De DE/FAQ

= Häufig gestellte Fragen =

Wie in bei jeder Linux-Distribution, bekommen wir viele Fragen gestellt. Viele Fragen werden regelmässig gestellt und so versuchen wir diese häufig gestellte Fragen hier zu beantworten. Vielleicht sind Sie auch interessiert an der Seite  FedoraMythen, welche detailliert ein paar Fakten hinter Fedora beschreibt, um bestehenden Mythen zu brechen. Wenn diese FAQ Ihre Fragen nicht beantwortet, dann sehen Sie sich bitte bei den  Fedora Resources  um, welche am Ende dieser Seite aufgelistet sind.

FAQ-Verantwortlicher: RahulSundaram. Wenn eine oft gestellte Frage hier nicht beantwortet wird, fügen Sie sie selbst hinzu oder sprechen Sie mich an!

Wieso soll ich Fedora benutzen?
Sie sollten Fedora benutzen, weil die neuste und robusteste Kollektion von von freier und quelloffener Software so verfügbar ist. Die  Übersichts-Seite  beinhaltet Details zu den Stärken von Fedora.


 * Übersicht

Woher bekomme ich Fedora und wie kann ich es weitervertreiben?
Sie können Fedora herunterladen, anwenden und weitervertreiben, und wir ermutigen Sie ausdrücklich dazu. Die freien und Open-Source-Lizenzen (wie die GPL) erlauben es Ihnen, Fedora zu ändern oder weiterzuvertreiben. Jede Anwendung muss aber mit den Fedora Trademark Guidelines übereinstimmen. Details finden Sie unter


 * Distribution

Ist meine Hardware kompatibel mit Fedora?
Linux unterstützt alle Arten von Komponenten und Peripheriegeräten. Fedora enthält alle von Projekten zur Unterstützung von Hardware unter Linux bereitgestellten Treiber. Unterstützte Hardware wird automatisch vom Fedora-Installationsprozess erkannt.

Einige spezielle Modelle werden aber noch nicht von Linux unterstützt oder benötigen proprietäre Treiber des Herstellers. Wenn ein Gerät nicht automatisch von Fedora erkannt wird, benötigen Sie möglicherweise zusätzliche Treiber oder Firmware.

Die folgenden Internetseiten bieten tiefer gehende Informationen zu Linuxunterstzung verschiendenster Hardwaretypen:


 * Graphik-Adapter - http://wiki.x.org/wiki/FAQ
 * Audio-Adapter - http://www.alsa-project.org/
 * Drucker - http://www.linuxprinting.org/
 * Digital-Kameras - http://www.gphoto.org/
 * Scanners und Imaging Geräte - http://www.sane-project.org/
 * Modems - http://linmodems.org/
 * PCMCIA/Cardbus-Karten - http://prism54.org/newdrivers.html, http://rt2x00.serialmonkey.com/wiki/index.php/Hardware, http://ralink.rapla.net/, http://zd1211.ath.cx/

In den Fedora Versions-Anmerkungen sind die Probleme mit gewissen Geräte-Modellen aufgeführt:


 * http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

Für mehr Information über die Fedora Hardware Policy, gehen Sie bitte zur Frage über die Hardware-  Zertifikation.

Wie kann ich Fedora installieren?
Fedora bietet ein benutzerfreundliches Installationsprogramm sowohl mit grafischer als auch mit Textoberfläche. Der Fedora-Installationsführer beschreibt die Installation Schritt für Schritt unter


 * http://docs.fedoraproject.org/install-guide/ (englisch)

Wie konfiguriere ich die Netzwerk-Verbindungen? Unterstützt Fedora Wireless Verbindungen?
Standardmässig konfiguriert Fedora die Netzwerkkarten des Computers so, dass sie automatisch die korrekten Netzwerkeinstellungne ber DHCP beziehen. Wenn Ihr Rechner mit einem kabelgebundenen Netzwerk oder einem DSL-Router verbunden ist, wird keine weitere Konfiguration benötigt.

Für andere Verbindungen könnten Sie den  NetworkManager  installieren. Dieses neue System ermöglicht die automatische Konfiguration konventioneller und drahtloser Netzwerke sowie das Anlegen virtueller Geräte für VPN-Verbindungen (Virtuelles Privates Netzwerk). Ausserdem erlaubt es Laptops, nahtlos zwischen Netzwerken zu wechseln.

Fedora bietet ausserdem das Werkzeug system-config-network, das Ihnen die manuelle Konfiguration der meisten Netzwerkeinstellungen erlaubt. Sie finden es unter Anwendungen > System > Netzwerk-Kontrolle.

Wie installiere ich Software unter Fedora? Ist etwas wie APT vorhanden?
Das Werkzeug 'yum' hilft Ihnen bei der Verwaltung der auf Ihrem System installierten Software. Es greift dabei auf Internetseiten - bekannt als Repository - zurück, um die aktuellen Versionen der Softwarepakete herunterzuladen und zu installieren. Fedora-Systeme enthalten auch eine grafische Schnittstelle zu 'yum' unter Anwendungen > Software hinzufügen/entfernen.

Ab Fedora Core 4 verwendet es sowohl das Core- als auch das Extras-Repository, die beide vom Fedora-Projekt unterhalten werden. Die Repositories Fedora Core and Fedora Extras wurden mit der Freigabe von Fedora 7 vereinigt und enthalten mehr als 7000 Pakete.

Um Software aus anderen Quellen zu installieren, muss  für die Verwendung dieser Repositories konfiguriert werden.

Mehr Informationen zu  finden Sie unter:


 * Yum

Apt ist auch im Fedora-Repository, ist aber nicht der Standard-Paketmanager. Die  APT -Seite enthält weitere Informationen:


 * ["Tools/Apt"]

Wie halte ich ein Fedora-System aktuell?
Ab Fedora Core 6 ist ein Benachrichtigungsprogramm namens Puplet verfügbar, dass Sie über aktualisierte Pakete informiert. Um Ihr System manuell zu aktualisieren, wählen Sie Anwendungen > System > Software Update. Dieses Werkzeug aktualisiert die komplette Software auf Ihrem System, die über die 'yum'-Repositories zur Verfügung gestellt wird.

Um eine vollständige Aktualisierung von der Kommandozeile aus zu starten, geben Sie ein:

su -c 'yum -y update'

Geben Sie das -Passwort ein, wenn Sie danach gefragt werden.

Fedora Core 4 und frühere Versionen enthielten die ´up2date auf eine neue Version zu bringen. Wenn Sie es dennoch tun möchten oder müssen, finden Sie auf dieser Seite Informationen zum Minimieren der Probleme:


 * YumVersionswechselFAQ

Die auf oben genannten Seite zur Verfügung gestellten Informationen werden von der Community ohne Gewähr zur Verfügung gestellt. Das Fedoraprojekt empfiehlt das Upgrade mit Softwaremanagementsoftware nicht.

Wo kann ich Hilfe finden?
Neben der Dokumentation erhalten Sie Hilfe in Forums, IRCs oder Mailinglisten von anderen in der Fedora-Community. Ziehen Sie die Seite Kommunikation  für mehr Informationen zu Rat:


 * Kommunikation

Bitte kontaktieren Sie die Fedora-Entwickler nicht direkt oder benutzen Sie spezielle Entwickler-Channels. Die Entwickler sind mit dem Schreiben und Unterhalten der Fedora-Software sehr beschäftigt und haben für diese Dinge wenig Zeit.

Ich verstehe alle diese Begriffe nicht. Was bedeuten sie?
Definitionen der am häufigsten gebrauchten Begriffe finden Sie im  Glossar.

Wohin kann ich Fehler oder benötigte Eigenschaften für in Fedora enthaltene Softwarepakete melden?
Die Seite " Fehler und Wünsche " enthält dafür eine Anleitung.

Wo erfahre ich mehr über Sicherheitsmerkmale und -status in Fedora? Wie melde ich einen Sicherheitsfehler?
Konsultieren Sie die Sicherheits -Seite für weitere Informationen dazu.

Bei mir tritt ein Problem auf und ich vermute, es liegt an der Hardware. Wo kann ich nachsehen?
Bitte sehen Sie auf der Seite  Hardwareprobleme  nach, bevor Sie vermeintliche Fehler melden, die bereits bekannte Hardwareprobleme sind.

Wo kann ich um eine neuere Version eines Pakets in Fedora bitten?
Senden Sie Ihre Anforderung in http://bugzilla.redhat.com zu diesem bestimmten Paket. Weitere Informationen, warum Sie diese Paket aktualisiert haben wollen, sind immer hilfreich.

Ich habe eine Frage, die nicht in dieser Liste aufgeführt ist. Wo finde ich sonst noch Hilfe?
Schauen Sie in den hervorragenden Link-Liste  Fedora-Ressourcen  am Ende dieser Seite nach.

Was sind die Zielvorstellungen von Fedora?

 * Zielvorstellungen

Wieso ein Projekt statt ein Produkt?
Ein weltweites Führungskommitee bei Red Hat entschied, dass Red Hat-Linux als Einzelhandelsprodukt von zu vielen Kompromissen geprägt war und, dass das Unternehmen den Aufwand besser in das Initiieren eines Community-basierten Projekts investieren sollte. Fedora Core wird nach einem offenen, von der Community beeinflussten Entscheidungsprozess freigegeben, anstatt nach einem vom Produktmanagement getriebenen Prozess zu einem bestimmten Datum in den Regalen liegen zu müssen.


 * Projekte

Was sind die Vorteile dieser Änderung?
Der Wechsel vom Produkt zu Projekt:


 * stellt sicher, dass die Nutzer die neuesten Versionen so schnell wie möglich erhalten können,
 * eröffnet neue Möglichkeiten für Entwickler wie Nutzer zum Fedoraprojekt durch das Öffnen des kompletten Entwicklungsprozesses für alle Interessierten selbst beitragen zu können
 * erlaubt es uns, das Fedoraprojekt zum Entwickeln und Verbessern der neuesten und besten Technologien zu nutzen
 * beschleunigt den Entwicklungsprozess und nutzt besser die Vorteile der aus dem Open-Source-Modell übernommenen Stärken

Bietet Red Hat technische Unterstützung für das Fedoraprojekt an?
Nein, eine Unterstützung für das Fedoraprojekt per Internet oder Telefon wird von Red Hat nicht angeboten. Red Hats Produkte basieren teilweise auf Fedora Core, und unsere Entwicklung wird so weit wie möglich extern als Teil des Fedoraprojekts erledigt. Jede neue Version unserer Produkte basiert teilweise auf einer früheren Version von Fedora Core.

Werden alle in Fedora Core enthaltenen Pakete auch in Red-Hat-Produkten enthalten sein?
Um unsere Leistung zu fokussieren und die Unterstützungskosten zu minimieren, werden wir wahrscheinlich nur einen Teil der Pakete von Fedora Core in unsere Produkte integrieren. Eins der Ziele des Fedoraprojekts ist der Aufbau eines Pools qualitativ hochwertiger Ergänzungspakete. Wenn wir damit erfolgreich sind, werden wir bald so viele davon haben, dass wir unmöglich alle davon unterstützen können.

Wie wird das Fedoraprojekt für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht?
Fedora-Releases sind als ISO-Images für CDs und DVDs zugänglich, können aber auch über andere Wege wie Verkauf durch Dritte online oder auf Medien vertrieben werden, von Linux User Groups oder auf Messen verteilt werden oder in Büchern oder Magazinen enthalten sein. Die Daten können auch aktiv in Netzwerke wie BitTorrent gestellt werden. Es müssen nicht immer alle diese Wege für jedes Release genutzt werden. Ausser den ISOs - die gibts immer!

Wird Fedora Core im Einzelhandel verkauft?
Fedora Core wird nicht eingeschweisst im Regal stehen; es gibt keinen Listenpreis dafür. Die zu erwartende hohe Entwicklungsgeschwindigkeit passt nicht zu einem solchen Vertriebskanal. Es ist einfach zu viel Arbeit, ein Produkt in die Regale hineinzubekommen - und auch wieder heraus. Ausserdem ist es wenig effizient für eine Software, die alle sechs Monate neu herausgegeben wird. Zudem verzögert das Erzeugen der Verpackung und der anderen benötigten Materialien das Erscheinen auf dem Markt, so dass die Anwender eben nicht die neuesten Versionen erhalten. Informationen zu den von Red Hat vertriebenen Produkten erhalten Sie auf den Internetseiten von Red Hat.

Was ist der Unterschied zwischen "Fedora", dem "Fedoraprojekt" und "Fedora Core"?
Das Fedora-Projekt ist eine Sammlung von Unterprojekten. Fedora Core ist das zentrale Projekt mit dem Ziel, eine Plattform mit der besten freien und Open Source-Software zu bieten. Fedora bezieht sich üblicherweise auf das Fedora-Projekt als Ganzes, manchmal wird es aber auch für synonym für Fedora Core verwendet oder einem System, auf dem eine Software des Fedoraprojekts läuft.

Wen kann ich in den einzelnen Fedora Unter-Projekten kontaktieren?
Versuchen Sie es zuerst mit der Projekt-Mailing-Liste, dies gibt den Projektleitern und anderen Mitgleidern die Möglichkeit Ihnen zu helfen. Sie können Informationen zu den verschieden Projekten auf der Seite Kommunikation  finden.

Kontaktinformationen zu Projektleitern finden Sie unter: http://fedora.redhat.com/About/contact.html

Wie ist das Fedora-Projekt organisiert und wie wird es geführt?
Das Fedora-Projekt wird von einem Vorstand  aus Angehörigen der Community und Red Hat-Angestellten geführt. Red Hat leistet dabei wichtige und grundlegende Unterstützung u. a. mit Hosting und Bandbreite, Entwicklung und Marketing.

Das Fedora-Projekt ist eine Sammlung vieler kleiner gemeinsam arbeitender  Projekte, um die Plattform und die Community zu bilden. Diese Unterprojekte sind von einander unabhängig, arbeiten aber zum Erreichen des gemeinsamen Ziels und zum Koordinieren der Anstrengungen zusammen.

Jedes dieser Unterprojekte hat eine Leitung oder einen Lenkungsausschuss, der die Projektentwicklung organisiert und führt. Das Fedora-Projekt agiert als Leistungsgesellschaft, in der Verantwortung und Macht basierend auf Möglichkeiten und Leistungen vergeben werden. Die Menschen, die Fedora führen, wurden ausgewählt, weil sie erwiesenermaßen willens und in der Lage sind, dies zu tun.


 * Vorstand

Welche Methoden des Projektmanagements verwenden die einzelnden Unterprojekte?
Jedes Projekt hat entweder eine Leitung oder einen Lenkungsausschuss, durch die / den es geführt wird. Einzelnen Beitragenden wird die Freiheit gegeben, am selbst Gewählten zu arbeiten. Sie sind aber gehalten, der Anleitung des Projekts für Prozesse und Zulassung neuer Initiativen zu folgen.

Wie bei den anderen Verantwortlichkeiten im Fedoraprojekt basiert die Mitgliedschaft in einem Gremium weitgehend auf den Verdiensten, aber alle Stimmen sind willkommen und neue Ideen und Meinungen werden beachtet. Innovationen und neue voranbringende Ideen sind ein wichtiger Weg, Beachtung in der Community zu finden.

Beitragende können in regelmässigen IRC-Besprechungen Mitglieder der Gremien treffen. Diese Besprechungen sind offen, das Protokoll wird öffentlich zugänglich gemacht und üblicherweise über geeignete Mailinglisten verteilt. Die Original-IRC-Logs sind manchmal auch verfügbar.

Die meisten Unterprojekte führen einen Zeitplan in diesem Wiki. Sehen Sie dazu in der  Projekte -Seite für Links zu dein einzelnen Unterprojektseiten nach. Dort finden sie alle zum jeweiligen Projekt verfgbaren Informationen.

Weist das Fedoraprojekt den Beitragenden Aufgaben zu oder suchen sich die Beitragenden ihre Aufgaben selbst aus?
Interessierte Freiwillige sind aufgerufen, Aufgaben nach ihren eigenen Wnschen zu übernehmen. Doppelte Arbeit wird vermieden, indem diese Arbeiten in den relevanten Projektlisten bekannt gegeben werden und mit anderen interessierten Mitgliedern der Community koordiniert werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie helfen können: auf der HilfeGesucht -Seite stehen die Bereiche, die Ihre Hilfe gut gebrauchen können. Das  Fedora-Mentoren -Projekt hilft Ihnen, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.


 * HilfeGesucht

Gibt es ein Partnerschafts-Programm zwischen Schulen oder Non-Profit-Organisationen und Fedora?
Nein, derzeit nicht. Wenn Sie Ideen oder Vorschläge für ein derartiges Programm haben, machen Sie das  Fedora-Marketing  darauf aufmerksam. Interessierte Schulen und gemeinnützige Organisationen sind herzlich dazu eingeladen, ihre Ideen mit uns zu diskutieren.

Gibt es ein Partnerschafts-Programm zwischen LUGs und Fedora?
Wir versuchen mit LUGs in jeder möglichen Hinsicht zusammenzuarbeiten. Die LUGs, mit denen wir in Kontakt stehen, sind auf der LinuxUserGroups-Seite aufgeführt. Wenn Sie Ihre LUG vertreten wollen, fügen Sie Ihre LUG dieser Seite bitte hinzu. Wir bitten unsere Repräsentaten im Gegenzug auch, ihre örtlichen LUGs zur Mitarbeit zu ermutigen.

Dürfen Schulen und gemeinntzige Organisationen den Namen "Fedora-Projekt" oder andere Marken von Fedora verwenden, wenn sie mit der Fedora-Community zusammenarbeiten?
Ja, solange klar daraus hervorgeht, ob sie das Projekt repräsentieren. Wenn Sie das Projekt repräsentieren möchten, können Sie das mit dem  Fedora-Marketing  koordinieren. Die Verwendung der Marken von Fedora erfolgt nach den Bestimmungen der  Trademark Guidelines.

Gibt es ein Zertifizierungs-Programm für Dritt-Software, welche unter Fedora läuft?
Nein. Das Fedoraprojekt ist dazu bestimmt, die beste freie und Open Source-Software zur Verfügung zu stellen. Fedora ist der Höhepunkt innovativer offener Lösungen und arbeitet mit kurzen Versionsabständen. Die Fedora-Paketsammlung bietet einen enorme Menge weiterer freier und offener Lösungen, die von der Community beigesteuert und für Fedora gepflegt werden. Ausserhalb dieser Projekte zertifiziert Fedora keine weitere Software.

Formale ISV-Zertifizierung ist für Red Hat Enterprise Linux verfügbar, das viele Funktionalitäten mit Fedora Core teilt, aber grössere Versionsabstände hat und sieben Jahre lang von Red Hat unterstützt wird.

Gibt es ein Zertifizierungs-Programm für Hardware, welche mit Fedora läuft?
Fedora Core läuft auf einer Vielzahl verschiedener Hardware und es wird ständig mehr. Da die Verbesserungen schnell und häufig kommen, wurde eine  Hardware Compatibility List  als zu zeitraubend und zu wenig hilfreich angesehen. Alternative Methoden zum Erfassen geeigneter Hardware wurden vorgeschlagen.

Wir sammeln Hardware-Informationen anonym direkt bei den Anwendern mit dem smolt -Projekt. Wir suchen ständig nach neuen Wegen, die Hardwareunterstützung von Fedora zu verbessern und freuen uns über jeden kontruktiven Beitrag.


 * http://smolt.fedoraproject.org/
 * https://fedorahosted.org/smolt

Eine Hardware-Kompatibilitätsliste wird für Red Hat Enterprise Linux auf http://bugzilla.redhat.com/hcl geführt. Sie ist der von Fedora praktisch gleich.

Ist das Fedoraprojekt unabhängig von Red Hat Inc.?
Das Fedoraprojekt ist ein von Red Hat unabhängiges Programm der Community. Red Hat unterstützt das Fedoraprojekt aber und stellt wertvolle Ressourcen und Management zur Verfügung. Im Gegenzug verwendet Red Hat das vom Projekt produzierte Material um seine eigenen Produkte weiter zu entwickeln. Red Hat hat ein grosses Interesse an Fedora, und der Erfolg von Fedora basiert auf der Unterstützung durch Red Hat.


 * http://redhat.com/fedora

Wieso soll ich für Red Hat Enterprise Linux bezahlen, wenn Fedora Core gratis ist? Wie ist die Beziehung zwischen Fedora Core und Red Hat Enterprise Linux?
Sowohl Fedora Core als auch Red Hat Enterprise Linux (RHEL) sind Open Source. Fedora Core ist ein Community-Projekt und dient als Plattform, auf die RHEL aufsetzt. Die Kosten für RHEL werden durch die Bestellung verursacht, die ausgesuchte Zertifizierungen bietet, weitere Architekturen unterstützt und sieben Jahre Untersttzung jeder Version zusichert. Red Hat erweitert sein Angebot für RHEL mit weiterer Software und Zertifizierungsprogrammen. Entgegen der von anderen verbreiteten Information ist die Basis-RHEL-Distribution sehr wohl Open Source und kann jederzeit von Red Hats FTP-Servern heruntergeladen werden.

Red Hat bietet einen Vergleich zwischen beiden Optionen auf seiner Internetseite an:


 * https://www.redhat.com/software/rhelorfedora/

Weitere Informationen zur Versionsgeschichte und Abstammung sind verfügbar unter:


 * ["History"]

Wenn Sie RHEL kaufen, helfen Sie beim Unterstützen von Fedora mit. Da Red Hat Fedora sponsort, ist das, was für Red Hat gut ist, auch gut für Fedora.

Wieso soll ich helfen?
Ihr Name steht im Rampenlicht, Ihr Lebenslauf online und Sie vielleicht auf der FUDCon.

Zunächst einmal müssen Sie etwas zu Fedora beitragen und dürfen Ihren Namen in der Distribution eintragen. Hey, fair ist fair.

Zweitens - wenn Sie Beitragender sind - benötigen Sie keinen raffinierten Lebenslauf mehr. Sagen Sie einfach Ihrem potenziellen Arbeitgeber, er soll in 'Google' nach Ihnen suchen.

Drittens: Die besten Fedora-Mitglieder können die Möglichkeit erhalten, an einer FUDCon (Fedora Users and Developers Conference - Konferenz der Fedora-Nutzer und -Entwickler) in ihrer Nähe teilzunehmen. Damit erhalten sie die Möglichkeit, Grössen der Open Source-Szene persönlich kennen zu lernen und ihnen auf gleicher Augenhöhe gegenüber zu stehen.

Und (nicht) zuletzt: Sie arbeiten damit sowieso. Also können Sie doch auch Zeit in etwas investieren, was Ihnen gefällt und anderen nützt. Brauchen Sie wirklich noch mehr Gründe?!? Schliessen Sie sich uns an!

Ich bin interessiert bei Fedora mitzuarbeiten, wo kann ich starten?
Auf unserer HilfeGesucht -Seite steht, wo und wie Hilfe benötigt wird. Vielleicht sind Sie auch an unserem ["Mentors"] -Programm interessiert.

Welches sind interessante Projekt, welche für Fedora wichtig sind?
Besuchen Sie die FedoraBounties-Seite für Projekte, welche für Fedora wichtig sind.

Kann ich Software-Pakete für Fedora-Benutzer erstellen? Wo finde ich Informationen, wie ich zur Fedora-Paketsammlung beitragen kann?
Die Seite Paketverantwortliche  wird Sie zu jeder Art von Hilfe führen.

Wo finde ich Informationen über die Mitarbeit beim Fedora Documentation Project?
Ein paar gute Links finden Sie auf der Seite vom DocsProject.

Wo kann ich Antworten finden?

 * Release Notes - Sie sollten immer die Versions-Anmerkungen der von Ihnen verwendeten Version lesen.
 * Red Hat's Bugzilla - Suche in der Problem-Datenbank
 * Fedora Documentation - Diverse Dokumente sind hier publiziert.
 * Red Hat Magazine - Red Hat Online Magazine ist eine frei Ressource, welche diverse informative Artikel über Fedora veröffentlicht.
 * oder  Fedora Community Websites  für weitere Fedora Ressourcen.