Archive:Ru RU/Fedora13 TranslationPlan Documentation
From FedoraProject
It has been requested that this page be deleted.
Removing old content
Removing old content
Цели
Расширение диапазона локализированных руководств по сравнению с предыдущими выпусками Fedora.
Ниже приведен план работы по переводу документации Fedora 13. Список не окончательный, пожалуйста, добавляйте варианты, если вам интересно работать над другими документами, будь то перевод или проверка.
Многие руководства пока размещены в ветке F12, но со временем они будут отделены и переведенный материал будет перенесен.
Список не включает документы, которые будут значительно изменены.
Документация Fedora 13
Ждем изменений исходных файлов для F13.
Не забывайте снимать блок в Transifex
Пожалуйста, снимайте блок в Transifex, если вы не работаете над файлом. Возможно, кто-то хочет помочь в переводе, но не уверен, что файл доступен.
Пожалуйста, снимайте блок в Transifex, если вы не работаете над файлом. Возможно, кто-то хочет помочь в переводе, но не уверен, что файл доступен.
| Po-файл | Доп.инфо | Переводчики | Процент выполнения |
|---|---|---|---|
| Docs :: Translation Quick Start Guide » master | справка по переводу | 100% | |
| Docs :: Installation Guide | ждем F13 | F12: 100% опубликован (А в trasifex стоит 100% --Mamasun) | |
| Docs :: User Guide | ждем F13 |  Переводится участником vanyusboy.
| 61% |
| Docs :: Deployment Guide | ждем F13 |  Требуется переводчик.
| 15% |
| Docs :: Security Guide | Требуется переводчик.
| 12% | |
| Docs :: SELinux User Guide | Требуется переводчик.
| 0% |
