From Fedora Project Wiki
|
Benvenuti e benvenute
L'obiettivo di questo team è quello di rendere disponibile in lingua italiana il software, la documentazione ed i siti web del Fedora Project.
Come partecipare
La partecipazione al progetto di traduzione è libera ed è un ottimo modo per cominciare a contribuire ad un progetto FLOSS, imparare qualcosa e promuovere il sistema operativo Fedora.
Per partecipare al gruppo di traduzione italiano:
- Se non lo avete già, create un utente FAS (Fedora Account System)
- Iscrivetevi alla mailing list del gruppo
- Inviate una breve presentazione sulla lista
- Andate sulla piattaforma di traduzione e... buon lavoro!
La piattaforma di traduzione
Fedora usa Weblate come piattaforma di traduzione.
Qui trovate una breve guida: Translate on Weblate (chi ha voglia può tradurla in italiano).
Pagine archiviate
Alla data dell'8 agosto 2021, il team è in fase di riorganizzazione.
Qui potete trovare la vecchia pagina del team L10N Italian Team Storico