From Fedora Project Wiki

Revision as of 07:28, 15 October 2012 by Swkothar (talk | contribs) (→‎Results)

Instruction to run application


Description

This is a translation testing for authconfig package.

How to test

  • Run command authconfig
  • Check translations on terminal

Results

Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345
Spanish (es_ES)
Fail fail es_ES
RHBZ #860867 Question marks are shown instead of Spanish characters and accents. The translation shows the correct signs.
Italian (it_IT)
Pass pass it_IT
RHBZ #
Traditional Chinese (zh_TW)
Fail fail zh_TW
RHBZ # The word "option" is not included.
Marathi (mr_IN)
Pass pass mr_IN
Odia (or_IN)
Pass pass or_IN
French (fr_FR)
Pass pass fr_FR
Telugu (te_IN)
Pass pass te_IN
Hindi (hi_IN)
Pass pass hi_IN
Assamese (as_IN)
Pass pass as_IN
Tamil (ta_IN)
Fail fail ta_IN
The text has font issue and few untranslated strings present.
Russian (ru_RU)
Pass pass ru_RU
Kannada (kn_IN)
Fail fail kn_IN
Apart from rendering issues in the terminal, there are couple of untranslated entries.
Korean (ko_KR)
Fail fail ko_KR
Some strings appear in English but 100% translated in upstream.
Simplified Chinese(zh_CN)
Pass pass zh_CN
German (de_DE)
Fail fail de_DE
RHBZ #862182 Some strings appear in English but 100% translated in upstream.
Japanese (ja_JP)
Pass pass ja_JP
Gujarati (gu_IN)
Pass pass gu_IN

[Go back to test day]