From Fedora Project Wiki
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Instruction to run application


Description

This is a translation testing for system-config-services.

How to test

  • Run command system-config-services
  • If not installed, run "yum install system-config-services" as root and then execute the above command.
  • Enable/Disable any service (to check root password dialog)
  • Check translations in detail about service
  • Check translation and shortcut keys

Results

Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345 This is the comment
Spanish (es_ES)
Fail fail es_ES
Help Page is partially translated
Portuguese (pt_BR)
Fail fail pt_BR
Help Page is partially translated
Italian (it_IT)
Fail fail it_IT
Help Page is partially translated
Russian (ru-RU)
Fail fail ru-RU
Help Page is partially translated
Tamil (ta-IN)
Fail fail ta-IN
Repeated typo in UI, now corrected upstream. Hot keys localized in a wrong way, but could not find them within po file to correct
T Chin (zh-TW)
Fail fail zh-TW
Help Page is partially translated; Notes are not translated
Korean (ko-KR)
Pass pass ko-KR
Due to lack of resource Help Page is never translated.
Japanese (ja-JP)
Pass pass ja-JP
French (fr-FR)
Fail fail fr-FR
Help Page is partially translated
Assamese (as-IN)
Fail fail as-IN
RHBZ #952605 Help Page doesn't open. The detailed description of each service is fully translated but the short description for each service in description window is not translated.

[Go back to test day]