Archive:Fr FR/RejoindreFedora

From FedoraProject

Jump to: navigation, search
Important.png
Old page
This page has been marked as "old", and likely contains content that is irrelevant or incorrect. If you can, please update this page. This page will be deleted if action is not taken.
= Rejoindre la Communauté Fedora =

Si Vous souhaitez prendre partie active au projet afin de rendre meilleur la distribution Fedora, Il existe plusieurs moyen d'aider. Quel rôle souhaitez vous remplir au sein du projet ?

style="width: 30px; border-style: hidden" style="width: 90px; border-style: hidden; text-align: left; vertical-align: middle" |Fr FR RejoindreFedora PeoplePerson.png Personne(s) style="width: 20%; border-style: hidden" style="width: 75px; border-style: hidden; text-align: right" | Developpeur OS Fr FR RejoindreFedora OSDeveloper.png
style="width: 30px; border-style: hidden" style="width: 90px; border-style: hidden; text-align: left; vertical-align: middle" |Fr FR RejoindreFedora Translator.png Traducteur Administrateur/Développeur Web Fr FR RejoindreFedora WebDeveloper.png

Concernant les contributions financière, merci de vous reporter à la page Contribuer .

Contents

Développeur de Contenu (Codeur)

Description de ce rôle: Communiquer par les mots.

Connaissance acquise ou à apprendre: Le Code, l'édition, Le "grammar" (wordsmith), technical, explaining complex ideas well, teaching, DocBook, XML, Wiki markup, technical knowledge (specific and general) Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Projet de Documentation , Marketing , Localisation (L10n) , Nouveaux Projets

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Guides, Tutoriels, FAQs, bases de connaissances (kbase), articles, material commercial, Documents de méthodologique, édition, release notes

Graphiste

Description de ce rôle: Communiquer par des images et autre conception graphique.

Connaissances acquise ou à apprendre: Inkscape, GIMP, OO.org, design, usability/interaction

Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Equipe de graphisme , Docs , Marketing , Usability , Sites Web

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Bannières et affiches pour les conférences, Matériels (t-shirts, CD/DVD, etc.), OS art (Fond d'écran, thèmes), publication design, Web design, icônes, bannières, maquettes, stylesheets

Developpeur Système

Description de ce rôle: Communiquer par le code.

Connaissances acquises ou à apprendre: Python, C, construction de paquets RPMs, Bugfiling

Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Triages de Bogues , Docs , Internationalisation (I18n) , Infrastructure , Empaquetage (en) , Projet des Tests (en) , Sites Web ,

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Tester les versions instable de Fedora, conception de systèmes d'exploitations , files de bogues, conception de paquêts RPMs, coder pour les systèmes d'exploitations, développer de nouveaux dispositifs

Personne(s)

Description de ce rôle: Communiquer entre personnes physique.

Connaissances acquises ou à apprendre: Abilités des personnes, organisation d'évènements, service et support client, enthousiasme

Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Ambassadeurs , Free Media / Projet Distribution (en) , Marketing , Mentor , Support/help (en)

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Conférences, évènements local, organiser des évènements, forum/aide IRC/support technique Fedora, Envois de CD/DVD/Goodies Fedora

Traducteur

Description de ce rôle: Communiquer par l'interprétation des langues.

Connaissances acquises ou à apprendre: Anglais, Langue étrangère autre que l'anglais, Connaissance technique, diff, PO, traduction, utilitaire tool (kbabel, etc.)

Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Ambassadeurs , Docs , L10n (localiaation) , I18n (internationalisation) (en)

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Marketing, docs, sites web, traduction d'application et de système d'exploitation, localisation

Administrateur/Développeur Web

Description de ce rôle: Communiquer à travers le Web.

Connaissances acquises ou à appendre: Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT, TurboGears, développement d'applicaiton Web, Administration de système Linux

Equipes et/ou projets associés à ces rôles: Docs , I18n (internationalisation) (en) , Infrastructure , Marketing , Sites Web

Tâches Généralement effectuées dans ce rôle: Pages Web, applications, stylesheets, toolchaine, graphisme, scriptes, templates