Releases/zh-cn

From FedoraProject

< Releases(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{autolang}}
 
{{autolang}}
  
= Fedora Releases =
+
= Fedora 发行版 =
  
== Time Based Release Schedule ==
+
== 基于时间的发行计划 ==
  
To understand the reasoning behind time based release cycles and Fedora's release lifecycle see [[Fedora Release Life Cycle]].
+
为了理解这一切及生命周期请访问 [[Fedora Release Life Cycle]]
  
== Development ==
+
== 开发 ==
  
The release of Fedora currently under development is '''{{FedoraVersion|full|next}}'''.
+
目前正处于开发的版本是 '''{{FedoraVersion|full|next}}'''
  
* [[Releases/{{FedoraVersion|number|next}}/Schedule | Release schedule]]
+
* [[Releases/{{FedoraVersion|number|next}}/Schedule | 发行计划]]
* [[Releases/{{FedoraVersion|number|next}}/FeatureList| Feature List]]
+
* [[Releases/{{FedoraVersion|number|next}}/FeatureList|Fedora {{FedoraVersion|number|next}} 新特性列表]]
  
Starting with Fedora 13, the "No Frozen Rawhide" pattern will be used, meaning the following distributions will be worked on simultaneously:
+
Fedora 13 开始,"Rawhide 不再冻结" 已被使用,意味着以下两个版本会同时工作:
  
* [[Releases/Rawhide]] - Continuous daily updates with no guarantee of stability.  Intended for initial testing of the very latest code under active development.  (Will become Fedora {{FedoraVersionNumber|next}} + 1.)
+
* [[Releases/Rawhide|Rawhide]] - Continuous daily updates with no guarantee of stability.  Intended for initial testing of the very latest code under active development.  (Will become Fedora {{FedoraVersionNumber|next}} + 1.)
** On mirrors: development/rawhide
+
** 镜像站位置: development/rawhide
** Repositories: rawhide (unstable)
+
** 更新源名称: rawhide (unstable)
* [[Releases/Branched]] - Development branch that lasts from pre-Alpha to post-Beta.  Continuous daily updates, but with controls to promote stabilization.
+
* [[Releases/Branched|Development]] - Development branch that lasts from pre-Alpha to post-Beta.  Continuous daily updates, but with controls to promote stabilization.
** On mirrors: development/{{FedoraVersionNumber|next}}
+
** 镜像站位置: development/{{FedoraVersionNumber|next}}
** Repositories: fedora (stable), updates-testing (unstable)
+
** 更新源名称: fedora (stable), updates-testing (unstable)
* The last two supported general public releases (see below for links)
+
* 最新支持的两个公共版本(见下方)
** On mirrors: releases/{{FedoraVersion|number}}, releases/{{FedoraVersion|number|previous}}
+
** 镜像站位置: releases/{{FedoraVersion|number}}, releases/{{FedoraVersion|number|previous}}
** Repositories: fedora (frozen), updates (stable), updates-testing (unstable)
+
** 更新源名称: fedora (frozen), updates (stable), updates-testing (unstable)
  
== Current Supported Releases ==
+
== 目前支持的 Fedora 版本 ==
 
{{Anchor|current}}
 
{{Anchor|current}}
* '''Fedora {{FedoraVersionNumber}} ({{FedoraVersionName}})''' - [[Releases/16/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f16/ Release notes] | [[Releases/16/FeatureList| Feature List]]  
+
* '''Fedora {{FedoraVersionNumber}} ({{FedoraVersionName}})''' - [[Releases/{{FedoraVersionNumber}}/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f{{FedoraVersionNumber}}/ 发行注记] | [[Releases/{{FedoraVersionNumber}}/FeatureList| 特性列表]]  
* '''Fedora {{FedoraVersionNumber|previous}} ({{FedoraVersionName|previous}})''' - [[Releases/15/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f15/ Release notes]  | [[Releases/15/FeatureList| Feature List]]
+
* '''Fedora {{FedoraVersionNumber|previous}} ({{FedoraVersionName|previous}})''' - [[Releases/{{FedoraVersionNumber|previous}}/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f{{FedoraVersionNumber|previous}}/ 发行注记]  | [[Releases/{{FedoraVersionNumber|previous}}/FeatureList| 特性列表]]
* '''Fedora {{FedoraVersionNumber|previous2}} ({{FedoraVersionName|previous2}})''' - [[Releases/14/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f14/ Release notes]  | [[Releases/14/FeatureList| Feature List]]
+
  
== Old Unsupported Releases ==
+
== 不再支持的 Fedora 版本 ==
 
{{Anchor|old}}
 
{{Anchor|old}}
* Fedora 13 ({{FedoraVersionName|13}}) - [[Releases/13/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f13/ Release notes]  | [[Releases/13/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 16 ({{FedoraVersionName|16}}) - [[Releases/16/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f16/ 发行注记]  | [[Releases/16/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 12 (Constantine) - [[Releases/12/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f12/ Release notes]  | [[Releases/12/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 15 ({{FedoraVersionName|15}}) - [[Releases/15/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f15/ 发行注记]  | [[Releases/15/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 11 (Leonidas) - [[Releases/11/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f11/ Release notes]  | [[Releases/11/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 14 ({{FedoraVersionName|14}}) - [[Releases/14/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f14/ 发行注记]  | [[Releases/14/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 10 (Cambridge) - [[Releases/10/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f10/ Release notes]  | [[Releases/10/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 13 ({{FedoraVersionName|13}}) - [[Releases/13/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f13/ 发行注记]  | [[Releases/13/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 9 (Sulphur) - [[Releases/9/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f9/ Release notes]  | [[Releases/9/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 12 (Constantine) - [[Releases/12/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f12/ 发行注记]  | [[Releases/12/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 8 (Werewolf) - [[Releases/8/Schedule| Release schedule]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f8/ Release notes]  | [[Releases/8/FeatureList| Feature List]]
+
* Fedora 11 (Leonidas) - [[Releases/11/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f11/ 发行注记]  | [[Releases/11/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora 7 (Moonshine) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f7/ Release notes]   
+
* Fedora 10 (Cambridge) - [[Releases/10/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f10/ 发行注记]  | [[Releases/10/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora Core 6 (Zod)  -  [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc6/ Release notes]  
+
* Fedora 9 (Sulphur) - [[Releases/9/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f9/ 发行注记]  | [[Releases/9/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora Core 5 (Bordeaux) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc5/ Release notes]  
+
* Fedora 8 (Werewolf) - [[Releases/8/Schedule| 发行计划]]  | [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f8/ 发行注记]  | [[Releases/8/FeatureList| 特性列表]]
* Fedora Core 4 (Stentz) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc4/ Release notes]  
+
* Fedora 7 (Moonshine) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f7/ 发行注记]   
* Fedora Core 3 (Heidelberg) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc3/x86/ x86 Release notesand [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc3/x86_64/ x86_64 Release notes]  
+
* Fedora Core 6 (Zod)  -  [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc6/ 发行注记]  
* Fedora Core 2 (Tettnang) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc2/x86/ x86 Release notesand [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc2/x86_64/ x86_64 Release notes]  
+
* Fedora Core 5 (Bordeaux) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc5/ 发行注记]  
* Fedora Core 1 (Yarrow) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc1/x86/ x86 Release notesand [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc1/x86_64/ x86_64 Release notes]
+
* Fedora Core 4 (Stentz) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc4/ 发行注记]  
 +
* Fedora Core 3 (Heidelberg) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc3/x86/ x86 发行注记[http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc3/x86_64/ x86_64 发行注记]  
 +
* Fedora Core 2 (Tettnang) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc2/x86/ x86 发行注记[http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc2/x86_64/ x86_64 发行注记]  
 +
* Fedora Core 1 (Yarrow) - [http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc1/x86/ x86 发行注记[http://docs.fedoraproject.org/release-notes/fc1/x86_64/ x86_64 发行注记]
  
== History ==
+
== 历史 ==
  
 
* [[Releases/HistoricalSchedules | Fedora Historical Schedules]]
 
* [[Releases/HistoricalSchedules | Fedora Historical Schedules]]
 
* [[History of Fedora release names]]
 
* [[History of Fedora release names]]
  
== Related ==
+
== 相关 ==
  
 
* [[QA/ReleaseCriteria]]
 
* [[QA/ReleaseCriteria]]
 
* [[ReleaseEngineering]]
 
* [[ReleaseEngineering]]

Latest revision as of 06:03, 14 February 2013

Contents

[edit] Fedora 发行版

[edit] 基于时间的发行计划

为了理解这一切及生命周期请访问 Fedora Release Life Cycle

[edit] 开发

目前正处于开发的版本是 Fedora 21 (TBA)

从 Fedora 13 开始,"Rawhide 不再冻结" 已被使用,意味着以下两个版本会同时工作:

  • Rawhide - Continuous daily updates with no guarantee of stability. Intended for initial testing of the very latest code under active development. (Will become Fedora 21 + 1.)
    • 镜像站位置: development/rawhide
    • 更新源名称: rawhide (unstable)
  • Development - Development branch that lasts from pre-Alpha to post-Beta. Continuous daily updates, but with controls to promote stabilization.
    • 镜像站位置: development/21
    • 更新源名称: fedora (stable), updates-testing (unstable)
  • 最新支持的两个公共版本(见下方)
    • 镜像站位置: releases/20, releases/19
    • 更新源名称: fedora (frozen), updates (stable), updates-testing (unstable)

[edit] 目前支持的 Fedora 版本

[edit] 不再支持的 Fedora 版本

[edit] 历史

[edit] 相关