From Fedora Project Wiki
m (Adding the language box)
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{autolang}}
+
{{lang|en|es| page=i3_guide}}
= i3 =
+
= Introducción =
 
i3 es un gestor de ventanas en mosaico disponible bajo una licenca BSD, enfocado a usuarios experimentados o desarrolladores.
 
i3 es un gestor de ventanas en mosaico disponible bajo una licenca BSD, enfocado a usuarios experimentados o desarrolladores.
  
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
 +
Asumiendo que ya tiene un entorno de escritorio instalado en su sistema para instalar i3 ejecute:
  
=== Junto a tu escritorio actual ===
+
dnf -y install i3 i3status i3lock dmenu
  
=== A partir de una instalación mínima ====
+
Donde:
 +
* '''i3:''' Es el paquete principal del entorno de escritorio, contiene el escritorio i3 y i3bar
 +
** '''i3bar:''' Es una pequeña barra con información del sistema que se muestra por defecto en el escritorio i3, su uso es opcional y puede elegir otra barra de notificación de su elección.
 +
* '''i3status:''' Genera la información de sus sistema como carga de la batería y la hora para mostrarla en i3bar.
 +
* '''i3lock:''' Herramiente simple para el bloqueo de pantalla.
 +
* '''dmenu:''' Herramienta simple para lanzar sus aplicaciones instaladas.
  
 
== Primeros Pasos ==
 
== Primeros Pasos ==
Line 13: Line 19:
 
=== Primer Inicio de Sesión ===
 
=== Primer Inicio de Sesión ===
  
=== Atajos de Teclado ===
+
=== Atajos de Teclado por Defecto ===
  
=== Fondo de escritorio ===
+
=== Configuración del Escritorio ===
 +
 
 +
== Trabajando con el Escritorio i3 ==
 +
Al ser un entorno de escritorio pensado para usuarios avanzados se asume que el usuario de i3 puede configurar su sistema manualmente, es decir ejecutar tareas como administrar el sonido, fondo de pantalla, brillo de fondo ect, que no estan disponibles directamente desde el escritorio en si.
 +
 
 +
A continuación veremos algunas tareas básicas para poder ser productivo con el escritorio i3.
 +
 
 +
=== Fondo de Pantalla ===
 +
i3 no realizar ningun cambio a su configuración gráfica, incluido el fondo de pantalla, para poder administrar el fondo de pantall debe recurrir a una herramienta externa como feh.
 +
 
 +
* Instalación:
 +
 
 +
dnf -y install feh
 +
 
 +
* Configurando fondo de pantalla al inicio de sesión:
 +
** Abrimos el archivo de configuración de i3 ubicado en ~/.i3/config
 +
** Agregamos la linea: "exec --no-startup-id feh --bg-scale /path/to/image"
 +
 
 +
Al próximo inicio de sesión se cargara el fondo de pantalla definido.
  
 
=== Brillo de Pantalla ===
 
=== Brillo de Pantalla ===
 +
Para usuarios de computadoras portatiles es importante poder administrar el brillo de la pantalla, para administrar el brillo de pantalla debe recurrir a una herramienta externa como xbacklight.
 +
 +
* Instalación:
 +
 +
dnf -y install xbacklight
 +
 +
* Abra una terminal y ejecutamos xbacklight -set XX donde XX representa un porcentaje entre 0 y 99, no configure el brillo de pantalla a 0 porque se volvera oscura y no podra ver la información el ella.
  
 
=== Sonido ===
 
=== Sonido ===
 +
Para administrar el sonido en i3 debemos recurrir a una herramienta externa como alsamixer, alsamixer cuenta con un interfaz grafica disponible como alsamixergui
  
=== Red ===
+
* Instalación:
 +
 +
dnf -y install alsa-utils alsamixergui
  
== Personalización ==
+
* Para administrar el sonido desde su terminal abra un terminal y ejecute alsamixer, desde la interfaz de alsamixer podrá:
 +
** Seleccionar su tarjeta de audio correcta.
 +
** Aumentar o disminuir el volumen con la teclas arriba y abajo.
 +
** Establecer el sonido a mudo con la teclar "m", note que "MM" significa mudo y "OO" significa que el sonido esta habilitado.
 +
** Para salir presione la tecla Esc.
 +
* Para usar alsamixergui lance la aplicación desde dmenu.
  
=== Atajos de teclado persozalisados ===
+
=== Red ===

Latest revision as of 03:20, 13 May 2020

Introducción

i3 es un gestor de ventanas en mosaico disponible bajo una licenca BSD, enfocado a usuarios experimentados o desarrolladores.

Instalación

Asumiendo que ya tiene un entorno de escritorio instalado en su sistema para instalar i3 ejecute:

dnf -y install i3 i3status i3lock dmenu

Donde:

  • i3: Es el paquete principal del entorno de escritorio, contiene el escritorio i3 y i3bar
    • i3bar: Es una pequeña barra con información del sistema que se muestra por defecto en el escritorio i3, su uso es opcional y puede elegir otra barra de notificación de su elección.
  • i3status: Genera la información de sus sistema como carga de la batería y la hora para mostrarla en i3bar.
  • i3lock: Herramiente simple para el bloqueo de pantalla.
  • dmenu: Herramienta simple para lanzar sus aplicaciones instaladas.

Primeros Pasos

Primer Inicio de Sesión

Atajos de Teclado por Defecto

Configuración del Escritorio

Trabajando con el Escritorio i3

Al ser un entorno de escritorio pensado para usuarios avanzados se asume que el usuario de i3 puede configurar su sistema manualmente, es decir ejecutar tareas como administrar el sonido, fondo de pantalla, brillo de fondo ect, que no estan disponibles directamente desde el escritorio en si.

A continuación veremos algunas tareas básicas para poder ser productivo con el escritorio i3.

Fondo de Pantalla

i3 no realizar ningun cambio a su configuración gráfica, incluido el fondo de pantalla, para poder administrar el fondo de pantall debe recurrir a una herramienta externa como feh.

  • Instalación:

dnf -y install feh

  • Configurando fondo de pantalla al inicio de sesión:
    • Abrimos el archivo de configuración de i3 ubicado en ~/.i3/config
    • Agregamos la linea: "exec --no-startup-id feh --bg-scale /path/to/image"

Al próximo inicio de sesión se cargara el fondo de pantalla definido.

Brillo de Pantalla

Para usuarios de computadoras portatiles es importante poder administrar el brillo de la pantalla, para administrar el brillo de pantalla debe recurrir a una herramienta externa como xbacklight.

  • Instalación:

dnf -y install xbacklight

  • Abra una terminal y ejecutamos xbacklight -set XX donde XX representa un porcentaje entre 0 y 99, no configure el brillo de pantalla a 0 porque se volvera oscura y no podra ver la información el ella.

Sonido

Para administrar el sonido en i3 debemos recurrir a una herramienta externa como alsamixer, alsamixer cuenta con un interfaz grafica disponible como alsamixergui

  • Instalación:

dnf -y install alsa-utils alsamixergui

  • Para administrar el sonido desde su terminal abra un terminal y ejecute alsamixer, desde la interfaz de alsamixer podrá:
    • Seleccionar su tarjeta de audio correcta.
    • Aumentar o disminuir el volumen con la teclas arriba y abajo.
    • Establecer el sonido a mudo con la teclar "m", note que "MM" significa mudo y "OO" significa que el sonido esta habilitado.
    • Para salir presione la tecla Esc.
  • Para usar alsamixergui lance la aplicación desde dmenu.

Red