Features/Aeolus Conductor/it

From FedoraProject

< Features | Aeolus Conductor(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{autolang}} <!-- All fields on this form are required to be accepted by FESCo. We also request that you maintain the same order of sections so that all of the feature pages ar...")
 
(Altro)
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{autolang}}
 
{{autolang}}
  
<!-- All fields on this form are required to be accepted by FESCo.
+
= Aeolus Conductor =
We also request that you maintain the same order of sections so that all of the feature pages are uniform.  -->
+
  
<!-- The actual name of your feature page should look something like: Features/YourFeatureName. This keeps all features in the same namespace -->
+
== Sommario ==
 +
Aeolus Conductor (http://aeolusproject.org) è una piattaforma ''IaaS cross-cloud''.
  
= Feature Name Aeolus Conductor =
+
== Sviluppatore ==
 +
* Nome: [[User:Lalancette|Chris Lalancette]], [[User:Mmorsi|Mo Morsi]]
  
== Summary ==
 
Aeolus Conductor (http://aeolusproject.org) is a cross-cloud IaaS platform.
 
 
== Owner ==
 
<!--This should link to your home wiki page so we know who you are-->
 
* Name: [[User:Lalancette|Chris Lalancette]], [[User:Mmorsi|Mo Morsi]]
 
 
<!-- Include you email address that you can be reached should people want to contact you about helping with your feature, status is requested, or  technical issues need to be resolved-->
 
 
* Email: clalance@redhat.com, mmorsi@redhat.com
 
* Email: clalance@redhat.com, mmorsi@redhat.com
  
== Current status ==
+
== Stato attuale ==
* Targeted release: [[Releases/16 | Fedora 16 ]]
+
* Percentuale di completamento: 100%
* Last updated: 2011-05-25
+
* Pacchetti indispensabili: [http://aeolusproject.org/page/Packages_Missing_From_Fedora Package List]
* Percentage of completion: 100%
+
* Packages necessary: [http://aeolusproject.org/page/Packages_Missing_From_Fedora Package List]
+
 
+
=== Updates ===
+
* 2011-07-29 - Patches for rails 3 have landed, and been built into rawhide and F-16.  Based on fesco ticket [https://fedorahosted.org/fesco/ticket/652 652], this package is now ready for inclusion in F-16.
+
* 2011-07-25 - All packages are accepted (save one which just needs to get built now).  Still waiting on the Rails 3 code port, though that is largely complete
+
* 2011-07-20 - Most dependencies are in.  Still waiting for 8 packages to be finished, and Rails 3 code port
+
* 2011-07-13 - Large numbers of packages committed to Fedora.  Still waiting on Rails 3 code port and ~10 additional packages
+
* 2011-05-25 - Initial Feature submission
+
 
+
== Detailed Description ==
+
<!-- Expand on the summary, if appropriate.  A couple sentences suffices to explain the goal, but the more details you can provide the better. -->
+
 
+
[http://aeolusproject.org Aeolus] is an umbrella for a number of cloud related projects.  The projects all come together to create the Conductor, a Web UI and tools for managing cloud instances across heterogeneous clouds.  For instance, a user can build and launch instances into EC2, RHEV-M, and Rackspace all from the same UI.
+
 
+
== Benefit to Fedora ==
+
Allow Fedora to have a hybrid cloud-management stack.
+
 
+
== Scope ==
+
Get all dependencies into Fedora, and test the project end-to-end.
+
 
+
== How To Test ==
+
Install all dependencies.  Once installed, run "aeolus-configure" as root to configure the system.  Once aeolus-configure has completed, login to the host at http://some.host.org/conductor and test the UI end-to-end, including building images, uploading images to specific clouds, and launching instances in the clouds.  More information is available at the [http://www.aeolusproject.org/use_it.html Aeolus User Documentation] page.
+
 
+
== User Experience ==
+
Aeolus Conductor will allow users to easily create and deploy instances on a variety of cloud backends, all through the same UI.
+
  
== Dependencies ==
+
== Descrizione dettagliata ==
Many.  See [http://www.aeolusproject.org/page/Packages_Missing_From_Fedora Missing Packages].
+
  
== Contingency Plan ==
+
[http://aeolusproject.org Aeolus] è una copertura o ombrello per vari progetti relativi al cloud. Per questi progetti si è sentita la necessità di creare il '''Conductor''', ossia una interfaccia web e vari strumenti per gestire istanze di cloud tra cloud eterogenei. Per esempio, un utente può creare e lanciare istanze in EC2, RHEV-M e Rackspace, tutte dalla stessa interfaccia.  
If all of the packages do not make it in time for Fedora-16, we are carrying local packages in [http://repos.fedorapeople.org/repos/aeolus Fedorapeople.org repos].  Whatever dependencies don't make it for Fedora-16 can get added for Fedora-17.
+
  
== Documentation ==
+
== Vantaggi per Fedora ==
[http://www.aeolusproject.org Aeolus project home page]
+
Consentire a Fedora di avere uno stack ibrido di gestione cloud.
[http://www.aeolusproject.org/about.html Aeolus about page]
+
[http://www.aeolusproject.org/use_it.html Aeolus user documentation page]
+
  
== Release Notes ==
+
== Esperienza utente ==
<!-- The Fedora Release Notes inform end-users about what is new in the release.  Examples of past release notes are here: http://docs.fedoraproject.org/release-notes/ -->
+
'''Aeolus Conductor''' consentirà agli utenti di creare e sviluppare facilmente istanze, su una varietà di cloud, usando la stessa interfaccia.
<!-- The release notes also help users know how to deal with platform changes such as ABIs/APIs, configuration or data file formats, or upgrade concerns.  If there are any such changes involved in this feature, indicate them here.  You can also link to upstream documentation if it satisfies this need.  This information forms the basis of the release notes edited by the documentation team and shipped with the release. -->
+
  
The Aeolus Conductor is a web UI and tools to create and manage cloud instances across a wide variety of cloud types, all from the same UI. More information about the UI and what is supported is available at the [http://aeolusproject.org Aeolus home page].
+
== Documentazione ==
 +
*[http://www.aeolusproject.org Aeolus Home page del progetto]
 +
*[http://www.aeolusproject.org/about.html About page di Aeolus]
 +
*[http://www.aeolusproject.org/use_it.html Documentazione utente di Aeolus]
  
== Comments and Discussion ==
+
== Aiuto ==
* See [[Talk:Features/Aeolus Conductor]] <!-- This adds a link to the "discussion" tab associated with your page. This provides the ability to have ongoing comments or conversation without bogging down the main feature page -->
+
Se occorre aiuto, prego [http://www.aeolusproject.org/contact.html contattarci].
  
== Help ==
+
== Altro ==
If you need help, please [http://www.aeolusproject.org/contact.html contact us].
+
Per ulteriori dettagli vedere la [[Features/Aeolus_Conductor|pagina originale]] di questo documento.
  
[[Category:FeatureAcceptedF16]]|[[Category:Cloud SIG]]
+
[[Category:FeatureAcceptedF16]]
<!-- When your feature page is completed and ready for review -->
+
[[Category:Cloud SIG]]
<!-- remove Category:FeaturePageIncomplete and change it to Category:FeatureReadyForWrangler -->
+
[[Category:Italiano]]
<!-- After review, the feature wrangler will move your page to Category:FeatureReadyForFesco... if it still needs more work it will move back to Category:FeaturePageIncomplete-->
+
[[Category:F-16 Features IT]]
<!-- A pretty picture of the page category usage is at: https://fedoraproject.org/wiki/Features/Policy/Process -->
+

Latest revision as of 10:26, 9 January 2012

Contents

[edit] Aeolus Conductor

[edit] Sommario

Aeolus Conductor (http://aeolusproject.org) è una piattaforma IaaS cross-cloud.

[edit] Sviluppatore

  • Email: clalance@redhat.com, mmorsi@redhat.com

[edit] Stato attuale

  • Percentuale di completamento: 100%
  • Pacchetti indispensabili: Package List

[edit] Descrizione dettagliata

Aeolus è una copertura o ombrello per vari progetti relativi al cloud. Per questi progetti si è sentita la necessità di creare il Conductor, ossia una interfaccia web e vari strumenti per gestire istanze di cloud tra cloud eterogenei. Per esempio, un utente può creare e lanciare istanze in EC2, RHEV-M e Rackspace, tutte dalla stessa interfaccia.

[edit] Vantaggi per Fedora

Consentire a Fedora di avere uno stack ibrido di gestione cloud.

[edit] Esperienza utente

Aeolus Conductor consentirà agli utenti di creare e sviluppare facilmente istanze, su una varietà di cloud, usando la stessa interfaccia.

[edit] Documentazione

[edit] Aiuto

Se occorre aiuto, prego contattarci.

[edit] Altro

Per ulteriori dettagli vedere la pagina originale di questo documento.