I am the Language Maintainer for Fedora Bengali-India and also an active contributor to the Gnome, KDE, Mozilla and a few other Translation Projects. Currently, I work at Red Hat and am based at Pune, India.
I hang around at various IRC channels on freenode with the nick mishti or runa_b. I am a member of ilug-cal [Lug Calcutta] and the Bengali l10n community group AnkurBangla. I also write the Translation Beat for the Fedora Weekly News.
The address to reach me is: runab at fedoraproject dawt org