From Fedora Project Wiki

No edit summary
No edit summary
Line 13: Line 13:
# Familiarícese con la información de esta página y las páginas que enlazan. Los lineamientos básicos que deben seguirse en el wiki están cubiertos aquí. No seguir estas pautas crea trabajo innecesario para otros voluntarios y puede terminar en la revocación de los privilegios de edición.
# Familiarícese con la información de esta página y las páginas que enlazan. Los lineamientos básicos que deben seguirse en el wiki están cubiertos aquí. No seguir estas pautas crea trabajo innecesario para otros voluntarios y puede terminar en la revocación de los privilegios de edición.
# Completar el [[Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement|Acuerdo de Colaborador del Proyecto Fedora]] a través del [[Infrastructure/AccountSystem|Sistema de Cuentas de Fedora]]. Firmar el [[Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement|FPCA]] que da al Proyecto Fedora la posibilidad de licenciar sus aportaciones a la wiki bajo nuestra [[Legal/Licenses#This_Website|licencia libre]]. Esto asegura que sus contribuciones se mantendrán siempre Gratis a la comunidad, para utilizar, modificar y redistribuir, al igual que la distribución de Fedora. Vea nuestra sección [[Legal]] para obtener más información. Siga las instrucciones en [[Infrastructure/AccountSystem/CLAHowTo]].
# Completar el [[Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement|Acuerdo de Colaborador del Proyecto Fedora]] a través del [[Infrastructure/AccountSystem|Sistema de Cuentas de Fedora]]. Firmar el [[Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement|FPCA]] que da al Proyecto Fedora la posibilidad de licenciar sus aportaciones a la wiki bajo nuestra [[Legal/Licenses#This_Website|licencia libre]]. Esto asegura que sus contribuciones se mantendrán siempre Gratis a la comunidad, para utilizar, modificar y redistribuir, al igual que la distribución de Fedora. Vea nuestra sección [[Legal]] para obtener más información. Siga las instrucciones en [[Infrastructure/AccountSystem/CLAHowTo]].
[[Category:Spanish translations]]

Revision as of 23:19, 24 October 2012

El Wiki del Proyecto Fedora tiene una barrera muy baja para la entrada de los editores. (Para más información acerca de los wikis y el Wiki del Proyecto Fedora en particular, consulte la página del Wiki). Sin embargo, puede haber una pequeña curva de aprendizaje cuando empiece a usar la wiki, y tenemos una serie de normas que deben seguir todos los editores. Esta página proporciona las directrices y algunos consejos para ayudarle a ponerse en marcha.

Este documento está dividido en tres partes: obtener acceso de edición, edición wiki básica y edición más avanzada.

Obtener acceso de edición

Con el fin de evitar que usuarios malintencionados desfiguren el Wiki del Proyecto Fedora, hemos tenido que restringir un poco el acceso de edición. Para tener acceso a la edición del wiki, debe seguir unos sencillos pasos. Cualquier persona puede obtener acceso de edición.

  1. Familiarícese con la información de esta página y las páginas que enlazan. Los lineamientos básicos que deben seguirse en el wiki están cubiertos aquí. No seguir estas pautas crea trabajo innecesario para otros voluntarios y puede terminar en la revocación de los privilegios de edición.
  2. Completar el Acuerdo de Colaborador del Proyecto Fedora a través del Sistema de Cuentas de Fedora. Firmar el FPCA que da al Proyecto Fedora la posibilidad de licenciar sus aportaciones a la wiki bajo nuestra licencia libre. Esto asegura que sus contribuciones se mantendrán siempre Gratis a la comunidad, para utilizar, modificar y redistribuir, al igual que la distribución de Fedora. Vea nuestra sección Legal para obtener más información. Siga las instrucciones en Infrastructure/AccountSystem/CLAHowTo.