Magazine/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 11:27, 29 November 2016

In other languages: čeština (cs) English (en) italiano (it) português do Brasil (pt-br) 中文（中国大陆） (zh-cn) română (ro) [edit]

O que é a Revista do Fedora

A Revista do Fedora é um site baseado em WordPress que entrega todas as notícias da comunidade Fedora. (Ela substitui a antiga publicação, Fedora Weekly News.)

Qual o conteúdo da Revista

O conteúdo da revista varia, mas geralmente inclui:

Comunicados Gerais / Notícias
Comunicados do Desenvolvimento
Relatórios de Eventos
Uma série semanal de postagens, '5 coisas no Fedora nesta semana", mencionando as top 5 coisas que acontecerem no Fedora naquela semana
... E tudo mais relacionado ao Fedora em geral!

Junte-se à Equipe da Revista

Nós realmente precisamos de sua ajuda na Revista. Considere escrever um artigo. Você também encontrará um link para como afiliar-se a lista de discussão do marketing no link. Há também um guia detalhado em como fazer uma postagem na revista.

Nós também possuímos reuniões do conselho editorial regularmente.

Contribuidores da Revista

Você pode ver uma lista completa de contribuidores da revista nesta página.

Administrando a Revista

Se você é um dos administradores da Revista, você poderá achar esta página wiki útil.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{autolang}}
-== What is the Fedora Magazine ==
+== O que é a Revista do Fedora ==
-[https://fedoramagazine.org/ Fedora Magazine] is a WordPress-based site which delivers all the news of the Fedora Community. (It replaced the older publication, Fedora Weekly News.)
+A [https://fedoramagazine.org/ Revista do Fedora] é um site baseado em WordPress que entrega todas as notícias da comunidade Fedora. (Ela substitui a antiga publicação, Fedora Weekly News.)
-== What is the content of the Magazine ==
+== Qual o conteúdo da Revista ==
-The content of the magazine varies, but mostly includes:
+O conteúdo da revista varia, mas geralmente inclui:
-* General Announcements / News
+* Comunicados Gerais / Notícias
-* Development Announcements
+* Comunicados do Desenvolvimento
-* Event Reports
+* Relatórios de Eventos
-* A weekly series of posts, '5 things in Fedora this week", mentioning the top 5 things which happen in Fedora that week
+* Uma série semanal de postagens, '5 coisas no Fedora nesta semana", mencionando as top 5 coisas que acontecerem no Fedora naquela semana
-* ... And everything else related to Fedora in general!
+* ... E tudo mais relacionado ao Fedora em geral!
-== Join the Magazine Team ==
+== Junte-se à Equipe da Revista ==
-We really need your help on the Magazine. Consider [https://fedoramagazine.org/writing-an-article-for-the-fedora-magazine/ writing an article]. You'll also find a link for how to join the marketing mailing list at that link.  There is also [[Magazine/Howtopost|a detailed guide on how to make a post on the magazine]].
+Nós realmente precisamos de sua ajuda na Revista. Considere [https://fedoramagazine.org/writing-an-article-for-the-fedora-magazine/ escrever um artigo]. Você também encontrará um link para como afiliar-se a lista de discussão do marketing no link. Há também [[Magazine/Howtopost|um guia detalhado em como fazer uma postagem na revista]].
-We also have [[Magazine/Editorial meetings | regular editorial board meetings]].
+Nós também possuímos [[Magazine/Editorial meetings | reuniões do conselho editorial regularmente]].
-== Magazine Contributors ==
+== Contribuidores da Revista ==
-You can see the full list of the magazine contributors [[Magazine_Team|in this page]].
+Você pode ver uma lista completa de contribuidores da revista [[Magazine_Team|nesta página]].
-== Administering the Magazine ==
+== Administrando a Revista ==
-If you're one of the Magazine administrators, you may find [[Magazine/Admin|this wiki page]] helpful.
+Se você é um dos administradores da Revista, você poderá achar [[Magazine/Admin|esta página wiki]] útil.
+[[Category:Brazilian translations]]

Search