Contribute/es

From FedoraProject

< Contribute(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Created page with '= Contribuir = Gracias a todos los que han mostrado interes en hacer donaciones económicas al proyecto Fedora como forma de apreciar el duro trabajo que requiere el desarrollar...')
 
m
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
= Contribuir =
+
{{autolang}}
 +
= Contribuir económicamente=
  
Gracias a todos los que han mostrado interes en hacer donaciones económicas al proyecto Fedora como forma de apreciar el duro trabajo que requiere el desarrollar Software.
+
Gracias a todos los que han mostrado interés por realizar donaciones económicas al proyecto Fedora, como una de las tantas maneras posibles de valorar el arduo trabajo que es necesario realizar para poder desarrollar Software.
  
Y, si, algunos recursos son siempre apreciados. Los [http://fedora.redhat.com/Download/mirrors.html espejos] de software con buenas cosas. Puedes involucrarte en el [[Distribution/SponsoredMedia| patrocinio de discos]] o en el programa de [[Distribution/FreeMedia/Donation| Free Media]] .  Si, si, si usted quiere donar recursos, siempre hay buenas formas de hacerlo. Vaya al final de la página donde obtendrá una lista bastante buena. Pero primero...
+
Y, si, algunos recursos son siempre apreciados. Por ejemplo los [http://fedora.redhat.com/Download/mirrors.html espejos] de software. O también puede involucrarse en el [[Distribution/SponsoredMedia| patrocinio de discos]] (en inglés) o en el programa de distribución [[Distribution/FreeMedia/Donation| Free Media]].  Ahora bien, si lo que usted quiere es donar recursos, siempre existen buenas formas de hacerlo. Continue hasta el final de la página y allí podrá conocer una lista muy completa, pero primero...
  
 
{| border="1"
 
{| border="1"
 
|-
 
|-
|style="color: white; background: #3074c2; font-weight: bold; font-size: larger" | La cosa más valiosa que puedes hacer por este proyecto es colaborar contigo mismo.
+
|style="color: white; background: #3074c2; font-weight: bold; font-size: larger" | Lo más valioso que puede hacer por este proyecto es colaborar usted mismo.
 
|}
 
|}
  
Preparate para ser sorprendido por las muchas, muchas formas en las que puedes colaborar, justo desde tu casa. Solo encuentra un proyecto que te guste y pregunta como puedes ayudar. Si te gustaría ver un poco más y buscar tu propia forma de ayudar, solo pregunta.
+
Prepárese para sorprenderse conociendo las muchas, muchas maneras en las que se puede colaborar, simplemente desde su hogar. Lo único que necesita es encontrar un proyecto que le agrade, y averiguar de qué manera poder dar una mano. Si desea conocer un poco mejor el Proyecto, y encontrar su propia forma de ayudar, sólo pregunte lo que necesite saber.
  
La comprensiva página de [[Join| unirse]] que te indicará cuantas formas más de colaborar con Fedora tienes sin necesidad de ser programador.
+
La detallada página [[Join/es| Unete a la comunidad de Fedora]] te mostrará de cuántas maneras poder colaborar con Fedora, sin por ello tener la necesidad exclusiva de ser un programador.
  
== Formas de dirigir los recursos financieros ==
+
== Formas de organizar los recursos financieros ==
  
Solo un comienzo:
+
Solo para empezar:
  
* Conviertete en un [[Ambassadors| Embajador Fedora]] for where you live
+
* Conviértete en un [[Ambassadors/es| Embajador de Fedora]] de tu lugar de residencia,
* [[Distribution/SponsoredMedia| Patrocina el proyecto de Discos]]  
+
* [[Distribution/SponsoredMedia| Patrocina el Proyecto de discos]] (en inglés),
* [[Distribution/FreeMedia/Donation| Proyecto de Discos Gratis]]  
+
* [[Distribution/FreeMedia/Donation| Colabora con el Proyecto de discos gratis]] (en inglés),
* [[Infrastructure/Mirroring| Manten un Espejo]]
+
* [[Infrastructure/Mirroring| Encárgate de la mantención de un Espejo]] (en inglés)
 +
 
 +
[[Category:Spanish translations]]

Latest revision as of 13:05, 20 September 2010

[edit] Contribuir económicamente

Gracias a todos los que han mostrado interés por realizar donaciones económicas al proyecto Fedora, como una de las tantas maneras posibles de valorar el arduo trabajo que es necesario realizar para poder desarrollar Software.

Y, si, algunos recursos son siempre apreciados. Por ejemplo los espejos de software. O también puede involucrarse en el patrocinio de discos (en inglés) o en el programa de distribución Free Media. Ahora bien, si lo que usted quiere es donar recursos, siempre existen buenas formas de hacerlo. Continue hasta el final de la página y allí podrá conocer una lista muy completa, pero primero...

Lo más valioso que puede hacer por este proyecto es colaborar usted mismo.

Prepárese para sorprenderse conociendo las muchas, muchas maneras en las que se puede colaborar, simplemente desde su hogar. Lo único que necesita es encontrar un proyecto que le agrade, y averiguar de qué manera poder dar una mano. Si desea conocer un poco mejor el Proyecto, y encontrar su propia forma de ayudar, sólo pregunte lo que necesite saber.

La detallada página Unete a la comunidad de Fedora te mostrará de cuántas maneras poder colaborar con Fedora, sin por ello tener la necesidad exclusiva de ser un programador.

[edit] Formas de organizar los recursos financieros

Solo para empezar: