From Fedora Project Wiki
(Creating Page)
 
(Start trasnlation)
Line 1: Line 1:
{{admon/important|Μετάφραση σε εξέλιξη|Η μετάφραση της παρούσας σελίδας πρόκειται να ξεκινήσει σύντομα.}}
{{admon/important|Μετάφραση σε εξέλιξη|Η μετάφραση της παρούσας σελίδας βρίσκεται σε εξέλιξη. Για οποιαδήποτε απορία-συζητήσεις...κλπ, μεταβείτε στην σελίδα [[Talk:Objectives/el|discussion]].}}




__NOTOC__
__NOTOC__
{{About/el}}
{{About/el}}
This page explains the objectives of the Fedora Project.
Αυτή η σελίδα εξηγεί τους στόχους του Έργου Fedora.


== Creating a Free (as in Freedom) distribution ==
== Δημιουργώντας μια ελεύθερη διανομή ==
* '''Create a complete, general-purpose operating system built for and by a community.''' The operating system is [[Default offering|an integrated set of software]] that addresses and balances needs of [[User base|a wide variety of users and contributors]].
* '''Create a complete, general-purpose operating system built for and by a community.''' The operating system is [[Default offering|an integrated set of software]] that addresses and balances needs of [[User base|a wide variety of users and contributors]].
* '''Build the operating system exclusively from free and open source software.''' Fedora is self-hosting and self-building, and requires no non-free software to create the distribution.
* '''Build the operating system exclusively from free and open source software.''' Fedora is self-hosting and self-building, and requires no non-free software to create the distribution.
Line 15: Line 15:
* '''Provide timely updates for releases''', throughout [[Fedora Release Life Cycle|the supported lifetime of a release]].
* '''Provide timely updates for releases''', throughout [[Fedora Release Life Cycle|the supported lifetime of a release]].


== Building open source software communities ==
== Χτίζοντας κοινότητες ανοιχτού λογισμικού ==
* '''The community includes current and potential or future contributors.'''  Our outreach begins with our free distribution, and we constantly develop ways to give collaborators additional on-ramps for participation.
* '''The community includes current and potential or future contributors.'''  Our outreach begins with our free distribution, and we constantly develop ways to give collaborators additional on-ramps for participation.
* '''Do as much of the development work as possible [[staying close to upstream projects]].'''  We promote upstream communities by collaborating on patches, providing the latest upstream versions for our development and testing branches wherever possible, and making sure upstream products work consistently and well in our stable releases.
* '''Do as much of the development work as possible [[staying close to upstream projects]].'''  We promote upstream communities by collaborating on patches, providing the latest upstream versions for our development and testing branches wherever possible, and making sure upstream products work consistently and well in our stable releases.
Line 29: Line 29:
* '''Follow sound and [http://scholar.google.com/scholar?hl=en&q=+author:%22Wenger%22+intitle:%22Communities+of+practice:+Learning,+meaning,+and+identity%22&oi=scholarr scientific] community principles''' that are [https://www.theopensourceway.org/wiki/Communities_of_practice#Principles_for_Cultivating_Communities_of_Practice derived from eons of humanity's lessons learned and relearned].
* '''Follow sound and [http://scholar.google.com/scholar?hl=en&q=+author:%22Wenger%22+intitle:%22Communities+of+practice:+Learning,+meaning,+and+identity%22&oi=scholarr scientific] community principles''' that are [https://www.theopensourceway.org/wiki/Communities_of_practice#Principles_for_Cultivating_Communities_of_Practice derived from eons of humanity's lessons learned and relearned].


== Objectives Outside of the Fedora Project ==
== Στόχοι εκτός του έργου Fedora ==
* '''The Fedora Project is not interested in a slow rate of change between releases, but rather to be innovative.''' We do not offer a long-term release cycle because it diverts attention away from innovation.  For those community members who desire a long-term release cycle, there are [[derived distributions]] that satisfy this requirement.  For community members who require a business-class support model beyond community maintenance, we recommend [[Red Hat Enterprise Linux]].  Our center of innovation and fastest rate of change is in [[Rawhide|our development branch]].
* '''The Fedora Project is not interested in a slow rate of change between releases, but rather to be innovative.''' We do not offer a long-term release cycle because it diverts attention away from innovation.  For those community members who desire a long-term release cycle, there are [[derived distributions]] that satisfy this requirement.  For community members who require a business-class support model beyond community maintenance, we recommend [[Red Hat Enterprise Linux]].  Our center of innovation and fastest rate of change is in [[Rawhide|our development branch]].
* '''The Fedora Project is not interested in having its distribution be a platform for [[ForbiddenItems| proprietary or patent encumbered components]].''' While we do not purposely make installation of such components more difficult, we also do not allow our schedule or processes to be driven by theirs.
* '''The Fedora Project is not interested in having its distribution be a platform for [[ForbiddenItems| proprietary or patent encumbered components]].''' While we do not purposely make installation of such components more difficult, we also do not allow our schedule or processes to be driven by theirs.
* '''The Fedora Project is not a dumping ground for unmaintained or poorly designed software.''' Sheer quantity of available software is not a measurement for the quality of a distribution.  We do not include free and open source software that interferes with the Project's mission of advancing free and open source software.
* '''The Fedora Project is not a dumping ground for unmaintained or poorly designed software.''' Sheer quantity of available software is not a measurement for the quality of a distribution.  We do not include free and open source software that interferes with the Project's mission of advancing free and open source software.

Revision as of 16:08, 26 June 2014

Important.png
Μετάφραση σε εξέλιξη
Η μετάφραση της παρούσας σελίδας βρίσκεται σε εξέλιξη. Για οποιαδήποτε απορία-συζητήσεις...κλπ, μεταβείτε στην σελίδα discussion.


Σχετικά με το Fedora
Vision statement: Το όραμά μας.
Foundations: Οι βασικές μας αξίες.
Overview: Η αποστολή μας.
Objectives: Οι στόχοι μας.
User base: Οι χρήστες μας.

Αυτή η σελίδα εξηγεί τους στόχους του Έργου Fedora.

Δημιουργώντας μια ελεύθερη διανομή

  • Create a complete, general-purpose operating system built for and by a community. The operating system is an integrated set of software that addresses and balances needs of a wide variety of users and contributors.
  • Build the operating system exclusively from free and open source software. Fedora is self-hosting and self-building, and requires no non-free software to create the distribution.
  • Emphasize usability and a "just works" philosophy in default configurations and feature designs.
  • Include a wide range of packages that fits into the various different needs of the users. This package set is limited, of course, to packages that Fedora can legally provide, and also subject to our packaging guidelines.
  • Produce robust time-based releases every six months using a release model that allows the development team the flexibility it needs to ensure quality, while making sure that a release does not slip indefinitely. Our schedule may shift from time to time based on participant needs, but only after consideration and approval by the community governance entities that oversee the Project.
  • Ensure that releases will always be available for free download in binary, source packages and as installable images.
  • Provide timely updates for releases, throughout the supported lifetime of a release.

Χτίζοντας κοινότητες ανοιχτού λογισμικού

  • The community includes current and potential or future contributors. Our outreach begins with our free distribution, and we constantly develop ways to give collaborators additional on-ramps for participation.
  • Do as much of the development work as possible staying close to upstream projects. We promote upstream communities by collaborating on patches, providing the latest upstream versions for our development and testing branches wherever possible, and making sure upstream products work consistently and well in our stable releases.
  • Be on the leading edge of free and open source technology, by adopting and helping to develop new features and version upgrades.
  • Promote rapid adoption of new releases by allowing for easy upgrades, with minimal disturbances to configuration changes.
  • Establish and implement technical standards for packages, ensuring the quality and consistency of the operating system.
  • Promote a global perspective by supporting as many languages and geographic locales as possible.

Developing the science and practice of building communities

Στόχοι εκτός του έργου Fedora

  • The Fedora Project is not interested in a slow rate of change between releases, but rather to be innovative. We do not offer a long-term release cycle because it diverts attention away from innovation. For those community members who desire a long-term release cycle, there are derived distributions that satisfy this requirement. For community members who require a business-class support model beyond community maintenance, we recommend Red Hat Enterprise Linux. Our center of innovation and fastest rate of change is in our development branch.
  • The Fedora Project is not interested in having its distribution be a platform for proprietary or patent encumbered components. While we do not purposely make installation of such components more difficult, we also do not allow our schedule or processes to be driven by theirs.
  • The Fedora Project is not a dumping ground for unmaintained or poorly designed software. Sheer quantity of available software is not a measurement for the quality of a distribution. We do not include free and open source software that interferes with the Project's mission of advancing free and open source software.