integrate the same feature in gnome-shell upstream but the current target is the time frame of Fedora 17 due to the development cycle.
See also Features/GnomeInputIntegration.

ibus can now provides XIM feature in both GTK, QT and X11 applications. Currently the default XIM is the US mode and also cedilla mode only if the language is pt-br.

eekboard on-screen keyboard can now be activated through IBus, in addition to desktop accessibility.

ibus-gucharmap provides new Unicode input method, which supports in-place character-map view, character search based on Unicode names, and easy navigation with various keyboard shortcuts.

  • ITB has Tamil support added.
    • Tamil typing booster is predictive text input method and supports Tamil-99 and Inscript layout.

Fonts

Fedora now includes font for Nastaleeq script, one of the main script styles used in writing the Perso-Arabic script, and traditionally the predominant style in Persian calligraphy.

Improved Arabic script support for Urdu language by adding following new font packages.

  • nafees-naskh-fonts
  • nafees-nastaleeq-fonts
  • nafees-tehreer-naskh-fonts
  • nafees-riqa-fonts
  • nafees-pakistani-naskh-fonts

Anaconda now uses wqy-microhei-fonts for Chinese when installing, to improve font displays for Simplified Chinese locale.