| Bienvenue sur la page des traducteurs francophones du Projet Fedora. Le but de l'équipe francophone de traduction est de fournir un accès aux ressources Fedora dans la langue française en traduisant les applications, le site internet et la documentation. Vous trouverez sur cette page les renseignements nécessaires au processus de traduction francophone. |
Aider à la traduction
Chaque personne lisant cette page est un membre potentiel du projet de traduction, pas besoin d'être développeur pour participer, de sérieuses connaissances des langue anglaise et française ainsi qu'un peu de temps libre à consacrer au Projet Fedora suffisent. Référez-vous à la page, PremierPas pour plus de renseignements.
Trouver de l'aide
Si vous rencontrez un problème, ne vous découragez pas, des ressources d'aide sont mises à votre disposition.
La liste de diffusion
La liste de diffusion du projet de traduction francophone de Fedora permet la coordination et l'entraide. Pour s'abonner à cette liste ou consulter les archives, utiliser l'interface Web :
IRC
Si vous souhaiter dialoguer en temps réel avec les contributeurs, connectez-vous sur les canaux de discussion #fedora-devel-fr et #fedora-l10n sur le serveur irc.freenode.org.