From Fedora Project Wiki

Line 46: Line 46:
|Kannada (kn_IN)||{{result|fail|kn_IN}}|||| Not fully translated.
|Kannada (kn_IN)||{{result|fail|kn_IN}}|||| Not fully translated.
|Gujarati (gu_IN)||{{result|fail|gu_IN}}|||| "Enable kdump" string is untranslated as string is translated in the file but file is not imported properly. While opening kdump via terminal then this string "Getting default kernal name" string is also unlocalized but it is not come from this file.
|Gujarati (gu_IN)||{{result|fail|gu_IN}}||{{bz|951329}}|| Not fully localized
[[ Go back to test day]]
[[ Go back to test day]]

Revision as of 09:47, 19 April 2013

Instruction to run application


This is a translation testing for system-config-kdump

How to test

  • Run command system-config-kdump
  • If not installed, as root run "yum install system-config-kdump". Ignore warning [1] and check menu and other disabled entries
  • Check translation and shortcut keys

Note : Don't fail for "Not enough memory" error.


Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345 This is the comment
Japanese (ja-JP)
Fail fail ja-JP
RHBZ #951329 Some strings not localized.
Spanish (es-ES)
Fail fail es-ES
RHBZ #951329 line: 'standard output' shows untranslated, but it is translated upstream.
Portuguese (pt_BR)
Fail fail pt_BR
some strings are in English
Korean (ko-KR)
Fail fail ko-KR
RHBZ #951329 partially localized but, 100% in upstream.
Italian (it-IT)
Fail fail it-IT
RHBZ #951329 Content partially in english.
Tamil (ta-IN)
Fail fail ta-IN
Few strings unlocalized those 100% localized upstream. There were few translation errors, corrected upstream.
T Chin (zh-TW)
Fail fail zh-TW
Can't execute this program. Got "Unable to get default kernel" error message.
French (fr-FR)
Fail fail fr-FR
"Unable to get default kernel" error message comes up. Partly translated only but 100% translated upstream.
Assamese (as-IN)
Fail fail as-IN
RHBZ #951329 Content partially in English.
Kannada (kn_IN)
Fail fail kn_IN
Not fully translated.
Gujarati (gu_IN)
Fail fail gu_IN
RHBZ #951329 Not fully localized

[Go back to test day]