From Fedora Project Wiki

(create page)
 
(Move long comments to a separate section at end of page)
(71 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{autolang|base=yes}}
{{autolang|base=yes}}
{{draft}}


{|border="1"
{{Infobox_group
|-style="color: white; background-color: #3074c2; font-weight: bold"
| name = Fedora Test Days
| DATE || TIME || WHERE
| image = [[File:Echo-testing-48px.png|link=QA/Fedora_15_test_days]]
|-
| caption = I18n Desktop
| '''2011-03-03''' || All Day || [irc://irc.freenode.net/fedora-test-day #fedora-test-day] ([http://webchat.freenode.net/?channels=fedora-test-day webirc])
| date = '''2011-03-03'''
|-
| time = all day
|}
| website = [[QA/Fedora_15_test_days]]
| irc = [irc://irc.freenode.net/#fedora-test-day #fedora-test-day] ([http://webchat.freenode.net/?channels=fedora-test-day webirc])
| fedora_mailing_list = test
}}


{{admon/note | Can't make the date? | If you come to this page before or after the test day is completed, your testing is still valuable, and you can use the information on this page to test, file any bugs you find at [http://bugzilla.redhat.com Bugzilla], and add your results to the results section. If this page is more than a month old when you arrive here, please check the current schedule - which should be linked at [[QA/Test_Days]] - and see if a similar but more recent Test Day is planned or has already happened.}}
{{admon/note | Can't make the date? | If you come to this page before or after the test day is completed, your testing is still valuable, and you can use the information on this page to test, file any bugs you find at [http://bugzilla.redhat.com Bugzilla], and add your results to the results section. If this page is more than a month old when you arrive here, please check the [[QA/Test_Days|current schedule]] and see if a similar but more recent Test Day is planned or has already happened.}}


== What to test? ==
== What to test? ==
Line 32: Line 34:
=== Prepare Your System ===
=== Prepare Your System ===


* Tests requiring ''physical media'' (e.g. DVD or CD images) -- [Link_to_alpha download '''F-15-Alpha'''].
* Tests requiring ''physical media'' (e.g. DVD or CD images) -- [http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/stage/15-Alpha.RC2/ '''F-15-Alpha RC2'''].
* Unless otherwise noted, you may use nightly Fedora 15 ''branch'' install images.  [[Releases/Branched|Review for information on downloading and installing Branched]].
* Unless otherwise noted, you may use nightly Fedora 15 ''branch'' install images.  [[Releases/Branched|Review for information on downloading and installing Branched]].
* Optionally, you may download a non-destructive Fedora 15 live image for your architecture. Tips on using a live image are available at [[FedoraLiveCD]]. Live images can be found [http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/nightly-composes/desktop/ here].
* Optionally, you may download a non-destructive Fedora 15 live image for your architecture. Tips on using a live image are available at [[FedoraLiveCD]]. Live images can be found '''[http://serverbeach1.fedoraproject.org/pub/alt/stage/15-Alpha.RC2/Live/ here]'''.


=== Test Cases ===
=== Test Cases ===


* [[QA:Langpack PackageKit Application]]
* [[QA:Langpack Yum Application]]
* [[QA:Testcase i18n browsers]]
* [[QA:Testcase i18n browsers]]
* [[QA:Testcase i18n font application]]
* [[QA:Testcase i18n font application]]
Line 43: Line 47:
* [[QA:Testcase i18n input method]]
* [[QA:Testcase i18n input method]]
* [[QA:Testcase i18n ibus input]]
* [[QA:Testcase i18n ibus input]]
==== Nice to test ====
Bugs you might hit or additional situations that are nice to test:
{{bz|669481}}


== Test Results ==
== Test Results ==


Specific L10N bugs like typos and translation mistakes should be directly reported to the local translation team mailing list or a bug report should be filed at [https://bugzilla.redhat.com/ Bugzilla] against the related language. General bugs that affect all languages like strings not marked for translation, downstream patching that breaks translations and input method issues should be filed against the related package. If you are unsure about exactly how to file the report or what other information to include, just ask on IRC and we will help you.
Construct a table or list to allow testers to post results.  Each column should be a test case or configuration, and each row should consist of test results. Include some instructions on how to report bugs, and any special instructions. Here's an example, from a Palimpsest test day:


Once you have completed the tests, add your results to the Results table below, following the example results from the first line as a template. The first column should be your name with a link to your User page in the Wiki if you have one. For each test case, if your system worked correctly, simply enter the word '''<nowiki>{{result|pass}}</nowiki>'''. If you had trouble, enter the word '''<nowiki>{{result|warn}}<ref>xxx</ref></nowiki>''' or '''<nowiki>{{result|fail|bug No}}</nowiki>''', with a footnote indicator, and put a link to the bug report in the References column (as in the example line). For tests you could not perform, enter a dash.
If you have problems with any of the tests, report a bug to [https://bugzilla.redhat.com Bugzilla]. For instance file a bug report against the component [https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=Fedora&version=15&component=firefox firefox] if you have problems testing the Firefox Web Browser.  If you are unsure about exactly how to file the report or what other information to include, just ask on IRC and we will help you. Once you have completed the tests, add your results to the Results table below, following the example results from the first line as a template. The first column should be your name with a link to your User page in the Wiki if you have one, and the second should be a link to the Smolt profile of the system you tested. For each test case, use the [[Template:result|result template]] to enter your result, as shown in the example result line.


{| class="wikitable sortable" border="1"
{| class="wikitable sortable" border="1"
! User
! User
! Test Description
! [[QA:Langpack PackageKit Application|Langpack PackageKit]]
! Result
! [[QA:Langpack Yum Application|Langpack Yum]]
! [[QA:Testcase i18n browsers|browsers]]
! [[QA:Testcase i18n font application|font application]]
! [[QA:Testcase i18n input application|input application]]
! [[QA:Testcase i18n input method|input method]]
! [[QA:Testcase i18n ibus input|ibus input]]
! [[Test_Day:2011-03-03_I18n_Desktop#Nice_to_test|Nice to Test]]
! References
! References
|-
|-
| [[User:SampleUser|Sample User]]
| [[User:SampleUser|Sample User]]
| Asian Language Install - Chinese
| {{result|inprogress}}
| {{result|pass}}
| {{result|warn}} <ref>Test pass, but also encountered {{bz|54321}}</ref>
| {{result|fail||12345}}
|
|
|
|
| <references/>
|-
| [[User:Rhe|Hurry]]
| {{result|fail||682114}}
| {{result|fail||682114}}
| {{result|fail||682152|682160}}
| {{result|fail||681802|681805|682141}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| N/A
| <references/>
|-
| [[User:Dramsey|David Ramsey]] <ref>Asian Language Install - Japanese i686 system</ref>
|
|
|
|
|
|
|
|
| <references/>
|-
| [[User:Dramsey|David Ramsey]] <ref>Asian Language Install - Japanese x86_64 system</ref>
|
|
|
|
|
|
|
|
| <references/>
|-
| [[User:tagoh|Akira TAGOH]]
| {{result|fail}}
<ref>mixing up the results on gpk-application {{bz|682067}}</ref>
<ref>no kde-l10n-* packages installed by installing kde-desktop group.</ref>
| {{result|fail}}
<ref>"yum groupinstall kde-desktop" doesn't pull kde-l10n-* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}}
<ref>firefox works, but konqueror doesn't for printing. {{bz|681782}}</ref>
| {{result|fail}}
<ref>hit {{bz|681805}} to switch to Chinese locale</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|fail}}
<ref>preedit isn't redrawn properly. {{bz|682096}}</ref>
| <ref>I don't have enough resources to test gnome-shell so far</ref>
| <references/>
|-
| [[User:wutao|Tao Wu]]
| {{result|pass}}
| {{result|inprogress}}
| {{result|inprogress}}
| {{result|fail}}
<ref>fonts are not correctly displayed in some applications. {{bz|681791}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|fail}}
<ref>Input does not work correctly for pinyin input-method in Chinese popular IM
software QQ.. {{bz|681810}}</ref>
| {{result|inprogress}}
| <references/>
|-
| [[User:Vhumpa|Vita Humpa]]<ref>Using Czech support for testing</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|warn}}<ref>Some language-specific packages installed, however not appropriate kde-l10n package - {{bz|681747}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}<ref>Did not try all the mentioned apps for bandwidth reasons, but otherwise encountered no problems with translations</ref>
| {{result|fail}}<ref>Encountered {{bz|522047}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| <ref>Could only use fallback mode today...</ref>
| <references/>
|-
| [[User:Vpv|Ville-Pekka Vainio]]
|
| {{result|warn}} <ref>Does not install libreoffice langpacks {{bz|681939}}</ref><ref>Could install other language support packages specific to Finnish {{bz|681943}}</ref>
|
|
|
|
|
|
| <references/>
|-
| [[User:ivancjimenez|Iván Jiménez]]
| {{result|pass}}
|
| {{result|fail}} <ref>Strings in English using es-CO locale {{bz|636290}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Wrong rendering in gnome-control-center {{bz|681432}}</ref>
|
|
|
|
| <references/>
|-
| [[User:Igor|Igor Soares]]
| {{result|fail}} <ref>Also hit {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Same issue due to {{bz|681747}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| <references/>
|-
| [[User:jassy|Jaswinder Singh]]
| {{result|fail}}<ref>langpacks doesn't pulled along with kde-desktop,
libreoffice -* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Same as mentioned in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|fail}} <ref>Default fonts are not Lohit Punjabi-{{bz|682716}}</ref> <ref>Overlapping accoured while printing in libreoffice-{{bz|682718}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
|
| <references/>
|-
| [[User:Swkothar|Sweta Kothari]]
| {{result|fail}} <ref>langpacks doesn't  come along with kde-desktop,
libreoffice -* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>same issue -* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Bug- {{bz|682667}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Rendering is broken in menu & title bar-{{bz|682665}}</ref> <ref>Lohit Gujarati fonts appearing fuzzy-{{bz|682667}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
|
| <references/>
|-
| [[User:Runab|Runa Bhattacharjee]]
| {{result|fail}}
| {{result|fail}}
| {{result|warn}} <ref group="long">  Encountered {{bz|682667}} for Lohit Bengali as well. This breaks the font display. However, prints from the the same text is rendered perfectly.</ref>
| {{result|warn}} <ref>same as above</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
|
| <references/>
|-
| [[User:rajesh|Rajesh Ranjan]]
| {{result|fail}} <ref>langpacks doesn't  come along with kde-desktop,
libreoffice -* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>same issue -* in {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>Bug- {{bz|682667}}</ref>
| {{result|fail}}  <ref>Lohit Hindi fonts appearing fuzzy-{{bz|682667}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
|
| <references/>
|-
| [[User:sandeeps|Sandeep Shedmake]]
| {{result|fail}} <ref>similar to {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>similar to {{bz|681747}}</ref>
| {{result|warn}} <ref>lohit-devanagari-fonts: aesthetic value decreased, see bug {{bz|682667}}</ref>
| {{result|warn}} <ref>lohit-devanagari-fonts: aesthetic value decreased, see bug {{bz|682667}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
{{result|warn}} <ref>Test pass, but also encountered {{bz|54321}}</ref>
| {{result|pass}}
{{result|fail}} <ref>{{bz|12345}}</ref>
| {{result|pass}}
| N/A
| <references/>
| <references/>
|-
|-
| [[User:kkrothap|Krishnababu Krothapalli]]
| {{result|fail}} <ref>similar to {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref>similar to {{bz|681747}}</ref>
| {{result|fail}} <ref group="long">character appear half in some text box with firefox- {{bz|634499}} Overlapping Glyphs  for Telugu Font Needing Correction- {{bz|640607#c4}} While printing above base glyphs are overlapping below base glyphs.</ref>
| {{result|warn}} <ref>Overlapping Glyphs  for Telugu Font Needing Correction- {{bz|640607#c4}}</ref>
| {{result|warn}} <ref>Overlapping Glyphs  for Telugu Font Needing Correction- {{bz|640607#c4}}</ref>
| {{result|pass}}
| {{result|pass}}
|
| <references/>
|}
|}
[[Category:Fedora 15 Test Days]]
 
== Long comments ==
<references group="long" />
 
[[Category:Test Days]] [[Category:Fedora 15 Test Days]]

Revision as of 06:19, 26 December 2014

Fedora Test Days
Echo-testing-48px.png
I18n Desktop
Date 2011-03-03
Time all day
Website QA/Fedora_15_test_days
IRC #fedora-test-day (webirc)
Mailing list test


Note.png
Can't make the date?
If you come to this page before or after the test day is completed, your testing is still valuable, and you can use the information on this page to test, file any bugs you find at Bugzilla, and add your results to the results section. If this page is more than a month old when you arrive here, please check the current schedule and see if a similar but more recent Test Day is planned or has already happened.

What to test?

Today's installment of Fedora Test Day will focus on internationalization support in desktop applications

Who's available

The following cast of characters will be available testing, workarounds, bug fixes, and general discussion ...

Prerequisite for Test Day

  • One or more keyboards with different layouts.
  • Bare metal or virtual machine.
  • Usb key, a virtualized guest or a burned CD/DVD with the test image

How to test?

Prepare Your System

Test Cases

Nice to test

Bugs you might hit or additional situations that are nice to test:

RHBZ #669481

Test Results

Construct a table or list to allow testers to post results. Each column should be a test case or configuration, and each row should consist of test results. Include some instructions on how to report bugs, and any special instructions. Here's an example, from a Palimpsest test day:

If you have problems with any of the tests, report a bug to Bugzilla. For instance file a bug report against the component firefox if you have problems testing the Firefox Web Browser. If you are unsure about exactly how to file the report or what other information to include, just ask on IRC and we will help you. Once you have completed the tests, add your results to the Results table below, following the example results from the first line as a template. The first column should be your name with a link to your User page in the Wiki if you have one, and the second should be a link to the Smolt profile of the system you tested. For each test case, use the result template to enter your result, as shown in the example result line.

User Langpack PackageKit Langpack Yum browsers font application input application input method ibus input Nice to Test References
Sample User
Inprogress inprogress
Pass pass
Warning warn
[1]
Fail fail [2]
  1. ↑ Test pass, but also encountered RHBZ #54321
  2. ↑ RHBZ #12345
Hurry
Fail fail [1]
Fail fail [1]
Fail fail [2] [3]
Fail fail [4] [5] [6]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
N/A
  1. ↑ 1.0 1.1 RHBZ #682114
  2. ↑ RHBZ #682152
  3. ↑ RHBZ #682160
  4. ↑ RHBZ #681802
  5. ↑ RHBZ #681805
  6. ↑ RHBZ #682141
David Ramsey [1]
  1. ↑ Asian Language Install - Japanese i686 system
David Ramsey [1]
  1. ↑ Asian Language Install - Japanese x86_64 system
Akira TAGOH
Fail fail

[1] [2]

Fail fail

[3]

Fail fail

[4]

Fail fail

[5]

Pass pass
Pass pass
Fail fail

[6]

[7]
  1. ↑ mixing up the results on gpk-application RHBZ #682067
  2. ↑ no kde-l10n-* packages installed by installing kde-desktop group.
  3. ↑ "yum groupinstall kde-desktop" doesn't pull kde-l10n-* in RHBZ #681747
  4. ↑ firefox works, but konqueror doesn't for printing. RHBZ #681782
  5. ↑ hit RHBZ #681805 to switch to Chinese locale
  6. ↑ preedit isn't redrawn properly. RHBZ #682096
  7. ↑ I don't have enough resources to test gnome-shell so far
Tao Wu
Pass pass
Inprogress inprogress
Inprogress inprogress
Fail fail

[1]

Pass pass
Pass pass
Fail fail

[2]

Inprogress inprogress
  1. ↑ fonts are not correctly displayed in some applications. RHBZ #681791
  2. ↑ Input does not work correctly for pinyin input-method in Chinese popular IM software QQ.. RHBZ #681810
Vita Humpa[1]
Pass pass
Warning warn
[2]
Pass pass
Pass pass
[3]
Fail fail
[4]
Pass pass
Pass pass
[5]
  1. ↑ Using Czech support for testing
  2. ↑ Some language-specific packages installed, however not appropriate kde-l10n package - RHBZ #681747
  3. ↑ Did not try all the mentioned apps for bandwidth reasons, but otherwise encountered no problems with translations
  4. ↑ Encountered RHBZ #522047
  5. ↑ Could only use fallback mode today...
Ville-Pekka Vainio
Warning warn
[1][2]
  1. ↑ Does not install libreoffice langpacks RHBZ #681939
  2. ↑ Could install other language support packages specific to Finnish RHBZ #681943
Iván Jiménez
Pass pass
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
  1. ↑ Strings in English using es-CO locale RHBZ #636290
  2. ↑ Wrong rendering in gnome-control-center RHBZ #681432
Igor Soares
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
Pass pass
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ Also hit RHBZ #681747
  2. ↑ Same issue due to RHBZ #681747
Jaswinder Singh
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Pass pass
Fail fail
[3] [4]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ langpacks doesn't pulled along with kde-desktop, libreoffice -* in RHBZ #681747
  2. ↑ Same as mentioned in RHBZ #681747
  3. ↑ Default fonts are not Lohit Punjabi-RHBZ #682716
  4. ↑ Overlapping accoured while printing in libreoffice-RHBZ #682718
Sweta Kothari
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Fail fail
[3]
Fail fail
[4] [5]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ langpacks doesn't come along with kde-desktop, libreoffice -* in RHBZ #681747
  2. ↑ same issue -* in RHBZ #681747
  3. ↑ Bug- RHBZ #682667
  4. ↑ Rendering is broken in menu & title bar-RHBZ #682665
  5. ↑ Lohit Gujarati fonts appearing fuzzy-RHBZ #682667
Runa Bhattacharjee
Fail fail
Fail fail
Warning warn
[long 1]
Warning warn
[1]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ same as above
Rajesh Ranjan
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Fail fail
[3]
Fail fail
[4]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ langpacks doesn't come along with kde-desktop, libreoffice -* in RHBZ #681747
  2. ↑ same issue -* in RHBZ #681747
  3. ↑ Bug- RHBZ #682667
  4. ↑ Lohit Hindi fonts appearing fuzzy-RHBZ #682667
Sandeep Shedmake
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Warning warn
[3]
Warning warn
[4]
Pass pass
Pass pass
Pass pass
N/A
  1. ↑ similar to RHBZ #681747
  2. ↑ similar to RHBZ #681747
  3. ↑ lohit-devanagari-fonts: aesthetic value decreased, see bug RHBZ #682667
  4. ↑ lohit-devanagari-fonts: aesthetic value decreased, see bug RHBZ #682667
Krishnababu Krothapalli
Fail fail
[1]
Fail fail
[2]
Fail fail
[long 2]
Warning warn
[3]
Warning warn
[4]
Pass pass
Pass pass
  1. ↑ similar to RHBZ #681747
  2. ↑ similar to RHBZ #681747
  3. ↑ Overlapping Glyphs for Telugu Font Needing Correction- RHBZ #640607#c4
  4. ↑ Overlapping Glyphs for Telugu Font Needing Correction- RHBZ #640607#c4

Long comments

  1. ↑ Encountered RHBZ #682667 for Lohit Bengali as well. This breaks the font display. However, prints from the the same text is rendered perfectly.
  2. ↑ character appear half in some text box with firefox- RHBZ #634499 Overlapping Glyphs for Telugu Font Needing Correction- RHBZ #640607#c4 While printing above base glyphs are overlapping below base glyphs.
Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Test_Day:2011-03-03_I18n_Desktop&oldid=399488"