Translation Guidelines/ru: Revision history

30 December 2015

• curprev 17:0117:01, 30 December 2015‎ Redandrei talk contribs‎ m 7,695 bytes +204‎ отредактирован раздел формулы множественного числа

1 June 2015

• curprev 11:2711:27, 1 June 2015‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 7,491 bytes +12‎ →‎Употребление «пожалуйста»
• curprev 11:1511:15, 1 June 2015‎ Ypoyarko talk contribs‎ 7,479 bytes +879‎ Добавлена подсекция о частом употреблении "пожалуйста" в новую секцию "Стиль и тон".

10 February 2014

• curprev 01:2201:22, 10 February 2014‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 6,600 bytes +1‎ →‎Перевод кнопок
• curprev 01:2101:21, 10 February 2014‎ Ypoyarko talk contribs‎ 6,599 bytes +2‎ →‎Перевод кнопок: описание кнопки Forward

18 February 2012

• curprev 10:3210:32, 18 February 2012‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,597 bytes +42‎ →‎Правила оформления текста на русском
• curprev 10:3110:31, 18 February 2012‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,555 bytes −2‎ →‎Правила оформления текста на русском
• curprev 10:2510:25, 18 February 2012‎ Shnurapet talk contribs‎ 6,557 bytes −71‎ →‎Онлайн-словари и языковые ресурсы: Удалил недействительные ссылки, добавил ABBYY Lingvo

11 October 2011

• curprev 04:3804:38, 11 October 2011‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,628 bytes +46‎ No edit summary

27 June 2011

• curprev 16:0416:04, 27 June 2011‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,582 bytes −198‎ No edit summary

9 April 2011

• curprev 07:1407:14, 9 April 2011‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,780 bytes −26‎ No edit summary
• curprev 07:0607:06, 9 April 2011‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,806 bytes +161‎ →‎Буква ё

7 April 2011

• curprev 07:4907:49, 7 April 2011‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,645 bytes +178‎ No edit summary

21 November 2010

• curprev 11:0011:00, 21 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,467 bytes −11‎ No edit summary
• curprev 10:5410:54, 21 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,478 bytes +3‎ →‎Wiki
• curprev 10:5210:52, 21 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,475 bytes +18‎ No edit summary
• curprev 10:4910:49, 21 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ 6,457 bytes −56‎ →‎Кавычки и тире

18 November 2010

• curprev 11:3111:31, 18 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,513 bytes +88‎ →‎Кавычки и тире
• curprev 11:2611:26, 18 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,425 bytes +4‎ →‎Кавычки и тире

17 November 2010

• curprev 15:4715:47, 17 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,421 bytes +33‎ →‎Wiki
• curprev 15:4515:45, 17 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,388 bytes +55‎ No edit summary
• curprev 12:4012:40, 17 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 6,333 bytes +2‎ No edit summary

13 November 2010

• curprev 17:3417:34, 13 November 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ 6,331 bytes +195‎ No edit summary

15 October 2010

• curprev 02:2602:26, 15 October 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 6,136 bytes +646‎ новая секция оформления примечаний

11 October 2010

• curprev 15:4515:45, 11 October 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ m 5,490 bytes −1‎ →‎Формат авторских прав

17 September 2010

• curprev 03:2603:26, 17 September 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ 5,491 bytes +221‎ →‎Кавычки и тире

15 September 2010

• curprev 02:0902:09, 15 September 2010‎ Shnurapet talk contribs‎ 5,270 bytes +64‎ →‎Употребление "ВЫ": Добавил контрольный выстрел к вышесказанному.

30 July 2010

• curprev 23:0123:01, 30 July 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 5,206 bytes +92‎ →‎Онлайн-словари и языковые ресурсы
• curprev 23:0023:00, 30 July 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 5,114 bytes +50‎ →‎Онлайн-словари и языковые ресурсы

29 July 2010

• curprev 03:4003:40, 29 July 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 5,064 bytes 0‎ moved Ru RU/Translation Guidelines to Translation Guidelines/ru

21 April 2010

• curprev 04:0004:00, 21 April 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ 5,064 bytes +75‎ →‎Онлайн-словари и языковые ресурсы

9 April 2010

• curprev 02:2502:25, 9 April 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 4,989 bytes +185‎ →‎Сокращение единиц информации

24 February 2010

• curprev 00:3100:31, 24 February 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 4,804 bytes +50‎ No edit summary

17 February 2010

• curprev 01:3601:36, 17 February 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 4,754 bytes +17‎ исправлен адрес рассылки
• curprev 01:2601:26, 17 February 2010‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 4,737 bytes +68‎ ответ о тире

12 February 2010

• curprev 10:5610:56, 12 February 2010‎ Andrmart talk contribs‎ m 4,669 bytes +38‎ Дал ссылку на wikipedia, там есть более подробное описание и примеры перевода множественных форм

10 December 2009

• curprev 23:0923:09, 10 December 2009‎ Kruvalig talk contribs‎ 4,631 bytes +42‎ →‎Кавычки и тире
• curprev 23:0823:08, 10 December 2009‎ Kruvalig talk contribs‎ 4,589 bytes +63‎ →‎Кавычки и тире
• curprev 22:5222:52, 10 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ 4,526 bytes +32‎ No edit summary
• curprev 22:5022:50, 10 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 4,494 bytes +47‎ →‎Перевод элементов интерфейса
• curprev 22:4822:48, 10 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ 4,447 bytes +601‎ →‎Употребление "ВЫ"

8 December 2009

• curprev 03:0003:00, 8 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 3,846 bytes +57‎ →‎Перевод пунктов меню и типичные ускорители
• curprev 01:1901:19, 8 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 3,789 bytes +30‎ →‎Перевод пунктов меню и типичные ускорители
• curprev 01:0901:09, 8 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 3,759 bytes +267‎ →‎Буква Ё

3 December 2009

• curprev 22:0322:03, 3 December 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 3,492 bytes +55‎ →‎Употребление "ВЫ"

19 November 2009

• curprev 02:0402:04, 19 November 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 3,437 bytes −34‎ →‎Употребление "ВЫ"
• curprev 02:0002:00, 19 November 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ 3,471 bytes +835‎ No edit summary

18 November 2009

• curprev 00:3000:30, 18 November 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ 2,636 bytes +113‎ No edit summary

12 November 2009

• curprev 04:1404:14, 12 November 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ m 2,523 bytes +34‎ No edit summary

31 October 2009

• curprev 06:2506:25, 31 October 2009‎ Ypoyarko talk contribs‎ 2,489 bytes +1‎ →‎Общие принципы перевода Fedora