From Fedora Project Wiki

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 27: Line 27:
 
== Prerequisite for Test Day ==  
 
== Prerequisite for Test Day ==  
  
* Bare metal or virtual machine. [[Getting_started_with_virtualization|Start with Virtualization]]
+
* Bare metal or virtual machine. [https://fedoraproject.org/wiki/Getting_started_with_virtualization Start with Virtualization]
 
* Usb key, a virtualized guest or a burned CD/DVD with the test image.
 
* Usb key, a virtualized guest or a burned CD/DVD with the test image.
  
Line 34: Line 34:
 
=== Prepare Your System ===
 
=== Prepare Your System ===
  
* Tests requiring ''physical media'' (e.g. DVD or CD images)
+
* Details to download a non-destructive Fedora 20 live image for your architecture will be available soon
* You may download a non-destructive Fedora 20 live image for your architecture. The specific live image for L10N tests can be found ( [http://kojipkgs.fedoraproject.org//work/tasks/6238/6006238/Fedora-20-i18n-x86_64-Live-desktop-2013-09-30-1.iso here]). Please note we are providing only x84_64 image for this testing. Tips on using a live image are available at [[FedoraLiveCD]]
 
* Unless otherwise noted, you may use nightly Fedora 20 ''branch'' install images.  [[Releases/Branched|Review for information on downloading and installing Branched]].
 
* If you are using a Alpha or pre-Alpha installation please keep in mind to update your system before running the tests.
 
  
 
=== How to run desktop in your language? ===
 
=== How to run desktop in your language? ===
Line 60: Line 57:
  
 
==== Nice to test ====
 
==== Nice to test ====
 +
 +
'''''/* Test cases for F20 will be available soon... */'''''
  
 
Bugs you might hit or additional situations that are nice to test:
 
Bugs you might hit or additional situations that are nice to test:
Line 76: Line 75:
 
The following links helps you to guide to file both l10n and i18n related bugs:-
 
The following links helps you to guide to file both l10n and i18n related bugs:-
  
* [[L10N#Bug_Reporting.2C_Testing.2C_and_Quality_Assurance|Instructions to file l10n bugs]]
+
* [http://fedoraproject.org/wiki/L10N#Bug_Reporting.2C_Testing.2C_and_Quality_Assurance Instructions to file l10n bugs]
* [[I18N/Bugs/Guidelines|Instructions to file i18n bugs]]
+
* [https://fedoraproject.org/wiki/I18N/Bugs/Guidelines Instructions to file i18n bugs]
* [[FLTG/Gnome_bug_filing_instructions|Instructions to file GNOME bugs]]
 
  
 
{{Admon/tip|Fill one bug report by component and issue|You should fill only one bug report by component and by issue.Be sure to link the report here quickly then, to let people re-use it.}}
 
{{Admon/tip|Fill one bug report by component and issue|You should fill only one bug report by component and by issue.Be sure to link the report here quickly then, to let people re-use it.}}
Line 84: Line 82:
 
Translation teams are free to prioritize packages they find more important to test. We have made introduced a new test matrix from Fedora 18 l10n testing. Feel free to provide feedback/comments/suggestions to fltg mailing list.
 
Translation teams are free to prioritize packages they find more important to test. We have made introduced a new test matrix from Fedora 18 l10n testing. Feel free to provide feedback/comments/suggestions to fltg mailing list.
 
* The applications have been divided into Frequently Used Applications (FUAs) and non Frequently Used Applications (non-FUAs) for translation teams to prioritize packages for testing.
 
* The applications have been divided into Frequently Used Applications (FUAs) and non Frequently Used Applications (non-FUAs) for translation teams to prioritize packages for testing.
* Further, both FUA and non-FUA lists are subdivided into project wise sections into Fedora applications, Gnome applications and Firefox.
 
 
* The test matrix table below takes you to individual pages application-wise for testing.
 
* The test matrix table below takes you to individual pages application-wise for testing.
* Each test page contains test cases for each application where you can provide the test results for that application in a table format like earlier.
+
* Each test page contains test cases for each application and can the test results can be provided in a table format like earlier.
* Click on the link in the second column in the below test matrix, which directs you to the test result page where you can enter your language name, code (fail/pass), bug filed and comments, if any.
+
* Click on the link on the second column in the below test matrix, which directs you to the test result page where you can enter your language name, code (fail/pass), bug filed and comments, if any.
  
 
== Test Matrix ==
 
== Test Matrix ==
  
  
{{Admon/note|Components are classified project wise|Both FUA and non-FUA will have Fedora and Gnome sections|Gnome bugs can be reported as per instructions provided [[Test_Day:2013-10-03_Translation_%28l10n%29?rd=Test_Day:2013-09-26_Translation_%28l10n%29#How_to_file_bugs|here]].}}
+
{{Admon/note|Only Fedora component are tested|This time, we only test Fedora components, the one following the Fedora release cycle. Therefor, you should not report here GNOME issues for example.}}
  
 
'''NOTE:-''' If you find any strings in English, kindly confirm whether its 100% translated in upstream. Link for upstream is provided along with each packages. Accordingly please file your bugs, as in some cases latest translations might not be imported.
 
'''NOTE:-''' If you find any strings in English, kindly confirm whether its 100% translated in upstream. Link for upstream is provided along with each packages. Accordingly please file your bugs, as in some cases latest translations might not be imported.
 +
  
 
== FUAs Application List ==
 
== FUAs Application List ==
 +
 +
'''''/* Test cases are being reviewed for F20 */'''''
  
 
= FEDORA Applications =
 
= FEDORA Applications =
Line 108: Line 108:
 
|-
 
|-
 
| {{package|anaconda}}  || [[QA-L10N:anaconda]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/anaconda transifex]||'''You need to install live iso'''
 
| {{package|anaconda}}  || [[QA-L10N:anaconda]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/anaconda transifex]||'''You need to install live iso'''
 +
|-
 +
| {{package|gnome-initial-setup}}  || [[QA-L10N:gnome-intial-setup]] ||[https://www.transifex.com/projects/p/initial-setup transifex]||'''You need to install live iso'''
 
|-
 
|-
 
| {{package|authconfig}} || [[QA-L10N:authconfig]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/authconfig transifex] ||
 
| {{package|authconfig}} || [[QA-L10N:authconfig]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/authconfig transifex] ||
Line 114: Line 116:
 
|-
 
|-
 
| {{package|cracklib}} || [[QA-L10N:cracklib]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/cracklib transifex]||
 
| {{package|cracklib}} || [[QA-L10N:cracklib]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/cracklib transifex]||
|-
 
| {{package|firewalld}} || [[QA-L10N:firewalld]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/firewalld transifex]||
 
 
|-
 
|-
 
| {{package|iok}} || [[QA-L10N:iok]] ||[https://translate.zanata.org/zanata/iteration/view/iok/f20?cid=623565 Zanata]||
 
| {{package|iok}} || [[QA-L10N:iok]] ||[https://translate.zanata.org/zanata/iteration/view/iok/f20?cid=623565 Zanata]||
 
|-
 
|-
 
| {{package|passwd}} || [[QA-L10N:passwd]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/passwd transifex]||
 
| {{package|passwd}} || [[QA-L10N:passwd]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/passwd transifex]||
|-
 
| {{package|policycoreutils}} || [[QA-L10N:policycoreutils]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/policycoreutils/ transifex]||
 
 
|-
 
|-
 
| {{package|pulseaudio}} || [[QA-L10N:pulseaudio]] ||[https://www.transifex.com/projects/p/pulseaudio/ transifex]||
 
| {{package|pulseaudio}} || [[QA-L10N:pulseaudio]] ||[https://www.transifex.com/projects/p/pulseaudio/ transifex]||
Line 128: Line 126:
 
|-
 
|-
 
| {{package|setuptool}} || [[QA-L10N:setuptool]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/setuptool transifex] ||
 
| {{package|setuptool}} || [[QA-L10N:setuptool]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/setuptool transifex] ||
 +
|-
 +
| {{package|system-config-audit}} || [[QA-L10N:system-config-audit]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-audit transifex]||
 
|-
 
|-
 
| {{package|system-config-date}} || [[QA-L10N:system-config-date]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-date transifex]||
 
| {{package|system-config-date}} || [[QA-L10N:system-config-date]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-date transifex]||
 +
|-
 +
| {{package|system-config-kdump}} || [[QA-L10N:system-config-kdump]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-kdump transifex]||
 
|-
 
|-
 
| {{package|system-config-language}} || [[QA-L10N:system-config-language]] ||[https://translate.zanata.org/zanata/project/view/system-config-language Zanata]||
 
| {{package|system-config-language}} || [[QA-L10N:system-config-language]] ||[https://translate.zanata.org/zanata/project/view/system-config-language Zanata]||
Line 135: Line 137:
 
| {{package|system-config-printer}} || [[QA-L10N:system-config-printer]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-printer transifex]||
 
| {{package|system-config-printer}} || [[QA-L10N:system-config-printer]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-printer transifex]||
 
|-
 
|-
| {{package|system-config-services}} || [[QA-L10N:system-config-services]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-services transifex]|| RHBZ #1007121, THIS IS CURRENTLY NOT READY TO TEST  
+
| {{package|system-config-rootpassword}} || [[QA-L10N:system-config-rootpassword]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-rootpassword transifex] ||
 +
|-
 +
| {{package|system-config-services}} || [[QA-L10N:system-config-services]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-services transifex]|| THIS IS CURRENTLY NOT READY TO TEST  
 
|-
 
|-
 
| {{package|system-config-users}} || [[QA-L10N:system-config-users]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-users transifex]||
 
| {{package|system-config-users}} || [[QA-L10N:system-config-users]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/system-config-users transifex]||
 
|-
 
|-
 
| {{package|virt-manager}} || [[QA-L10N:virt-manager]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/virt-manager transifex]||
 
| {{package|virt-manager}} || [[QA-L10N:virt-manager]] ||[http://www.transifex.net/projects/p/virt-manager transifex]||
 +
|-
 +
| {{package|virt-viewer}} || [[QA-L10N:virt-viewer]] || [https://www.transifex.net/projects/p/virt-viewer/ transifex] || THIS IS NOT READY TO TEST
 
|-}
 
|-}
 
|}
 
|}
Line 147: Line 153:
 
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%" rowbgcolor="#3074c2" rowstyle="color: white; font-weight: bold;" 55%
 
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%" rowbgcolor="#3074c2" rowstyle="color: white; font-weight: bold;" 55%
 
! Package !! Provide Results !!L10n Resource!! Comments
 
! Package !! Provide Results !!L10n Resource!! Comments
|-
 
| {{package|gnome-initial-setup}}  || [[QA-L10N:gnome-intial-setup]] ||[https://www.transifex.com/projects/p/initial-setup transifex]||'''You need to install live iso'''
 
 
|-
 
|-
 
| {{package|gdm}} || [[QA-L10N:gdm]] ||[http://l10n.gnome.org/module/gdm/ gdm]||
 
| {{package|gdm}} || [[QA-L10N:gdm]] ||[http://l10n.gnome.org/module/gdm/ gdm]||
Line 165: Line 169:
 
|-
 
|-
 
| {{package|rhythmbox}} || [[QA-L10N:rhythmbox]] ||[http://l10n.gnome.org/module/rhythmbox/ rhythmbox]||
 
| {{package|rhythmbox}} || [[QA-L10N:rhythmbox]] ||[http://l10n.gnome.org/module/rhythmbox/ rhythmbox]||
|-
 
| {{package|Evolution}} || [[QA-L10N:evolution]] ||[https://l10n.gnome.org/module/evolution/ evolution]||
 
|-
 
| {{package|gedit}} || [[QA-L10N:gedit]] ||[https://l10n.gnome.org/module/gedit/ gedit]||
 
|-
 
| {{package|gnome-packagekit}} || [[QA-L10N:gnome-packagekit]] ||[https://l10n.gnome.org/module/gnome-packagekit/ gnome-packagekit]||
 
|-
 
| {{package|gnome-photos}} || [[QA-L10N:gnome-photos]] ||[https://l10n.gnome.org/module/gnome-photos/ gnome-photos]||
 
|-
 
| {{package|bijiben }} || [[QA-L10N:bijiben ]] ||[https://l10n.gnome.org/module/bijiben/ bijiben]||
 
|-
 
| {{package|gnome-weather }} || [[QA-L10N:gnome-weather ]] ||[https://l10n.gnome.org/module/gnome-weather/ gnome-weather]||
 
|-
 
| {{package|gnome-abrt}} || [[QA-L10N:gnome-abrt]] ||[https://l10n.gnome.org/module/gnome-abrt/ gnome-abrt]||
 
|-
 
 
|-}
 
|-}
 
|}
 
|}
Line 192: Line 181:
 
|}
 
|}
  
==[[L10N:Non-FUAs_Application_List|Non-FUAs Application List]]==
+
==[[https://fedoraproject.org/wiki/L10N:Non-FUAs_Application_List Non-FUAs Application List]]==
 +
 
 +
 
  
  
[[Category:Fedora 20 Test Days]]
+
[[Category:Test Days]] [[Category:Fedora 19 Test Days]]

Please note that all contributions to Fedora Project Wiki are considered to be released under the Attribution-Share Alike 3.0 Unported (see Fedora Project Wiki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please solve the following task below and enter the answer in the box (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)