From Fedora Project Wiki

mNo edit summary
 
(85 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{autolang|en|zh_cn|zh_tw|base=yes|page=Zh}}
{{autolang|base=yes}}
 
{{admon/important|Work in progress|This is under heavy updates by [[User:Kaio|Kaio]]. Please do not make any changes of current contents at this stage.}}
 
__NOTOC__
__NOTOC__
<div style="overflow: hidden">
{{:FZUGCommInfobox}}[[File:FZUG-logo.png|300px|thumb|right|Logo designed by Northhuai.]]
</div>
== FZUG: Fedora Zhongwen (Chinese) User Group ==


{{:zh/Communicate/Infobox}}
Fedora Zhongwen (a.k.a Chinese) User Group (FZUG) is the official Fedora Chinese community.
 
[[File:Constantine-logo-v0.1.png|200px|thumb|center|Logo designed by [[user:lood|lood]].]]


== About ==
FZUG was established in 2008 by a group of Fedora Chinese lovers who had run Fedora Chinese community for years, for the achievements of the following goals:


=== Introduction ===
# Catalyze technical collaboration and self-development among Chinese Fedora users.
Fedora Zongwen User Group (Fedora Chinese User Group / FZUG) is the official Fedora community of Chinese language users.
# Assist organization of Fedora related events around Chinese population globally.
# Promote concepts and benefits of Fedora, Linux, Open Source Software to Chinese public.


FZUG established in 2008 by a group of Chinese Fedora lovers who had run Chinese Fedora community for years, for the achievements of the following goals:
'''Welcome to FZUG! Let's have fun with Fedora now!'''


# Provide online resources to catalyze communication and self-development of technical knowledge among Chinese users.
==Resources (most written in Chinese)==
# Assist members and external organisations for Fedora related event management in locations with Chinese population.
[[Zh/NewUserGuide/zh-cn|FirstComing (zh-cn)]] <BR>
# Promote concepts and benefits of Fedora, Linux, Open Source Software to the Chinese public.
[[Zh/Menu/zh-cn|Menu (zh-cn)]] <BR>


Welcome to FZUG! Let's have fun with Fedora now!
==FZUG Filing System==
 
=== Functional Sub-groups ===
There are 4 functional sub-groups in FZUG. They are for easy reporting only and any members of FZUG can join multi-groups:
 
* Content - document editing and translation.
* Development - programming, testing and packaging.
* Public - activity organization and marketing.
* Multimedia - graphic/web/UI design, web services development and administration.
(Still in early stage of structuring, it may change without notice.)
 
 
'''Matrix of functional groups x Fedora 6 roles'''
{|
{|
! !! Documentation !! Development !! Public !! Multimedia
|- style=" color: #fff; background-color: #3074c2;"
| '''User''' || '''Communication''' || '''OS Dev''' || '''Content''' || '''Design'''
|-
|-
| Content Writer|| X || || ||
|-
| Designer || || || || X
|-
| People Person || || || X ||
|-
| OS Developer || || X || ||
|-
| Translator || X || || ||
|-
| Web Developer or Administrator || || || || X
|}


== Contact ==
| rowspan="3" |
* [[FZUGCommunicate | Communicate]] <BR>
* [http://wiki.szlug.org/w/Category:LUG LUG in China] <BR>
* [[zh/Distribution/FreeMedia | Free Media]] <BR>
* [[ChineseFAQ | FAQ]]
* [[:Category:Zh/User | All user documents]]


=== Meeting ===
| rowspan="3" align="top" |
Weekly meetings are held at #fedora-zh, 8:00pm (UTC+8) every Friday. Previous meeting logs are provided by Fedora meetbot <ref>[http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/ Index of /meetbot/fedora-zh]</ref>
* '''[https://meetbot.fedoraproject.org/sresults/?group_id=fzug&type=team IRC Meeting log]''' <BR>
* '''[[Ambassadors/MembershipService/Verification#China_.289.29| China Ambassadors list]]''' <BR>
* '''[[Ambassadors/MembershipService/Verification#Taiwan_.283.29 | Taiwan Ambassadors list]]''' <BR>
* '''[[Ambassadors/MembershipService/Verification#Hong_Kong_.283.29 | Hong Kong Ambassadors list]]''' <BR>
* [[Zh/Contributors | Contributor list]] <BR>
* [[:Category:Zh/Communication | Communication documents]] <BR>
* [https://groups.google.com/group/fedora-cn Previous mailing list (obsoleted)]


=== Online Mass Contacts ===
| rowspan="3" |
{|
* [[:Category:Zh/OS | All OS dev documents]]
| Internet Relay Chat (IRC) || [irc://irc.freenode.net/#fedora-cn Server: irc.freenode.net / Channel: #fedora-zh]
|-
| Mailing List || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese chinese@lists.fedoraproject.org]
|-
| Forum || http://bbs.fedora-zh.org
|-
| Planet || http://planet.fedora-zh.org
|-
| News || http://news.fedora-zh.org
|-
| 文檔 || [[:Category:zh | 瀏覽 Wiki]] / [http://code.google.com/p/fedora-zh/downloads/list 下載 PDF]
|-
| 線下活動 || [http://wiki.szlug.org/w/Category:LUG LUG] / [[:Category:AmbassadorsChina | 大使]] / [[zh/Distribution/FreeMedia | 免費光盤]]
|}


=== User Contacts by geographic locations ===
||
* [[Zh/MemberList|Member List]]
* [[FZUGContentGuideline | Content Guideline]] <BR>
* '''[https://translate.fedoraproject.org | Chinese L10N Team]''' <BR>
* [[:Category:Zh | All group documents]] <BR>
* [[:Category:Zh/Content | All content documents]]


== News ==
||
{{:Zh/News2011}}
* [[:Category:Zh/Design | Design documents]]
{{:Zh/News2010}}


=== Past ===
|- style=" color: #fff; background-color: #3074c2;"
* Please check [[zh/NewsArchive|here]] for previous news.
|| '''Translation''' || '''Web Dev & Admin'''
|-


== Plan ==
|
* [[Zh/Planning notes | Rough ideas]]
* [[Fedora_Project_Wiki:Translating/zh-cn | How-to translate FP Wiki]]
* [[Zh/Plan2011|Plan 2011]]
* [[:Category:Zh/Translation | All translation documents]]


== Archive ==
||
Please read the [[zh/ContentGuideline|Content Guideline]] before performing any documentation and translation.
* [[FZUGBBS | Group Forum]]
* [[:Category:Zh/Web | All web dev & admin documents]]


=== Indexed Contents ===
|}
Most of the contents participated by Chinese users are indexed at [[:Category:Zh]]. They are pending to be reviewed and listed below soon.
 
=== Obsoleted Resources ===
* [[zh/Sitemap|Sitemap]]
* [https://groups.google.com/group/fedora-cn Mailing list on Google Groups (read only)]
 
== External Links ==
{{reflist}}


<noinclude>
<noinclude>
[[Category: Zh]]
[[Category: Zh]]
[[Category: Chinese]]
</noinclude>
</noinclude>

Latest revision as of 08:49, 24 July 2021


FZUG Contact Methods
Mailing List chinese (Introduction)
IRC #fedora-zh[?]
Home Page https://zh.fedoracommunity.org/
Q&A https://ask.fedoraproject.org/c/simplified-chinese/103
GitHub https://github.com/FZUG/
Twitter https://twitter.com/FZUG
Telegram https://t.me/fedorazh
Weibo http://weibo.com/fedoraproject Official account of Fedora Project in China (Inactive)
Facebook https://www.facebook.com/groups/fedora.chinesegroup
Logo designed by Northhuai.

FZUG: Fedora Zhongwen (Chinese) User Group

Fedora Zhongwen (a.k.a Chinese) User Group (FZUG) is the official Fedora Chinese community.

FZUG was established in 2008 by a group of Fedora Chinese lovers who had run Fedora Chinese community for years, for the achievements of the following goals:

  1. Catalyze technical collaboration and self-development among Chinese Fedora users.
  2. Assist organization of Fedora related events around Chinese population globally.
  3. Promote concepts and benefits of Fedora, Linux, Open Source Software to Chinese public.

Welcome to FZUG! Let's have fun with Fedora now!

Resources (most written in Chinese)

FirstComing (zh-cn)
Menu (zh-cn)

FZUG Filing System

User Communication OS Dev Content Design
Translation Web Dev & Admin