From Fedora Project Wiki

< FWN‎ | Beats
Revision as of 17:58, 17 January 2010 by Runab (talk | contribs)

Translation

This section covers the news surrounding the Fedora Translation (L10n) Project[1].

Contributing Writer: Runa Bhattacharjee

Submission Branches for Anaconda

Anaconda developer David Cantrell requested the Fedora Translation team to submit translations only to the development branch of anaconda and not to a released branch, since post-release the translation updates would ideally not be used[1]. In this case, the f12-branch. Piotr Drag closed the submissions to this branch temporarily[2], however they were reopened again[3] after Miloš Komarčević pointed out that localized spins/remixes of released versions may require the updates[4]. At present, a warning message has been posted on the anaconda submission page, to inform translators about pushing submissions to the 'master' branch for the next release of Fedora[5].

virt-viewer Added to translate.fedoraproject.org

The virt-viewer module has been added to translate.fedoraproject.org and is now ready to accept translation submissions[1].

Errors in owners.list File

Incorrect information in the owners.list file, relating to Bugzilla account entries for Simplified and Traditional Chinese translation teams are generating errors from Buzilla[1][2]. This was reported by Piotr Drag[3].

New Members/Coordinators

Taylon Silmer took over the coordinatorship of the Brazilian Portuguese translation team from Igor Soares Pires[1].