Fedora

L10N/Teams/Italian/F13

From FedoraProject

Revision as of 09:59, 31 October 2010 (view source) Lewis41 (Talk | contribs) ← Older edit		Latest revision as of 15:45, 1 November 2010 (view source) Marionline (Talk | contribs) (→‎Moduli)
Line 60:		Line 60:
	|| [https://translate.fedoraproject.org/projects/p/pulseaudio/c/master-tx/#it Pulseaudio] || Team Ubuntu || [[User:marionline|Mario Santagiuliana]] || bgcolor="#8080FE" | '''Inviato, attesa revisione''' (27-07-2010)		|| [https://translate.fedoraproject.org/projects/p/pulseaudio/c/master-tx/#it Pulseaudio] || Team Ubuntu || [[User:marionline|Mario Santagiuliana]] || bgcolor="#8080FE" | '''Inviato, attesa revisione''' (27-07-2010)
	|-		|-
−	|| [https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-wireless-guide/ Wireless Guide] || [[User:sagitter|Antonio Trande]] || || bgcolor="#ff8080" | '''In lavorazione''' (12-10-2010)	+	|| [https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-wireless-guide/ Wireless Guide] || [[User:sagitter|Antonio Trande]] || [[User:marionline|Mario Santagiuliana]] || bgcolor="#ff8080" | [https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Italian_Team_Manutentori Spostato alla nuova matrice] (1-11-2010)
	|}		|}

---

Latest revision as of 15:45, 1 November 2010

Contents 1 Matrice per Fedora 13 1.1 Moduli 1.2 Pagine wiki

[edit] Matrice per Fedora 13

[edit] Moduli

Informazioni aggiuntive
Annotare nella colonna dello stato la data della commit ed i link ai bug, esempio Completato (08/09/1943)-([bug]).

Documento o Software	Traduttore	Revisore	Stato
system-config-firewall	Andrea La Fauci	Francesco Tomblini	Completato (14-04-2010)
ABRT	Andrea La Fauci	Guido Grazioli	Completato (12-03-2010)
iok	Andrea La Fauci	Francesco Tomblini	Completato (16-04-2010)
anaconda	Francesco Tomblini	Mario Santagiuliana	Completato (17-01-2010)
system-config-samba	Daniele Catanesi	Francesco Tomblini	Completato (02-01-2010)
SELinux user guide	Luigi Votta	Francesco Tombolini	Completato (25-03-2010)-(579201 track)
system-config-printer	Guido Grazioli	Luigi Votta	Completato (14-01-2010)
fedora-web master-spins	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (16-01-2010)
lekhonee	Guido Grazioli	Luigi Votta	Completato (17-01-2010)
virt-manager	Guido Grazioli	Gianluca Sforna	Completato (28-01-2010)
virt-viewer	Gianluca Sforna	Guido Grazioli	Completato (28-01-2010)
Docs :: Translation Quick Start Guide	Daniele Catanesi	Luigi Votta	Completato (12-02-2010)
yum (transifex.net)	Guido Grazioli		Inviato, attesa revisione (18-02-2010)
System-Config-Date timezones	Silvio Pierro	Luigi Votta	Completato
system-config-lvm	Francesco Valente		Inviato, attesa revisione (17-03-2010)
libuser	Francesco Valente		Inviato, attesa revisione (17-03-2010)
system-config-users	Francesco Valente		Inviato, attesa revisione (18-03-2010)
setroubleshoot	Francesco Valente		Inviato, attesa revisione (19-03-2010)
Websites:f13-alpha Websites:master-fedorahosted Websites:master-fedoraproject Websites:master-start-fedoraproject	Francesco Tombolini		Inviato, attesa revisione (21-03-2010)
Release Notes F13 Note di rilascio F13	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato
authconfig	Francesco Valente	Francesco Tomblini	Completato (04-04-2010)
Pulseaudio	Team Ubuntu	Mario Santagiuliana	Inviato, attesa revisione (27-07-2010)
Wireless Guide	Antonio Trande	Mario Santagiuliana	Spostato alla nuova matrice (1-11-2010)

[edit] Pagine wiki

Root	Traduttore	Revisore	Stato
Fedora Project Wiki Home page	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (02-10-2010)
Email Alias del Fedora Project	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (02-10-2010)
Panoramica e template About	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (02-10-2010)
Fondamenta	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (18-02-2010)
Project Ambassadors	Traduttore	Revisore	Stato
Ambassadors (main)	Luigi Votta	Francesco Tombolini	Completato (6-1-2010)
Partecipa	Luigi Votta	Francesco Tombolini	Completato (6-1-2010)
Vorrei far parte dei Fedora Ambassadors	Luigi Votta	Francesco Tombolini	Completato (6-1-2010)
Servizio di membership	Luigi Votta	Mario Santagiuliana Gianluca Sforna	Completato (04-10-2010)
Condotta del Fedora Ambassador (en: Conduct)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (17-01-2010)
Condotta del Fedora Ambassador	Mario Santagiuliana	Gianluca Sforna	Completato (04-10-2010)
FAQ sui Fedora Ambassador (en: FAQ)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (17-01-2010)
Fedora contributor business card	Luigi Votta	Mario Santagiuliana Gianluca Sforna	Completato (03-10-2010)
Maglietta Fedora Ambassadors	Luigi Votta	Mario Santagiuliana Gianluca Sforna	Completato (03-10-2010)
Camicia bianca a maniche lunghe Fedora	Luigi Votta	Mario Santagiuliana Gianluca Sforna	Completato (03-10-2010)
Project QA	Traduttore	Revisore	Stato
QA (main)	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (03-10-2010)
Strumenti	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (03-10-2010)
Cosa posso fare?	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (03-10-2010)
BugZappers	Traduttore	Revisore	Stato
BugZappers (main)	Luigi Votta	Mario Santagiuliana	Completato (03-10-2010)
BugZappers' Tool	Luigi Votta
Partecipare (en: Joining)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (16-01-2010)
Trovare Bug (en: FindingBugs)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (16-01-2010)
Tools	Traduttore	Revisore	Stato
NetworkManager (en)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (18-02-2010)
RPM (en)	Luigi Votta	Guido Grazioli	Completato (18-02-2010)
yum (en)	Luigi Votta	Silvio Pierro	Completato (25-02-2010)
Virtualization (en)	Luigi Votta	Silvio Pierro	Completato (07-03-2010)
Getting started with virtualization (en)	Luigi Votta	Silvio Pierro	Completato (08-02-2010)
Anaconda (en)	Luigi Votta	Silvio Pierro	Completato (17-02-2010)

---

Copyright © 2013 Red Hat, Inc. and others. All Rights Reserved. For comments or queries, please contact us.

The Fedora Project is maintained and driven by the community and sponsored by Red Hat. This is a community maintained site. Red Hat is not responsible for content.

• This page was last modified on 1 November 2010, at 15:45.
• Content is available under Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

• Privacy policy
• About FedoraProject
• Disclaimers
• Sponsors
• Legal
• Trademark Guidelines