From Fedora Project Wiki

No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Antonio Trande'''<BR>
'''Antonio Trande'''<BR>
User Fedora: '''sagitter'''
User Fedora: '''sagitter'''
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La mia avventura con Fedora Linux iniziò per caso nel 2006, quando, affascinato da questo mondo poco conosciuto dei sistemi Linux, feci una ricerca in rete per saperne di più. Indovinate quale screenshot mi catturò immediatamente: proprio quello di Fedora core 6 (nome in codice ''Zod'').
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La mia avventura con Fedora Linux iniziò per caso nel 2006, quando, affascinato da questo mondo poco conosciuto dei sistemi Linux, feci una ricerca in rete per saperne di più. <BR> Indovinate quale screenshot mi catturò immediatamente: proprio quello di Fedora core 6 (nome in codice ''Zod'').
 
Ora, dopo 4 anni di studio, mi sto ritagliando un piccolissimo posto direttamente nel fedoraproject.
Ora, dopo 4 anni di studio, mi sto ritagliando un piccolissimo posto direttamente nel fedoraproject.


Line 18: Line 17:
'''mail''': mailto:sagitter@fedoraproject.org <BR>
'''mail''': mailto:sagitter@fedoraproject.org <BR>
'''IRC nick''': sagitter <BR>
'''IRC nick''': sagitter <BR>
'''IRC channel''': #fedora-it, #fedora-trans-it <BR>
'''IRC channel''': #fedora-it, #fedora-trans-it, #fedora-ambassadors <BR>
'''Homepage''': [http://www.computer-legacy.net  http://www.computer-legacy.net] <BR>
'''Homepage''': [http://www.computer-legacy.net  http://www.computer-legacy.net] <BR>
'''Group''': [http://translate.fedoraproject.org/ http://translate.fedoraproject.org] <BR>
'''Group''': [http://translate.fedoraproject.org/ http://translate.fedoraproject.org] <BR>
Line 29: Line 28:
== English ==
== English ==


My adventure with Linux began by chance in 2006, when intrigued by this unfamiliar world, i did search about it. A screenshot had captured me for the first time: Fedora core 6 Zod.   
My adventure with Linux began by chance in 2006, when intrigued by this unfamiliar world, i did search about it. A screenshot had captured me for the first time: Fedora core 6 Zod.  <BR> Thenceforth, after 4 years, I am earning a small place directly in the fedoraproject.
Thenceforth, after 4 years, I am earning a small place directly in the fedoraproject.


In the meantime:
In the meantime:
Line 44: Line 42:
'''mail''': mailto:sagitter@fedoraproject.org <BR>
'''mail''': mailto:sagitter@fedoraproject.org <BR>
'''IRC nick''': sagitter <BR>
'''IRC nick''': sagitter <BR>
'''IRC channel''': #fedora-it, #fedora-trans-it <BR>
'''IRC channel''': #fedora-it, #fedora-trans-it, #fedora-ambassadors <BR>
'''Homepage''': [http://www.computer-legacy.net  http://www.computer-legacy.net] <BR>
'''Homepage''': [http://www.computer-legacy.net  http://www.computer-legacy.net] <BR>
'''Group''': [http://translate.fedoraproject.org/ http://translate.fedoraproject.org] <BR>
'''Group''': [http://translate.fedoraproject.org/ http://translate.fedoraproject.org] <BR>
'''mailing list''': [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans]<BR>
'''mailing list''': [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans]<BR>
'''Sip Address''': sip:sagitter@fedoraproject.org
'''Sip Address''': sip:sagitter@fedoraproject.org

Revision as of 20:51, 25 November 2010

Antonio Trande
User Fedora: sagitter


La mia avventura con Fedora Linux iniziò per caso nel 2006, quando, affascinato da questo mondo poco conosciuto dei sistemi Linux, feci una ricerca in rete per saperne di più.
Indovinate quale screenshot mi catturò immediatamente: proprio quello di Fedora core 6 (nome in codice Zod).

Ora, dopo 4 anni di studio, mi sto ritagliando un piccolissimo posto direttamente nel fedoraproject.

Nel frattempo:

- Nel mio notebook utilizzo assiduamente RedHatEnterpriseLinux 6; Fedora, in tutti i suoi sviluppi.
- Gestisco un blog personale in cui parlo, informo e condivido le mie esperienze con Fedora e RHEL: Computer Legacy
- Partecipo con entusiasmo al più grande forum italiano per Fedora Linux: fedoraonline.it user: trpost
- Partecipo al forum internazionale: fedoraforum.org user: sagitter
- Attualmente faccio parte del gruppo di traduttori per l'italiano nel fedoraproject


Contatti


mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org
IRC nick: sagitter
IRC channel: #fedora-it, #fedora-trans-it, #fedora-ambassadors
Homepage: http://www.computer-legacy.net
Group: http://translate.fedoraproject.org
mailing list: https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
Sip Address: sip:sagitter@fedoraproject.org




English

My adventure with Linux began by chance in 2006, when intrigued by this unfamiliar world, i did search about it. A screenshot had captured me for the first time: Fedora core 6 Zod.
Thenceforth, after 4 years, I am earning a small place directly in the fedoraproject.

In the meantime:

- With my notebook use diligently RedHatEnterpriseLinux 6, Fedora stable release and rawhide.
- I manage a personal blog wherein talk, inform, share my experiences with Fedora e RHEL: Computer Legacy
- I take part with enthusiasm at biggest italian Fedora forum: fedoraonline.it user: trpost
- Moreover i take part at international Fedora forum: fedoraforum.org user: sagitter
- Currently i work with Italian Translation Team of Fedoraproject

Contacts


mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org
IRC nick: sagitter
IRC channel: #fedora-it, #fedora-trans-it, #fedora-ambassadors
Homepage: http://www.computer-legacy.net
Group: http://translate.fedoraproject.org
mailing list: https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
Sip Address: sip:sagitter@fedoraproject.org