From Fedora Project Wiki

No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:chgonzalez.jpg|right]]
[[Image:chgonzalez.jpg|right]]
= English/Inglés =
== General Information ==
Informatic Engineer, Departamento de Informática - [http://www.ufro.cl Universidad de la Frontera] part-time teacher.
Sysadmin, webmaster and developer.
Husband and father, christian, musician and free software fan.
'''Location''': [http://es.wikipedia.org/wiki/Temuco Temuco] , [http://es.wikipedia.org/wiki/Chile Chile].
== Contact ==
* '''Email''': chgonzalez AT gmail DOT com
* '''IRC''': ociomax on #fedora-es
<!--* '''GPG key''': Your key ID and/or signature-->
* '''Fedora Account''': chgonzalez
* '''Blog''': http://chgonzalez.blogspot.com (part of [http://fbnetwork.wordpress.com Fedora Blogger Network] and [http://cl.planetalinux.org Planeta Linux Chile])
* '''Forums''': [http://www.forosdelweb.com/miembros/ociomax/ ociomax] on [http://www.forosdelweb.com/f41/ Foros del Web]
== Activities within Fedora ==
* Fedora Ambassador.
* [http://fedorafaq.org Unofficial Fedora FAQ] translation to spanish.
== Activities related to Free Software ==
* Development on [http://www.edulinux.cl EduLinux], a chilean, Fedora-K12LTSP-based distribution.
* Development on [http://ltsp-thinadmin.sourceforge.net LTSP ThinAdmin]
* Coordinator at [http://flisol.info FLISOL] 2005, speaker at 2006, 2007 y 2008.
* [http://www.gulix.cl GULIX] founder member.
* Writting of [http://www.zonatux.com.ar/wiki/Instalaci%C3%B3n_de_Programas_en_Linux Instalación de Programas en Linux].


= Español/Spanish =
= Español/Spanish =
== Información general ==


Ingeniero en Informática, docente del Departamento de Informática de la [http://www.ufro.cl Universidad de la Frontera].
Ingeniero en Informática, docente del Departamento de Informática de la [http://www.ufro.cl Universidad de la Frontera].
Line 7: Line 43:
Administrador de sistemas, webmaster y desarrollador.
Administrador de sistemas, webmaster y desarrollador.


Esposo y padre, cristiano, músico y difusor del software libre.  
Esposo y padre, cristiano, músico y entusiasta del software libre.  


'''Ubicación''': [http://es.wikipedia.org/wiki/Temuco Temuco] , [http://es.wikipedia.org/wiki/Chile Chile].
'''Ubicación''': [http://es.wikipedia.org/wiki/Temuco Temuco] , [http://es.wikipedia.org/wiki/Chile Chile].
Line 22: Line 58:
== Actividades relacionadas con Fedora ==
== Actividades relacionadas con Fedora ==


* Fedora Ambassador.
* Traducción de la [http://fedorafaq.org FAQ No Oficial de Fedora] al español.
* Traducción de la [http://fedorafaq.org FAQ No Oficial de Fedora] al español.
* Fedora Ambassador.


== Actividades relacionadas con el Software Libre ==
== Actividades relacionadas con el Software Libre ==

Revision as of 01:44, 3 March 2009

English/Inglés

General Information

Informatic Engineer, Departamento de Informática - Universidad de la Frontera part-time teacher.

Sysadmin, webmaster and developer.

Husband and father, christian, musician and free software fan.

Location: Temuco , Chile.

Contact

Activities within Fedora

Activities related to Free Software

Español/Spanish

Información general

Ingeniero en Informática, docente del Departamento de Informática de la Universidad de la Frontera.

Administrador de sistemas, webmaster y desarrollador.

Esposo y padre, cristiano, músico y entusiasta del software libre.

Ubicación: Temuco , Chile.

Contacto

Actividades relacionadas con Fedora

Actividades relacionadas con el Software Libre