Category:Package Maintainers/zh-cn: Difference between revisions

In other languages: বাংলা (bn) čeština (cs) Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) 日本語 (ja) 한국어 (ko) português (pt) português do Brasil (pt-br) română (ro) русский (ru) සිංහල (si) 中文（中国大陆） (zh-cn) 中文（臺灣） (zh-tw) [edit]

Fedora项目的所有包由Red Hat成员和整个社区的志愿者共同维护。

以何种身份参与维护

以何种身份参与维护
以下内容仅仅是建议，最终您以何种身份参与维护，完全取决于您自身的能力。

打包委员会制定Fedora软件打包规则和打包指南，以下是重要信息：

SIGs - Fedora Special Interest Groups
Fedora package components in bugzilla
koji - Fedora Package Build System / Secure connection with Fedora User Cert
Fedora Package Database
bodhi - Fedora Package Update System
RPM Repository Admin requests - Repository and CVS status pages for requesting manual copies and removals of packages
Vacation Notice - Add a vacation note if you are going to be unavailable for a few days.
Test Machines - Contributed servers for test, mock build, compile or debug packages before submitting to koji
Fedorapeople_Repos - A place to host various personal repos

devel-announce@lists.fedoraproject.org is a low traffic, announcements only, list, where important development information is posted.
devel@lists.fedoraproject.org is a high traffic mailing list, where discussions about the development of Fedora are held.
package-announce@lists.fedoraproject.org is a very high traffic mailing list, where notifications are given for all the commits in any package in the Fedora repository. Note that the Fedora package database sends commit mails for packages you (co-)maintain.
packaging@lists.fedoraproject.org is the mailing list of the Fedora Packaging Committee, who determine the official packaging guidelines for Fedora projects.

Fedora technical management is organized by the Fedora Engineering Steering Committee (FESCo).

@@ Line 24: / Line 24: @@
 === 打包委员会===
-The [[Packaging:Committee| Packaging Committee]]  handles the rules and [[:Category:Packaging guidelines|guidelines for packaging]] software in Fedora. The most important ones:
+[[Packaging:Committee|打包委员会]]制定Fedora软件打包规则和[[:Category:Packaging guidelines|打包指南]]，以下是重要信息：
-[[Packaging:Guidelines| Packaging Guidelines]] |  [[Packaging:LicensingGuidelines |Licensing Guidelines]] |  [[Packaging:NamingGuidelines| Package Naming Guidelines]] |  [[Packaging:DistTag| Dist Tag Guidelines]] |  [[Packaging:ReviewGuidelines| Package Review Guidelines]] | [[Packaging:ScriptletSnippets| Recipes for RPM post scripts]]
+[[Packaging:Guidelines|打包指南]]
+[[Packaging:LicensingGuidelines |软件许可协议指南]]
+[[Packaging:NamingGuidelines|打包命名指南]]
+[[Packaging:DistTag|Dist标签使用指南]]
+[[Packaging:ReviewGuidelines|包审核指南]]
+[[Packaging:ScriptletSnippets|SPEC文件编写指南]]
 === Further reading ===