From Fedora Project Wiki

Participa en la Comunidad Fedora

Sí deseas formar parte activa en la difusión y promoción del Proyecto Fedora, eres bienvenido, hay muchas formas de ayudar, ¿no sabes como puedes ayudar?

style="width: 30px; border-style: hidden" style="width: 90px; border-style: hidden; text-align: left; vertical-align: middle" |File:Es ES Join PeoplePerson.png Lider style="width: 20%; border-style: hidden" style="width: 75px; border-style: hidden; text-align: right" | Desarrollador de SO File:Es ES Join OSDeveloper.png
style="width: 30px; border-style: hidden" style="width: 90px; border-style: hidden; text-align: left; vertical-align: middle" |File:Es ES Join Translator.png Traductor Desarrollador Web o Administrador File:Es ES Join WebDeveloper.png

Contribuciones económicas son discutidas en la pagina(English): Contribute .

Desarrollador de Contenido (Escritor)

Descripción de éste perfil: Comunicar con palabras.

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: Escribir, editar, gramática, explicar complejas ideas muy bien, enseñar, Documentarlibros, XML, Marcas para Wiki, conocimientos técnicos (específicos y generales) Equipos/Projectos asociados con este perfil: Proyecto de Documentación , Mercadeo , Localización (L10n) , Nuevos Projectos

Tareas comúnes de este perfil: Guías, manuales, FAQs, base de conocientos, articulos, material de mercadeo, documentación acerca de procesos/metodologías, edición, notas de lanzamiento.

Diseño

Descripción de este perfil: Comunicar mediante Imagenes.

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: Inkscape, GIMP, OO.org, design, usability/interaction

Equipos/Projectos asociados con este perfil: Artistas , Documentación , Mercadeo , Usabilidad , SitiosWeb

Tareas comúnes de este perfil: Baners para conferencias/panfletos, Materiales (camisetas, cubiertas para DVD/CDs, etc.), Arte para el OS (fondos de pantalla, temas), diseño de publicaciones, diseño Web, iconos, baners, maquetas, estilos.

Desarrollador de SO

Descripción de este perfil: Comunicar mediante Código.

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: Python, C, RPM/Packaging, Bugfiling

Equipos/Projectos asociados con este perfil: Bug triage , Docs , Internationalization (I18n) , Infrastructure , Packaging , Testing project , Websites ,

Tareas comúnes de este perfil: Test/break Fedora, design & build OS , file bugs, build packages, code for OS, develop new features

Lider

Descripción de este perfil: Comunicar mediante contácto directo(person-to-person).

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: People skills, event organization, customer service/support, enthusiasm

Equipos/Projectos asociados con este perfil: Ambassadors , Free Media / Distribution Project , Marketing , Mentoring , Support/help

Tareas comúnes de este perfil: Conferences, local events, organizing events, Fedora forum/IRC help/support tech, send out media/spread Fedora

Traductor

Descripción de este perfil: Comunicar mediante la interpretación.

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: English, Non-English native language, technical knowledge, diff, PO, translation, babel tool (kbabel, etc.)

Equipos/Projectos asociados con este perfil: Ambassadors , Docs , L10n (localization) , I18n (internationalization)

Tareas comúnes de este perfil: Marketing, docs, websites, application/OS translation, localization

Desarrollador Web/Administrador

Descripción de este perfil: Comunicar mediante Internet.

Debes contar con cualquiera de las siguientes habilidades y querer aprender: Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT, TurboGears, Web app development, Linux system administration

Equipos/Projectos asociados con este perfil: Docs , I18n (internationalization) , Infrastructure , Marketing , Websites

Tareas comúnes de este perfil: Website pages, applications, stylesheets, toolchain, design, scripts, templates