Sr RS/Komunikacija

= Комуникација и тражење помоћи =

Fedora има јаку заједницу која је спремна да помогне. Пошто корисници и сарадници обухватају читав глобус, кључни део пројекта је комуникација. IRC разговор,  дописне групе  и   форуми  пружају брз и лак пут до комуникације.

Комуницирајте са заједницом
Будите сигурни да разумете и пратите правила пре него што започнете комуникацију са другима у Fedora заједници. Нека основна правила се могу наћи у  Правилима за дописне групе  и под   Како-да за IRC.

Помозите себи
Пре него што затражите помоћ од других, молимо вас одвојите мало времена и да се осврнете на велики избор средстава за самопомоћ. Погледајте Fedora  документацију  и   често постављена питања. Ако већ користите Fedora-у,  и   странице садрже доста корисних информација. Можете приступити тим информацијама користећи  и   команде. На пример, ако хоћете да научите више о  програму користећи , онда бисте употребили:

man yum

~-Притисните 'q' да изађете.-~

Да бисте прочитали  странице у вези gcc програма, користите:

info gcc

~-Притисните 'q' да изађете.-~

Постоји известан број других докумената присутних на вашем систему у фасцикли за документацију /usr/share/docs/. команда има опцију за приказивање списка све документације у вези са датим пакетом. Као пример, да бисте видели списак свих докумената доступних за пакет "coreutils", користите:

rpm -qd coreutils

Док ове команде раде у терминалу, постоје и друге алатке које су лакше за коришћење. Прегледајте меније за радно окружење и програме. Немојте заборавити да погледате  Fedora документацију.

Давање повратних информација програмерима
Ако верујете да сте пронашли грешку или желите да предложите побољшања, користите Bugzilla систем за праћење грешака.

More information is available on the BugsAndFeatureRequests page.

The fedora-list mailing list is the place for most questions.

Development discussions happen in the Fedora development mailing list, fedora-devel-list, and we encourage community users and developers interested in Fedora to participate there. You can post in this list for development-related discussions that are not a straight-forward bug reports or feature requests. This is not a suitable place to ask general questions. If you are using a test release or the development version of Fedora, post feedback to the fedora-test-list mailing list and bug reports to Bugzilla. Developers do not usually follow discussions in fedora-list or other end-user sources since they are high-traffic and not as efficient as a tracker like Bugzilla. For other mailing list options, see  Mailing Lists  below.

Дописне групе
Mailing lists are special email addresses which send email to all users who have subscribed to them. Sending an email to a mailing list reaches all users interested in discussing a specific topic and users who are available to help other users with that topic.

To subscribe to a mailing list, follow the appropriate link below and fill out the subscription form, or send an email message to  (replace with the desired mailing list name, such as  ) with only the word   in the subject. The mailing lists are hosted at.

If you are using the mailing lists and see a post that is off-topic, you can direct the user to the PostIsOffTopic page, which will provide them with information to guide them in list selection in the future. Please do not be unnecessarily rude, as it hurts Fedora when you offend other users.

Дописне групе за кориснике

 * fedora-announce-list - Announcements of Fedora changes and events. To stay aware of major Fedora news, subscribe to this list.
 * fedora-package-announce - Announcements of Fedora Package Updates for potentially all Fedora sub-projects. See announcement  to learn how to setup filters.
 * fedora-list - For users of Fedora releases. If you want help with a problem installing or using Fedora, this is the list for you.
 * fedora-laptop-list - For users of laptops running Fedora.
 * fedora-test-list - For testers of Fedora test releases. If you would like to discuss experiences using Fedora TEST releases, this is the list for you.
 * fedora-livecd-list - For discussion of Fedora Live CD efforts
 * fedora-xen - For discussion about Xen virtualisation in Fedora
 * fedora-selinux-list - For discussions about the Fedora SELinux Project
 * fedora-games-list - For discussions about games for Fedora
 * fedora-women-list - For the women that use and contribute to Fedora
 * fedora-users-br - For users and discussions about Fedora in the Brazilian Portuguese language
 * fedora-de-list - For discussions about Fedora in the German language
 * fedora-es-list - For discussions about Fedora in the Spanish language
 * fedora-cs-list - For discussions about Fedora in the Czech and Slovak language
 * fedora-ja-list - For discussions about Fedora in the Japanese language
 * See Also: http://fedora.jp/mailman/listinfo/users

Дописне групе за сараднике

 * fedora-devel-list - For developers, developers, developers. If you are interested in helping create Fedora releases, this is the list for you.
 * fedora-maintainers - Only for Fedora contributors.  All contributors should be subscribed.  A read-only alternative is available for those who are not contributors.
 * Fedora Advisory Board . Fedora Advisory Board list discussions. Anyone is free to join the list and participate.
 * fedora-extras-commits - For CVS change notifications about Extras packages.  Extras contributors are encouraged to subscribe to this.
 * fedora-docs-list - For participants of the Documentation Project
 * fedora-docs-commits - For CVS change notifications from the FDP repository.  Documentation contributors are encouraged to subscribe to this.
 * fedora-security-list - For discussions about public issues related to security in Fedora.
 * fedora-art-list - For participants of the Fedora Artwork Project
 * fedora-websites-list - For contributors to official Fedora websites and interested Community websites administrators
 * fedora-perl-devel-list - For discussions about packages relating to the perl programming language
 * fedora-php-devel-list - For discussions about packages relating to the php programming language
 * fedora-devel-java-list - For discussions about Java-related Fedora development
 * fedora-desktop-list - For discussions about desktop development issues such as user interfaces and usability
 * fedora-ambassadors-list - Fedora Ambassadors discussions.
 * embajadores-fedora-latam - Latin American Fedora Ambassadors
 * fedora-marketing-list - For discussions about marketing and expanding the Fedora user base
 * fedora-infrastructure-list - For participants of the Infrastructure Project
 * fedora-buildsys-list - Discussion of Fedora build system
 * fedora-triage-list - Discussion about bug maintenance in Fedora
 * fedora-music-list - For discussions about integrating open music and professional audio base in Fedora
 * fedora-i18n-list - For discussions about the internationalization of Fedora
 * fedora-trans-list - For discussions about translating the software and documentation associated with the Fedora Project
 * German: fedora-trans-de
 * French: fedora-trans-fr
 * Spanish: fedora-trans-es
 * Italian: fedora-trans-it
 * Brazilian Portuguese: fedora-trans-pt_br
 * Japanese: fedora-trans-ja
 * Korean: fedora-trans-ko
 * Simplified Chinese: fedora-trans-zh_cn
 * Traditional Chinese: fedora-trans-zh_tw

Претраживање дописних група

 * Погледајте Communicate/MailingListGuidelines

IRC
IRC, or Internet Relay Chat, is a real-time, text-based form of communication. You can have conversations with multiple people in an open channel or chat with someone privately one-on-one.

To talk to other Fedora Project participants, log onto the freenode IRC network.

To learn how to use IRC, refer to the IRC Tutorial at irchelp.org and   IRC HowTo.

 
 * #fedora - General chat for all Fedora Project participants
 * #fedora-meeting - Channel used by  different Fedora groups and sub-projects  for meetings.
 * #fedora-audio - Chat specifically related to audio and podcasting on Fedora
 *  #fedora-ds - Fedora Directory Server
 * #fedora-games - Chat specifically related to anything about games in Fedora
 * #fedora-haskell - The Haskell programming language in Fedora
 * #fedora-java - The Open Source Java platform in Fedora
 * #fedora-ppc - Fedora on the PowerPC architecture
 * #fedora-python - Python languages discussions in Fedora
 * #fedora-security - Discussion on Fedora Security Topics
 * #fedora-selinux - Fedora SELinux development
 * #fedora-usability - Fedora Usability discussions
 * #fedora-women - Chat forum for women in the Fedora Community
 * #fedora-admin - Chat related to Fedora Infrastructure, not end-user discussions
 * #fedora-art - Chat specifically related to Fedora Artwork, not end-user discussions
 * #fedora-devel - Chat specifically related to Fedora development, not end-user discussions
 * #fedora-docs - Chat specifically related to Fedora Documentation, not end-user discussions
 * #fedora-mentors - Chat to help new and potential Fedora contributors get started, not end-user discussions
 * #fedora-mktg - Chat specifically related to Fedora Marketing, not end-user discussions
 * #fedora-qa - Fedora Quality Assurance discussions (Please report bugs through Bugzilla, not here)
 * #fedora-websites - Chat specifically related to Fedora Websites, not end-user discussions
 * #fedora-i18n  - Fedora internationalization
 * #fedora-l10n  - Fedora Localization (Translation)
 * #fedora-br  - Fedora discussions in Portuguese (Brazil)
 * #fedora-cn  - Fedora discussions in Chinese (Both simplified and tranditional)
 * #fedora-de - Fedora discussions in German
 * #fedora-es - Fedora discussions in Spanish
 * #fedora-fr - Welcome on the French-speaking channel of Fedora
 * #fedora-india - Fedora India discussions
 * #fedora-it - Fedora discussions in Italian
 * #fedora-latam - Latin American Fedora Ambassadors discussions
 * #fedora-jp - Fedora discussions in Japanese
 * #fedora-pl - Fedora discussions in Polish
 * #fedora-cs - Fedora discussions in Slovak and Czech
 * #fedora-tw - Fedora discussions in Chinese (Tranditional)
 * #fedora-ve - Fedora discussions for users from Venezuela

Also, at irc.gnome.org:


 * #fedora-desktop - Fedora desktop discussions

Several projects are large enough to have their own channels. Individual project channels, IRC server, and channel information are also found on the project pages. See the Projects list.

Форуми
Forums provide Fedora users with an easy way of getting help on any issues that may arise. Most of the forums are extremely active and provide structured access to a number of knowledgeable and helpful Fedora users.

fedoraforum.org is the forum endorsed by the Fedora Project. It is meant to allow users to help each other. Other forums are also available:


 * Forum korisnika u Srbiji
 * linuxforums.org
 * linuxquestions.org

Веб странице заједнице
Постоје многе добре веб странице заједнице ван Fedora пројекта које вас могу занимати.

Погледајте списак  веб страница заједнице.