From Fedora Project Wiki
(Created page with "{{admon/important| Cette page est en cours d'élaboration et n'est pas encore officielle. }} {{admon/note|Cette page présente une méthode de correction typographique des fi...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{admon/important| Cette page est en cours d'élaboration et n'est pas encore officielle. }}
Il existe un outil python pour vérifier la conformité typographique des fichiers traduits sur Zanata.
 
Reportez-vous à la page [[L10N/Zanata_Reviewing_.po_Files_Locally| L10N/Zanata Reviewing .po Files Locally]] pour savoir comment importer les fichiers depuis Zanata, les corriger et les exporter sur Zanata.
{{admon/note|Cette page présente une méthode de correction typographique des fichiers traduits sur Zananta. ELle fait appel à un script phyton qui passe en revue les différent fichiers .po en vérifiant qu'ils respectent certaines règles typographiques définies dans un fichier de configuration.}}

Latest revision as of 12:59, 2 June 2016

Il existe un outil python pour vérifier la conformité typographique des fichiers traduits sur Zanata. Reportez-vous à la page L10N/Zanata Reviewing .po Files Locally pour savoir comment importer les fichiers depuis Zanata, les corriger et les exporter sur Zanata.