From Fedora Project Wiki
No edit summary
(35 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 12: Line 12:
=How to test=
=How to test=


* Change System Language from '''System Settings'''
* Change System Language from '''Settings'''


* Select '''Region and Language'''
* Select '''Region & Language'''


* Set '''Language''' and Select '''System''' Tab
* New Window appear and click on '''Language'''


* Click on ''''Copy Settings''''
* Search you language and click on ''''Done''''


* Reboot and check the translation of login screen.


[[File:ChangeSystemLanguage.jpg]]
* Check translations and short-cut keys in the screen.


* Reboot and check the translation of login screen.
=How to file bug=


To file a bug against any Gnome package, please follow the instructions [https://fedoraproject.org/wiki/FLTG/Gnome_bug_filing_instructions here].


* Check translations and short-cut keys in the screen.
=Results=


{| class="wikitable sortable" style="width: 100%" rowbgcolor="#3074c2" rowstyle="color: white; font-weight: bold;" 55%
[[https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2015-08-18_Translation_%28l10n%29 Go back to test day]]
! Language !! Result [language code] !! Bug !! Comment
|-
|Example: abcd (ab_cd)||{{result|fail|ab_cd}}{{result|pass|ab_cd}}||{{bz|12345}}|| This is the comment
|-
|Traditional Chinese (zh_TW)||{{result|fail|zh_TW}}||{{bz| }}||  Half translated
|-
|Italian: (it_IT)||{{result|pass|it_IT}}||{{bz| }}||
|-
|French (fr_FR))||{{result|pass|fr_FR}}||||
|-
|Marathi (mr_IN)||{{result|pass|mr_IN}}||||
|-
|Odia (or_IN)||{{result|fail|or_IN}}||||Partially translated
|-
|Telugu (te_IN)||{{result|fail|te_IN}}||||'Username' & 'Password' lables are in english.
|-
|Kannada (kn_IN)||{{result|fail|kn_IN}}|||| Calander and other labels are untranslated.
|-
|Assamese (as_IN)||{{result|fail|as_IN}}|||| 'Login' screen is untranslated but 'logout' screen and 'Power Off' screens are translated.
|-
|Russian (ru_RU)||{{result|fail|ru_RU}}||||'Username' & 'Password' labels are in English.
|-
|Korean (ko_KR)||{{result|fail|ko_KR}}||||'Username' & 'Password' buttons are in English.
|-
|Simplified Chinese (zh_CN)||{{result|pass|zh_CN}}||||
|-
|}
[[https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-09-06 Go back to test day]]

Revision as of 10:02, 17 August 2015

GDM is Gnome Display Manager, part of Gnome Desktop.


Description

This is a translation testing for gdm.

Warning with Live ISO, it may not possible to test translation in GDM. Please skip this test case if using only Live ISO.

How to test

  • Change System Language from Settings
  • Select Region & Language
  • New Window appear and click on Language
  • Search you language and click on 'Done'
  • Reboot and check the translation of login screen.
  • Check translations and short-cut keys in the screen.

How to file bug

To file a bug against any Gnome package, please follow the instructions here.


[Go back to test day]

Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=QA-L10N:gdm&oldid=420427"