From Fedora Project Wiki
(17 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
Instruction to run application
Instruction to run application




=Description=
=Description=




Line 13: Line 11:


* Check translations.
* Check translations.
=How to file bug=
To file a bug against any Gnome package, please follow the instructions [https://fedoraproject.org/wiki/FLTG/Gnome_bug_filing_instructions here].


=Results=
=Results=
Line 21: Line 24:
|Example: abcd (ab_cd)||{{result|fail|ab_cd}}{{result|pass|ab_cd}}||{{bz|12345}}|| This is the comment
|Example: abcd (ab_cd)||{{result|fail|ab_cd}}{{result|pass|ab_cd}}||{{bz|12345}}|| This is the comment
|-
|-
|Spanish (es_ES) ||{{result|pass|es_ES}}||||
|Japanese(ja_JP)||{{result|fail|ja_JP}}||||A few strings are not translated. And I translated it perfectly.
|-
|Assamese (as_IN) ||{{result|fail|as_IN}}|||| Only a single string "These details will be shared with other users on this network" is untranslated, rest all are translated. I searched for this string in empathy's po file but it wasn't there. Not sure from where this string is pulled.
|-
|Bengali (bn_IN) ||{{result|fail|bn_IN}}||||Untranslated.
|-
|-
|Italian (it_IT) ||{{result|pass|it_IT}}||||
|Tamil (ta_IN) ||{{result|fail|ta_IN}}||||Several UI strings unlocalized.
|-
|-
|Korean (ko_KR) ||{{result|fail|ko_KR}}|||| the header that pops up "Empathy Accounts" is in English
| ||||||
|-
|-
|T Chin. (zh-TW) ||{{result|fail|zh-TW}}|||| the header that pops up "Empathy Accounts" is in English
| ||||||
|-
|-
|}
|}
[[https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-04-11_Translation_%28l10n%29 Go back to test day]]
[[https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-09-26_Translation_%28l10n%29 Go back to test day]]

Revision as of 10:09, 10 October 2013

Instruction to run application


Description

How to test

  • Run command empathy
  • If not installed, run "yum install empathy" as root and then execute the above command.
  • Check translations.


How to file bug

To file a bug against any Gnome package, please follow the instructions here.

Results

Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345 This is the comment
Japanese(ja_JP)
Fail fail ja_JP
A few strings are not translated. And I translated it perfectly.
Assamese (as_IN)
Fail fail as_IN
Only a single string "These details will be shared with other users on this network" is untranslated, rest all are translated. I searched for this string in empathy's po file but it wasn't there. Not sure from where this string is pulled.
Bengali (bn_IN)
Fail fail bn_IN
Untranslated.
Tamil (ta_IN)
Fail fail ta_IN
Several UI strings unlocalized.

[Go back to test day]

Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=QA-L10N:empathy&oldid=356379"