|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| __NOTOC__
| | #REDIRECT [[Fedora_Project_Wiki/es]] |
| La wiki del [[Overview|Proyecto Fedora]] es un lugar para que usuarios finales y desarrolladores puedan colaborar.
| |
| | |
| ¿Te gustaría crear contenido? Es tan fácil como crear una [[Account_System | cuenta Fedora]] y comenzar a ayudar -- solo [[Account_System/NewAccount|sigue estas instrucciones]], y luego visita la página para [[Help:Editing|ayuda de edición]].
| |
| | |
| == ¿Qué es el proyecto Fedora? ==
| |
| | |
| {| style="width: 50%; float: right; margin-left: 2em;"
| |
| |-
| |
| | style="border-width: 0;" | {{admon/tip | Enlaces de interés | Aquí tienes unos enlaces que te pueden ayudar a comenzar con Fedora y convertirte en una de los millones de personas que ya están contribuyendo con el Proyecto Fedora y el Software Libre:
| |
| | |
| '''[http://get.fedoraproject.org?wkfpF{{FedoraVersion}} Descarga] Fedora hoy!'''
| |
| | |
| '''[http://join.fedoraproject.org/ Únete] al Proyecto Fedora'''
| |
| | |
| Lee la [http://docs.fedoraproject.org/ documentación] para usar y contribuir con Fedora
| |
| | |
| Lee las [[FWN/LatestIssue | Noticias semanales de Fedora]]
| |
| | |
| [[Communicate | Interactua]]con la Comunidad Fedora
| |
| | |
| Conoce sobre el [[RoadMap | futuro]] de Fedora
| |
| | |
| Mira que rápido [[Statistics | estamos creciendo]]
| |
| | |
| Revisa los [[Common {{FedoraVersion|short}} bugs| errores/bugs comunes de Fedora]] y como solucionarlos
| |
| | |
| Reporta nuevos [[BugsAndFeatureRequests | errores/bugs]] o solicita alguna [[BugsAndFeatureRequests | modificación]]
| |
| }}
| |
| |}
| |
| | |
| El Proyecto Fedora es una sociedad global de miembros de la Comunidad de Software Libre. El Proyecto Fedora es patrocinado por [http://www.redhat.com/ Red Hat], quien invierte en nuestra [[infrastructure | Infraestructura]] y recursos para animar la colaboración e incubar nuevas iniciativas tecnológicas. Algunas de estas tecnologías pueden ser integradas luego a Red Hat como productos. Estas son [[Red Hat contributions | desarrolladas por Fedora]] y producidas bajo [[Licensing | Licencias libres y abiertas]] desde el comienzo, por lo que otras comunidades de Software Libre y proyectos son libres de estudiarlas, adoptarlas y modificarlas para su uso.
| |
| | |
| Lee una [[overview | visión general]] para descubrir que hace única a Fedora, y aprende sobre nuestros [[Foundations | valores fundamentales -- las fundaciones]] sobre las que el proyecto está basado.
| |
| | |
| == ¿Qué hay dentro de Fedora? ==
| |
| | |
| El [[Fedora 12 tour | Tour Fedora]] cubre nuestros más recientes lanzamientos.
| |
| | |
| El [[Releases/Schedule | itinerario de lanzamiento]] te da una línea de tiempo para que sepas cuando saldrá la próxima versión, {{FedoraVersion|full|next}}. La [[FeatureList | lista de características]] documenta lo que se planea incluir en {{FedoraVersion|long|next}}.
| |
| | |
| == ¿Cómo puedo participar? ==
| |
| | |
| Hay muchas formas de [http://join.fedoraproject.org/ contribuir] con la distribución Fedora y con la comunidad que la rodea. Tenemos una gran comunidad llena de [http://planet.fedoraproject.org/ personas] talentosas y animadas que disfrutan conocer a nuevos colaboradores y ayudarlos para aprender a participar en Fedora. La siguiente lista provee enlaces a cada equipo y sub-proyecto. Úsalos para visitar el equipo que te interese. en la página de cada equipo puedes encontrar la forma de contactar a los otros miembros de la comunidad y relacionarte con la comunidad Fedora. Queremos conocerte.
| |
| | |
| == Sub-Proyectos Fedora para Colaboradores ==
| |
| | |
| {|width="100%" align="center"
| |
| |style="width: 33%; border-width: 0px;"|{{projectline|:Category:Package Maintainers|Empaquetado Fedora|Empaquetar programas para su distribución mediante yum|Echo-package-48px.png}}
| |
| |style="width: 34%; border-width: 0px;"|{{projectline|FedoraLiveCD|Fedora Live CD|Producir Live CDs para que sea más fácil probar e instalar Fedora|Echo-gnome-dev-cdrom-48px.png}}
| |
| |style="width: 33%; border-width: 0px;"|{{projectline|DocsProject|Documentación Fedora|Escribe documentación para Fedora|Echo-helpbook-48px.png}}
| |
| |-
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Ambassadors/LATAM|Embajadores Fedora|Difunde Fedora en el mundo|Echo-ambass-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Marketing|Mercadeo de Fedora|Promueve el uso y soporte de Fedora en todo el mundo|Echo-mktg-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|BugZappers|Triaje de Errores/Bugs en Fedora|Donde los usuarios y desarrolladores se unen para solucionar los errores/Bugs en Fedora|Echo-bug-48px.png}}
| |
| |-
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|QA|Aseguramiento de Calidad de Fedora|Previene y corrige errores/Bugs para tener un mejor Fedora|Echo-testing-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|http://directory.fedoraproject.org/|389 Directory Server|Provee un Servidor LDAP de clase empresarial para Fedora|Echo-dirserv-48px.png|extlink=true}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Infrastructure|Infraestructura Fedora|Provee servidores, herramientas y utilidades para el Proyecto Fedora|Echo-infra-48px.png}}
| |
| |-
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|http://planet.fedoraproject.org|Planeta Fedora|Muestra los blogs de los colaboradores Fedora|Echo-planet-48px.png|extlink=true}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Websites|Sitios web de Fedora|Diseña y construye los sitios web del Proyecto Fedora|Echo-websites-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Artwork|Artistas Fedora|Crea temas, iconos y otros diseños Fedora|Echo-art-48px.png}}
| |
| |-
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|L10N|Fedora L10N|Trae todo lo que rodea Fedora a las comunidades locales|Echo-l10n-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|I18N|Fedora I18N|Apoya la localización de Fedora|Echo-i18n-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|Games|Juegos Fedora|Juegos y cosas divertidas disponibles con Fedora|Echo-gaming-48px.png}}
| |
| |-
| |
| |style="border-width: 0px; background-color: #d8e0eb;"|{{projectline|Projects|Mira todos los proyectos...||Echo-allproj-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px;"|{{projectline|FedoraEvents|Fedora Events|Eventos de la Comunidad Fedora|Echo-calendar-48px.png}}
| |
| |style="border-width: 0px; background-color: #d8e0eb;"|{{projectline|SIGs|Mira todos los grupos de interés (SIGs)...||Echo-SIGs-48px.png}}
| |
| |}
| |
