FWN/Beats/Translation

From FedoraProject

< FWN | Beats(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 9: Line 9:
 
<references/>
 
<references/>
  
=== Fedora 15 Test days for Localization and Internationalization ===
+
=== Proposal to Move FLP Infrastructure to Transifex.net ===
  
In a joint effort between Fedora QA, Internationalization and Localization teams, a test day for Fedora 15 would be hosted on 1st March 2011. Test cases pertaining to the l10n and i18n aspects of installation and desktop would be prepared the next few days. Taking the lead, [[User:Igor | Igor Pires Soares]] from the Brazilian Portuguese team has called for more suggestions from FLP members<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008525.html</ref>.
+
Members of the Fedora Infrastructure Team have proposed<ref>https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389#comment:55</ref> <ref>https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389#comment:58</ref> to move the Fedora translation infrastructure from http://translate.fedoraproject.org to http://transifex.net , due to nagging problems in the maintenance of the Transifex instance at http://translate.fedoraproject.org.
  
<references/>
+
To help in assessing the proposal, the Fedora Infrastructure team has called for input from the FLP team members.
 
+
=== im-chooser moved to git.fedorahosted ===
+
 
+
The repository for the im-chooser module has been moved from Subversion repository to the git repository on Fedorahosted<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008524.html</ref>.
+
  
 
<references/>
 
<references/>
Line 23: Line 19:
 
=== New Members and Teams  in FLP ===
 
=== New Members and Teams  in FLP ===
  
Two new translation teams for Slovenian<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008521.html</ref> and Lithuanian<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008551.html</ref> are now part of the Fedora Localization Project. [[User: Aurisc4| Aurimas Černius]] (Lithuanian)<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008523.html</ref> and Kanda Motohiro (Japanese)<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008541.html</ref> joined the FLP recently.  
+
Claude Lecomte (French)<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008563.html</ref>, [[User:Arubert | Alberto José Rubert Escuder]] (Spanish)<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008566.html</ref>, [[User:Samratb | Samrat Bhattacharjee]] (Bengali India) <ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008579.html</ref>and [[User:Jpsalazarm | Jose Pedro Salazar]] (Spanish)<ref>http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-February/008585.html</ref> joined the FLP recently.  
  
 
<references/>
 
<references/>

Revision as of 05:46, 9 February 2011

Translation

This section covers the news surrounding the Fedora Translation (L10n) Project[1].

Contributing Writer: Runa Bhattacharjee

  1. http://fedoraproject.org/wiki/L10N

Proposal to Move FLP Infrastructure to Transifex.net

Members of the Fedora Infrastructure Team have proposed[1] [2] to move the Fedora translation infrastructure from http://translate.fedoraproject.org to http://transifex.net , due to nagging problems in the maintenance of the Transifex instance at http://translate.fedoraproject.org.

To help in assessing the proposal, the Fedora Infrastructure team has called for input from the FLP team members.

  1. https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389#comment:55
  2. https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/2389#comment:58

New Members and Teams in FLP

Claude Lecomte (French)[1], Alberto José Rubert Escuder (Spanish)[2], Samrat Bhattacharjee (Bengali India) [3], and Jose Pedro Salazar (Spanish)[4] joined the FLP recently.

  1. http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008563.html
  2. http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008566.html
  3. http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-January/008579.html
  4. http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2011-February/008585.html