L10N Simplified Chinese Team

From FedoraProject

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (1 revision(s))
m
Line 1: Line 1:
 
 
= Fedora 中文翻译 =
 
= Fedora 中文翻译 =
  
Line 21: Line 20:
 
== 加入翻译团队 ==
 
== 加入翻译团队 ==
  
请访问 [[/Join| ]]  和 [[/Contact| ]]  
+
请访问 [[zh/L10N/Join ]]  和 [[zh/L10N/Contact ]]  
 +
 
 +
常用词汇 [[zh/L10N/Glossary ]]  (除了这里,如果翻译 po 文件,还请直接使用 po 字典,见 [[zh/L10N/Method ]] )
  
常用词汇 [[/Glossary| ]]  (除了这里,如果翻译 po 文件,还请直接使用 po 字典,见 [[/Method| ]] )
+
翻译流程和方法,注意事项 [[zh/L10N/Method ]]  
  
翻译流程和方法,注意事项 [[/Method| ]]  
+
常见问题 [[zh/L10N/FAQ ]]  
  
常见问题 [[/FAQ| ]]  
+
此页的英文版本:[[L10N ]]  
  
此页的英文版本:[[L10N| ]]
 
  
----
+
[[Category: 中文]]
[[Category:Localization]]
+
[[Category: 翻译]]

Revision as of 13:42, 27 September 2008

Fedora 中文翻译

翻译的内容

  • 软件包的翻译

http://translate.fedoraproject.org

  • 英文文档的翻译,如发行注记(release notes)
  • FWN 主题的翻译

与 DocsProject 和 NewsProject 的内容有重合...

  • Wiki 内容的翻译,如 Join 页面

与 DocsProject, Websites, Infrastructure 和其他组的内容有重合...

  • 其他内容,如 Fedora 每日软件包 (AllenChen)


加入翻译团队

请访问 zh/L10N/Join zh/L10N/Contact

常用词汇 zh/L10N/Glossary (除了这里,如果翻译 po 文件,还请直接使用 po 字典,见 zh/L10N/Method )

翻译流程和方法,注意事项 zh/L10N/Method

常见问题 zh/L10N/FAQ

此页的英文版本:L10N