From Fedora Project Wiki

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Instruction to run application


Description

This is a translation testing for system-config-audit package.

How to test

  • Run command system-config-audit as root
  • If not installed, as root run "yum install system-config-audit" and excute the above command.
  • Check translations & shortcut keys in all menus and tabs

Results

Language Result [language code] Bug Comment
Example: abcd (ab_cd)
Fail fail ab_cd
Pass pass ab_cd
RHBZ #12345 This is the comment
Spanish (es_ES)
Fail fail es_ES
RHBZ # File available but invalid for testing
French (fr_FR))
Fail fail fr_FR
Contains some mistakes, needs to be proofread.
Odia (or_IN))
Pass pass or_IN
Marathi (mr_IN)
Pass pass mr_IN
Telugu (te_IN)
Pass pass te_IN
Russian (ru_RU)
Pass pass ru_RU
Italian (it_IT)
Pass pass it_IT
Kannada (kn_IN)
Fail fail kn_IN
Some translation and rendering issues. Took the screenshots
Assamese (as_IN)
Pass pass as_IN
Tamil (Ta_IN)
Pass pass Ta_IN
Korean (ko_KR)
Pass pass ko_KR
Simplified Chinese (zh_CN)
Pass pass zh_CN
German (de_DE))
Fail fail de_DE
RHBZ #863921 Contains many mistakes, needs to be reviewed. Also a couple of untranslated strings. 100% translated upstream.
Japanese (ja_JP)
Pass pass ja_JP
Gujarati (gu_IN)
Pass pass gu_IN

[Go back to test day]