QA-L10N:system-config-services

From FedoraProject

Revision as of 10:25, 2 October 2012 by Khasida (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search

Instruction to run application


Description

This is a translation testing for system-config-services.

How to test

  • Run command system-config-services
  • If not installed, run "yum install system-config-services" as root and then execute the above command.
  • Enable/Disable any service (to check root password dialog)
  • Check translations in detail about service
  • Check translation and shortcut keys

Results

[Go back to test day]
Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345 This is the comment
Traditional Chinese (zh_TW)
Fail fail zh_TW
RHBZ # 這個「單位」不「再」使用中 <-- needs review
Spanish (es_ES)
Pass pass es_ES
RHBZ #
Italian (it_IT)
Pass pass it_IT
RHBZ #
French (fr_FR))
Fail fail fr_FR
UI is fully translated, except for the "Description" section of the services.
Marathi (mr_IN)
Pass pass mr_IN
Odia (or_IN)
Pass pass or_IN
Telugu (te_IN)
Pass pass te_IN
Russian (ru_RU)
Pass pass ru_RU
Kannada (kn_IN)
Fail fail kn_IN
Except the description of each services and "falied" states of the services, all the the entries are translated.
Assamese (as_IN))
Fail fail as_IN
UI is fully translated, except for the "Description" section of the services.
Simplified Chinese (zh_CN)
Fail fail zh_CN
The Description of each service is not translated.
Korean (ko_KR)
Fail fail ko_KR
UI is fully translated, except for the "Description" section of the services.
Japanese (ja_JP)
Fail fail ja_JP
GUI is fully translated, but inside the "Description" is in English though upstream is translated 100%.