From Fedora Project Wiki
mNo edit summary |
m (Changed sr maintainer) |
||
(91 intermediate revisions by 50 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{| border="1" | {| border="1" | ||
|- style="color: white; background-color: #3074c2; font-weight: bold" | |- style="color: white; background-color: #3074c2; font-weight: bold" | ||
| '''Language Code''' || '''Language Name''' || '''Maintainer Name (FAS Account)''' || '''Maintainer E-mail Address''' || '''Mailing List''' || ''''cvsl10n' | | '''Language Code''' || '''Language Name (Team Page)''' || '''Maintainer Name (FAS Account)''' || '''Maintainer E-mail Address''' || '''Mailing List''' || ''''cvsl10n' Group Sponsors''' | ||
|- | |- | ||
| ar || Arabic || Munzir Taha ( | | ar || Arabic || Munzir Taha (munzirtaha) || munzirtaha (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar trans-ar (at) lists.fedoraproject.org] || Munzir Taha (munzirtaha) | ||
|- | |- | ||
| as || [[L10N Assamese Team| Assamese]] || [[User:Aphukan| Amitakhya Phukan]] (aphukan) || aphukan (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-as trans-as (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | as || [[L10N Assamese Team| Assamese]] || [[User:Aphukan| Amitakhya Phukan]] (aphukan) || aphukan (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-as trans-as (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
Line 11: | Line 11: | ||
| ast || Asturian || [[User:Astur| Iñigo Varela]] (astur) || astur (at) softastur.org || None || No one yet | | ast || Asturian || [[User:Astur| Iñigo Varela]] (astur) || astur (at) softastur.org || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| bal || Balochi || [[User:Lashar| Mostafa Daneshvar]] (lashar) || | | bal || Balochi || [[User:Lashar| Mostafa Daneshvar]] (lashar) || lashar (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bal trans-bal (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Lashar| Mostafa Daneshvar]] (lashar) | ||
|- | |- | ||
| bg || Bulgarian || [[ | | bg || [[L10N Bulgarian Team| Bulgarian]] || [[User:laskov| Valentin Laskov]] (laskov)<br>former [[User:Bogomil| Bogomil Shopov]] (bogomil) || laskov (at) festa.bg <br> bogomil (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bg trans-bg (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Bogomil| Bogomil Shopov]] (bogomil) | ||
|- | |- | ||
| bn || Bengali || [[JamilAhmed| Jamil Ahmed]] (jamil) || itsjamil (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bn trans-bn (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | bn || Bengali || [[JamilAhmed| Jamil Ahmed]] (jamil) || itsjamil (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bn trans-bn (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| bn_IN || Bengali (India) || [[User:Runab| Runa Bhattacharjee]] (runab) || runab (at) redhat.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bn_in trans-bn_in (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Runab| Runa Bhattacharjee]] (runab) | | bn_IN || Bengali (India) || [[User:Runab| Runa Bhattacharjee]] (runab) || runab (at) redhat.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bn_in trans-bn_in (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Runab| Runa Bhattacharjee]] (runab) | ||
|- | |||
| bo || Tibetan || [[User:Fab| Fabian Affolter]] || mail (at) fabian-affolter (dot) ch || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-bo trans-bo (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Fab| Fabian Affolter]] (fab) | |||
|- | |||
| br || Breton || [[User:Fulup| Fulup Jakez]] || fulup (dot) jakez (at) gmail (dot) com || None || No one yet | |||
|- | |||
| brx || Bodo || [[User:Ensilage| Sanjib Narzary]] (Ensilage) || ensilage@gmail.com || None || No one yet | |||
|- | |- | ||
| bs || Bosnian || [[User:Dzubovic| Damir Zubovic]] (dzubovic) || dzubovic (at) gmail.com || None || No one yet | | bs || Bosnian || [[User:Dzubovic| Damir Zubovic]] (dzubovic) || dzubovic (at) gmail.com || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| ca || [http://www.softcatala.org/wiki/Fedora Catalan] || [[User: | | ca || [http://www.softcatala.org/wiki/Fedora Catalan] || [[User:papapep| Josep Sànchez]] (papapep) <br> [[User:rbuj| Robert Antoni Buj Gelonch]] (rbuj) || papapep (at) gmx.com <br> robert.buj (at) gmail (dot) com || [http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora fedora (at) softcatala.net] || [[User:papapep| Josep Sànchez]] (papapep) <br> [[User:rbuj| Robert Antoni Buj Gelonch]] (rbuj) | ||
|- | |- | ||
| cs || [[L10N/Teams/Czech| Czech]] || [[User:Covex| Adam Pribyl]] (covex) || pribyl (at) lowlevel.cz || [ | | cs || [[L10N/Teams/Czech| Czech]] || [[User:Covex| Adam Pribyl]] (covex) || pribyl (at) lowlevel.cz || [https://fedorahosted.org/mailman/listinfo/trans-cs trans-cs (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| cy || Welsh || [[AlanCox| Alan Cox]] (alan) || alan (at) redhat.com || None || No one yet | | cy || Welsh || [[AlanCox| Alan Cox]] (alan) || alan (at) redhat.com || None || No one yet | ||
Line 29: | Line 35: | ||
| da || [http://wiki.dansk-gruppen.dk/index.php/Fedora Danish] || [[User:Kristho| Kris Thomsen]] (kristho) || lakristho (at) gmail.com || [http://dansk-gruppen.dk/index.php?ID=4&lang=da dansk (at) dansk-gruppen.dk] || [[User:Kristho| Kris Thomsen]] (kristho) | | da || [http://wiki.dansk-gruppen.dk/index.php/Fedora Danish] || [[User:Kristho| Kris Thomsen]] (kristho) || lakristho (at) gmail.com || [http://dansk-gruppen.dk/index.php?ID=4&lang=da dansk (at) dansk-gruppen.dk] || [[User:Kristho| Kris Thomsen]] (kristho) | ||
|- | |- | ||
| de || [[L10N German Team| German]] || [[User: | | de || [[L10N German Team| German]] || [[User:Bigant|RomanSpirgi]] (bigant) <br> [[User:Vinz| Vinzenz Vietzke]] (vinz) || bigant (at) fedoraproject.org <br> vinz (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-de trans-de (at) lists.fedoraproject.org] || - | ||
|- | |- | ||
| el || [[L10N Greek Team| Greek]] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) || ppapadeas (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-el trans-el (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas), [[User:Glezos| Dimitris Glezos]] (glezos) | | el || [[L10N Greek Team| Greek]] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) || ppapadeas (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-el trans-el (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas), [[User:Glezos| Dimitris Glezos]] (glezos) | ||
Line 35: | Line 41: | ||
| en_GB || British English || [[User:Bruce89| Bruce Cowan]] (bruce89) || bruce (at) bcowan.me.uk || None || [[User:Bruce89| Bruce Cowan]] (bruce89) | | en_GB || British English || [[User:Bruce89| Bruce Cowan]] (bruce89) || bruce (at) bcowan.me.uk || None || [[User:Bruce89| Bruce Cowan]] (bruce89) | ||
|- | |- | ||
| | | eo || [[L10N/Teams/Esperanto|Esperanto]] || [[User:Airon90|Michael Moroni]] (Airon90) || [mailto:michael.moroni@mailoo.org michael.moroni@mailoo.org] || None || [[User:Airon90|Michael Moroni]] (Airon90) | ||
|- | |- | ||
| | | es || [[L10N/Teams/Spanish| Spanish]] || [[User:Beckerde| Domingo Becker]] (beckerde) || domingobecker (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es trans-es (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Beckerde| Domingo Becker]] (beckerde) | ||
|- | |- | ||
| | | et || [[L10N/Teams/Estonian| Estonian]] || [[User:mareklaane| Marek Laane]] (mareklaane) || bald (at) smail.ee || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| fr || [[L10N French Team| French]] || [[User: | | eu || [[L10N/Teams/Basque| Basque]] || [[User:Asier| Asier Iturralde Sarasola]] (asier) || asier.iturralde (at) gmail.com || None || No one yet | ||
|- | |||
| fa || [[L10N_Persian_Team|Persian]] || [[User:Saeedi| Mohsen Saeedi]] (saeedi) || mohsen.saeedi (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fa trans-fa (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Saeedi| Mohsen Saeedi]] (saeedi) | |||
|- | |||
| fi || [[L10N Finnish Team| Finnish]] || [[User:Vpv| Ville-Pekka Vainio]] (vpv) || vpvainio (at) iki.fi || None || [[User:Vpv| Ville-Pekka Vainio]] (vpv) | |||
|- | |||
| fr || [[L10N French Team| French]] || [[User:shaiton| Kévin Raymond]] (shaiton) & [[User:jfenal| Jérôme Fenal]] (jfenal) || shaiton (at) fedoraproject.org & jfenal (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr trans-fr (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:shaiton| Kévin Raymond]] (shaiton) | |||
|- | |- | ||
| gl || Galician || Gabriel Anca (anca) || elkmuestralarealidad (at) hotmail.com || None || No one yet | | gl || Galician || Gabriel Anca (anca) || elkmuestralarealidad (at) hotmail.com || None || No one yet | ||
Line 51: | Line 63: | ||
| hi || [[L10N Hindi Team| Hindi]] || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) || rajesh672 (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-hi trans-hi (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) | | hi || [[L10N Hindi Team| Hindi]] || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) || rajesh672 (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-hi trans-hi (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) | ||
|- | |- | ||
| hu || [[L10N Hungarian Team| Hungarian]] || [[User: | | hu || [[L10N Hungarian Team| Hungarian]] || [[User:zoltanh721| Zoltan Hoppar]] <br> [[User:asrob| Peter Borsa]] Co-maintainer & leader|| zoltanh721 (at) fedoraproject.org <br> asrob (at) fedoraproject dot org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-hu trans-hu (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:zoltanh721| Zoltan Hoppar]] | ||
|- | |||
| ia || [[L10N Interlingua Team| Interlingua]] || [[User:Nikka| Nik Kalach]] (nikka) || nikka (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ia trans-ia (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | |||
|- | |- | ||
| id || [[L10N Indonesian Team| Indonesian]] || [[User:Dapidc| Dapid Candra]] (dapidc) || dapidc (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-id trans-id (at) lists.fedoraproject.org] || [[TeguhDwicaksana| Teguh DC]] (dheche) | | id || [[L10N Indonesian Team| Indonesian]] || [[User:Dapidc| Dapid Candra]] (dapidc) <br/> [[User:Herwonowr| Herwono W Wijaya]] (herwonowr)|| dapidc (at) gmail.com <br/> herwonowr(at)fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-id trans-id (at) lists.fedoraproject.org] || [[TeguhDwicaksana| Teguh DC]] (dheche) | ||
|- | |- | ||
| is || [[Icelandic]] || [[RichardAllen| Richard Allen]] (ra) || ra (at) ra.is || None || [[User:Sveinki| Sveinn Helgi Sverrisson]] (sveinki) | | is || [[Icelandic]] || [[RichardAllen| Richard Allen]] (ra) || ra (at) ra.is || None || [[User:Sveinki| Sveinn Helgi Sverrisson]] (sveinki) | ||
Line 59: | Line 73: | ||
| it || [[L10N Italian Team| Italian]] || [[User:Perplex| Silvio Pierro]] (perplex) || perplesso82 (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it trans-it (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Tombo| Francesco Tombolini]] (tombo) | | it || [[L10N Italian Team| Italian]] || [[User:Perplex| Silvio Pierro]] (perplex) || perplesso82 (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it trans-it (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Tombo| Francesco Tombolini]] (tombo) | ||
|- | |- | ||
| ja || Japanese || [[User: | | ja || Japanese || [[User:htaira| Hajime Taira]] (htaira) || htaira (at) redhat.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja trans-ja (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:htaira| Hajime Taira]] (htaira)[[User:Noriko| Noriko Mizumoto]] (noriko) | ||
|- | |||
| ka || [[L10N/Teams/Georgian|Georgian]] || [[User:giomac| George Machitidze]] (giomac) || giomac (at) gmail.com || None || [[User:giomac| George Machitidze]] (giomac) | |||
|- | |||
| km || [[L10N Khmer Team| Khmer]] || [[User:botreynisa| Nisa Ban]] (botreynisa) || botreynisa (at) fedoraproject.org || None || [[User:botreynisa| Nisa Ban]] (botreynisa) | |||
|- | |||
| kk || [[L10N/Teams/Kazakh|Kazakh]] || [[User:baurzhanm| Baurzhan Muftakhidinov]] (baurzhanm) || baurthefirst (at) gmail.com || None || No one yet | |||
|- | |- | ||
| kn || [[L10N Kannada Team| Kannada]] || [[User:Svenkate| Shankar Prasad]] (svenkate) || svenkate (at) redhat.com || None || No one yet | | kn || [[L10N Kannada Team| Kannada]] || [[User:Svenkate| Shankar Prasad]] (svenkate) || svenkate (at) redhat.com || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| ko || [[L10N Korean Team| Korean]] || [[ | | ko || [[L10N Korean Team| Korean]] || [[EunjuKim| Eun Ju Kim]] (eukim), [[HyunsokOh| Hyunsok Oh]] (enshahar) || eukim (at) redhat.com, enshahar (at) redhat.com || [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ko trans-ko (at) lists.fedoraproject.org] || [[HyunsokOh| Hyunsok Oh]] (enshahar) | ||
|- | |- | ||
| kw, kw-GB, kw-uccor, kw-ucrcor, kw-kkcor || [[Cornish| Cornish, Cornish (Unified), Cornish (Unified, Revised), Cornish (Common)]] || [[User:Swhiteho| Steven Whitehouse]] (swhiteho) || swhiteho (at) redhat.com || [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-kw trans-kw (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | kw, kw-GB, kw-uccor, kw-ucrcor, kw-kkcor || [[Cornish| Cornish, Cornish (Unified), Cornish (Unified, Revised), Cornish (Common)]] || [[User:Swhiteho| Steven Whitehouse]] (swhiteho) || swhiteho (at) redhat.com || [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-kw trans-kw (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |||
| ky || [[L10N Kyrgyz Team| Kyrgyz]] || [[User:Chynggyz| Chynggyz Jumaliev]] (chynggyz) || translatorky (at) lavabit.com || None || No one yet | |||
|- | |||
| lv || Latvian || [[User:Tranzistors| Rūdolfs Mazurs]] (tranzistors) || rudolfs.mazurs (at) gmail.com || None || [[User:Tranzistors| Rūdolfs Mazurs]] (tranzistors) | |||
|- | |||
| lt || Lithuanian || [[User:Aurisc4| Aurimas Černius]] (aurisc4) || aurisc4 (at) gmail.com || None || No one yet | |||
|- | |- | ||
| mai || Maithili || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) || rajesh672 (at) gmail.com || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maithili-bhasha maithili-bhasha (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | | mai || Maithili || [[User:Rajesh| Rajesh Ranjan]] (rajesh) || rajesh672 (at) gmail.com || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maithili-bhasha maithili-bhasha (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | ||
Line 71: | Line 97: | ||
| mk || [[L10N Macedonian Team| Macedonian]] || [[ArangelAngov| Arangel Angov]] (aangov) || aangov (at) redhat.com || None || No one yet | | mk || [[L10N Macedonian Team| Macedonian]] || [[ArangelAngov| Arangel Angov]] (aangov) || aangov (at) redhat.com || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| ml || [[L10N Malayalam Team| Malayalam]] || [[User:Anipeter| Ani Peter]] (anipeter) || apeter (at) redhat.com || [http:// | | ml || [[L10N Malayalam Team| Malayalam]] || [[User:Anipeter| Ani Peter]] (anipeter) || apeter (at) redhat.com || [http://lists.smc.org.in/listinfo.cgi/discuss-smc.org.in discuss (at) lists.smc.org.in] || [[User:Anipeter| Ani Peter]] (anipeter) | ||
|- | |- | ||
| mn || Mongolian || [[User:Naranhuu| Narankhuu Uridiinbish]] (naranhuu) || naranhuu (at) gmail.com || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openmn-translation openmn-translation (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | | mn || Mongolian || [[User:Naranhuu| Narankhuu Uridiinbish]] (naranhuu) || naranhuu (at) gmail.com || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openmn-translation openmn-translation (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | ||
Line 78: | Line 104: | ||
|- | |- | ||
| ms || [http://munsyi.sourceforge.net Malay] || [[User:Szaman| Sharuzzaman Ahmat Raslan]] (szaman) || szaman (at) fedoraproject.org || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ms translation-team-ms (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | | ms || [http://munsyi.sourceforge.net Malay] || [[User:Szaman| Sharuzzaman Ahmat Raslan]] (szaman) || szaman (at) fedoraproject.org || [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ms translation-team-ms (at) lists.sourceforge.net] || No one yet | ||
|- | |||
| nds || [https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/LowGerman Low German] || [[User:ncfiedler| Nils-Christoph Fiedler]] (ncfiedler) || ncfiedler (ka) gnome.org || No one yet || No one yet | |||
|- | |- | ||
| ne || Nepali || [[SubirPradhanang| Subir Pradhanang]] (subir) || subirbp (at) gmail.com || None || No one yet | | ne || Nepali || [[SubirPradhanang| Subir Pradhanang]] (subir) || subirbp (at) gmail.com || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| nl || [[L10N Dutch Team| Dutch]] || [[User: | | nl || [[L10N Dutch Team| Dutch]] || [[User:warrink| Geert Warrink]] || geert.warrink (at) onsnet.nu || None || [[User:warrink| Geert Warrink]] | ||
|- | |- | ||
| no, nb, nn || Norwegian, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk || [[User:Kmaraas| Kjartan Maraas]] (kmaraas) || kmaraas (at) broadpark.no || [http://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no i18n-no (at) lister.ping.uio.no] || No one yet | | no, nb, nn || Norwegian, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk || [[User:Kmaraas| Kjartan Maraas]] (kmaraas) || kmaraas (at) broadpark.no || [http://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no i18n-no (at) lister.ping.uio.no] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| or || Oriya || | | or || Oriya || Manoj Kumar Giri (mgiri) || mgiri (at) redhat.com || [http://lists.sarovar.org/mailman/listinfo/oriya-group oriya-group (at) lists.sarovar.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| pa || [[L10N Punjabi Team| Punjabi]] || [[User:Jassy| Jaswinder Singh Phulewala]] (jassy) || | | pa || [[L10N Punjabi Team| Punjabi]] || [[User:Jassy| Jaswinder Singh Phulewala]] (jassy) || jassy (at) fedoraproject.org || [https://lists.sourceforge.net/lists/admindb/punjabi-users punjabi-users (at) lists.sf.net] || [[User:Aalam| Aman Alam]] (aalam) | ||
|- | |- | ||
| pl || [[L10N Polish Team| Polish]] || [[User:Raven| Piotr Drąg]] (raven) || piotrdrag (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pl trans-pl (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Raven| Piotr Drąg]] (raven) | | pl || [[L10N Polish Team| Polish]] || [[User:Raven| Piotr Drąg]] (raven) || piotrdrag (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pl trans-pl (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Raven| Piotr Drąg]] (raven) | ||
Line 93: | Line 121: | ||
| pt || [[L10N_Portuguese_Team| Portuguese]] || José Nuno Pires (josepires), [[User:Ruigo| Rui Gouveia]] (ruigo) || josepires (at) fedoraproject.org, ruigo (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt trans-pt (at) lists.fedoraproject.org] || José Nuno Pires (josepires), [[User:Ruigo| Rui Gouveia]] (ruigo) | | pt || [[L10N_Portuguese_Team| Portuguese]] || José Nuno Pires (josepires), [[User:Ruigo| Rui Gouveia]] (ruigo) || josepires (at) fedoraproject.org, ruigo (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt trans-pt (at) lists.fedoraproject.org] || José Nuno Pires (josepires), [[User:Ruigo| Rui Gouveia]] (ruigo) | ||
|- | |- | ||
| | | pt_br || [[L10N Brazilian Portuguese Team| Brazilian Portuguese]] || [[User:Diegobz| Diego Búrigo Zacarão]] (diegobz), [[User:Firemanxbr| Marcelo Barbosa ]] (firemanxbr) || diegobz (at) fedoraproject.org, firemanxbr (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br trans-pt_br (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Diegobz| Diego Búrigo Zacarão]] (diegobz), [[User:Firemanxbr| Marcelo Barbosa ]] (firemanxbr) | ||
|- | |- | ||
| ro || [[L10N Romanian Team| Romanian]] || [http://alexxed.com Alexandru Szasz] (alexxed) || alexxed (at) gmail.com || [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/ro-community ro-community (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | ro || [[L10N Romanian Team| Romanian]] || [http://alexxed.com Alexandru Szasz] (alexxed) || alexxed (at) gmail.com || [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/ro-community ro-community (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| ru || [[L10N Russian Team| Russian]] || [[User: | | ru || [[L10N Russian Team| Russian]] || [[User:Shnurapet| Misha Shnurapet]] (shnurapet) || shnurapet (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ru trans-ru (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Shnurapet| Misha Shnurapet]] (shnurapet); [[User:ypoyarko| Yulia Poyarkova]] (ypoyarko) | ||
|- | |- | ||
| si || [[L10N Sinhala Team| Sinhala]] || [[User:Snavin| Danishka Navin]] (snavin) || snavin (at) fedoraproject.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-si trans-si (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | si || [[L10N Sinhala Team| Sinhala]] || [[User:Snavin| Danishka Navin]] (snavin) || snavin (at) fedoraproject.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-si trans-si (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |||
| sl || [[L10N Slovenian Team| Slovenian]] || [[User:Andrejz | Andrej Znidarsic]] (andrejz) || andrej.znidarsic (at) gmail.com || not one yet || No one yet | |||
|- | |- | ||
| sk || [[L10N Slovak Team| Slovak]] || [[User:Mmahut| Marek Mahut]] (mmahut) || mmahut (at) redhat.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-sk trans-sk (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Mmahut| Marek Mahut]] (mmahut) | | sk || [[L10N Slovak Team| Slovak]] || [[User:Mmahut| Marek Mahut]] (mmahut) || mmahut (at) redhat.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-sk trans-sk (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Mmahut| Marek Mahut]] (mmahut) | ||
Line 105: | Line 135: | ||
| sq || Albanian || Besnik Bleta (besnik) || besnik (at) programeshqip.org || None || No one yet | | sq || Albanian || Besnik Bleta (besnik) || besnik (at) programeshqip.org || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| sr, sr@latin || [[L10N Serbian Team| Serbian, Serbian (Latin)]] || | | sr, sr@latin || [[L10N Serbian Team| Serbian, Serbian (Latin)]] || Momcilo Medic || medicmomcilo (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-sr trans-sr (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| sv || Swedish || [[ | | sv || [[L10N Swedish Team|Swedish]] || [[User:Goeran|Göran Uddeborg]] (goeran) || goeran (at) uddeborg.se || [http://listor.tp-sv.se/cgi-bin/mailman/listinfo/tp-sv tp-sv (at) listor.tp-sv.se] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| ta || Tamil || [[FelixIyadurai| Felix Iyadurai]] (ifilix) || ifelix (at) redhat.com || None || No one yet | | ta || Tamil || [[FelixIyadurai| Felix Iyadurai]] (ifilix) || ifelix (at) redhat.com || None || No one yet | ||
Line 115: | Line 145: | ||
| tg || Tajik || [[User:Tajikfedora| Victor Ibragimov]] (tajikfedora) || victor.ibragimov (at) gmail.com || None || No one yet | | tg || Tajik || [[User:Tajikfedora| Victor Ibragimov]] (tajikfedora) || victor.ibragimov (at) gmail.com || None || No one yet | ||
|- | |- | ||
| tr || Turkish || [[ | | tr || Turkish || [[User:thunderbirdtr| Onuralp SEZER]] (thunderbirdtr) || thunderbirdtr (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-tr trans-tr (at) lists.fedoraproject.org]|| [[User:thunderbirdtr| Onuralp SEZER]] (thunderbirdtr) | ||
|- | |- | ||
| tw || Twi || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) || ppapadeas (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-tw trans-tw (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) | | tw || Twi || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) || ppapadeas (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-tw trans-tw (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Ppapadeas| Pierros Papadeas]] (ppapadeas) | ||
Line 123: | Line 153: | ||
| ur || Urdu || [[User:Mustu| Mustafa Qasim]] (mustu) || alajal (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-urdu trans-urdu (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | | ur || Urdu || [[User:Mustu| Mustafa Qasim]] (mustu) || alajal (at) gmail.com || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-urdu trans-urdu (at) lists.fedoraproject.org] || No one yet | ||
|- | |- | ||
| zh_CN || [[ | | wba || Warao || [[User:Pelobravo| Carlos Marcano]] (pelobravo) || pelobravo (at) gmail (dot) com || pending || [[User:Beckerde| Domingo Becker]] (beckerde) | ||
|- | |||
| yo || Yoruba || [[User:micadeyeye | Michael A. Oshin]] (micadeyeye) || micadeyeye (at) gmail (dot) com || pending || [[User:micadeyeye | Michael A. Oshin]] (micadeyeye) | |||
|- | |||
| zh_CN || [[L10N Simplified Chinese Team| Chinese (Simplified)]] || [[User:Tiansworld| Tian Shixiong]] (tiansworld) || tiansworld (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-zh_cn trans-zh_cn (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Tiansworld| Tian Shixiong]] (tiansworld), [[User:Bbbush| Yuan Yijun]] (bbush) | |||
|- | |||
| zh_HK || Chinese (Hong Kong) || [[User:Kaio| Caius 'kaio' Chance]] (kaio)|| kaio (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-zh_tw trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Kaio| Caius 'kaio' Chance]] (kaio) | |||
|- | |- | ||
| zh_TW || Chinese (Traditional) || [[User:Kaio| Caius 'kaio' Chance]] (kaio) || | | zh_TW || Chinese (Traditional) || [[User:Zerng07| Cheng-Chia Tseng]] (zerng07), [[User:Kaio| Caius 'kaio' Chance]] (kaio) || pswo10680 (at) gmail.com, kaio (at) fedoraproject.org || [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-zh_tw trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org] || [[User:Kaio| Caius 'kaio' Chance]] (kaio) | ||
|} | |} | ||
Revision as of 16:14, 28 February 2015
Please keep the list in alphabetical order.
Language Code | Language Name (Team Page) | Maintainer Name (FAS Account) | Maintainer E-mail Address | Mailing List | 'cvsl10n' Group Sponsors |
ar | Arabic | Munzir Taha (munzirtaha) | munzirtaha (at) gmail.com | trans-ar (at) lists.fedoraproject.org | Munzir Taha (munzirtaha) |
as | Assamese | Amitakhya Phukan (aphukan) | aphukan (at) fedoraproject.org | trans-as (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
ast | Asturian | Iñigo Varela (astur) | astur (at) softastur.org | None | No one yet |
bal | Balochi | Mostafa Daneshvar (lashar) | lashar (at) fedoraproject.org | trans-bal (at) lists.fedoraproject.org | Mostafa Daneshvar (lashar) |
bg | Bulgarian | Valentin Laskov (laskov) former Bogomil Shopov (bogomil) |
laskov (at) festa.bg bogomil (at) fedoraproject.org |
trans-bg (at) lists.fedoraproject.org | Bogomil Shopov (bogomil) |
bn | Bengali | Jamil Ahmed (jamil) | itsjamil (at) gmail.com | trans-bn (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
bn_IN | Bengali (India) | Runa Bhattacharjee (runab) | runab (at) redhat.com | trans-bn_in (at) lists.fedoraproject.org | Runa Bhattacharjee (runab) |
bo | Tibetan | Fabian Affolter | mail (at) fabian-affolter (dot) ch | trans-bo (at) lists.fedoraproject.org | Fabian Affolter (fab) |
br | Breton | Fulup Jakez | fulup (dot) jakez (at) gmail (dot) com | None | No one yet |
brx | Bodo | Sanjib Narzary (Ensilage) | ensilage@gmail.com | None | No one yet |
bs | Bosnian | Damir Zubovic (dzubovic) | dzubovic (at) gmail.com | None | No one yet |
ca | Catalan | Josep Sànchez (papapep) Robert Antoni Buj Gelonch (rbuj) |
papapep (at) gmx.com robert.buj (at) gmail (dot) com |
fedora (at) softcatala.net | Josep Sànchez (papapep) Robert Antoni Buj Gelonch (rbuj) |
cs | Czech | Adam Pribyl (covex) | pribyl (at) lowlevel.cz | trans-cs (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
cy | Welsh | Alan Cox (alan) | alan (at) redhat.com | None | No one yet |
da | Danish | Kris Thomsen (kristho) | lakristho (at) gmail.com | dansk (at) dansk-gruppen.dk | Kris Thomsen (kristho) |
de | German | RomanSpirgi (bigant) Vinzenz Vietzke (vinz) |
bigant (at) fedoraproject.org vinz (at) fedoraproject.org |
trans-de (at) lists.fedoraproject.org | - |
el | Greek | Pierros Papadeas (ppapadeas) | ppapadeas (at) gmail.com | trans-el (at) lists.fedoraproject.org | Pierros Papadeas (ppapadeas), Dimitris Glezos (glezos) |
en_GB | British English | Bruce Cowan (bruce89) | bruce (at) bcowan.me.uk | None | Bruce Cowan (bruce89) |
eo | Esperanto | Michael Moroni (Airon90) | michael.moroni@mailoo.org | None | Michael Moroni (Airon90) |
es | Spanish | Domingo Becker (beckerde) | domingobecker (at) gmail.com | trans-es (at) lists.fedoraproject.org | Domingo Becker (beckerde) |
et | Estonian | Marek Laane (mareklaane) | bald (at) smail.ee | None | No one yet |
eu | Basque | Asier Iturralde Sarasola (asier) | asier.iturralde (at) gmail.com | None | No one yet |
fa | Persian | Mohsen Saeedi (saeedi) | mohsen.saeedi (at) gmail.com | trans-fa (at) lists.fedoraproject.org | Mohsen Saeedi (saeedi) |
fi | Finnish | Ville-Pekka Vainio (vpv) | vpvainio (at) iki.fi | None | Ville-Pekka Vainio (vpv) |
fr | French | Kévin Raymond (shaiton) & Jérôme Fenal (jfenal) | shaiton (at) fedoraproject.org & jfenal (at) gmail.com | trans-fr (at) lists.fedoraproject.org | Kévin Raymond (shaiton) |
gl | Galician | Gabriel Anca (anca) | elkmuestralarealidad (at) hotmail.com | None | No one yet |
gu | Gujarati | Ankitkumar Patel (ankit) | ankit (at) redhat.com | trans-gu (at) lists.fedoraproject.org | Ankitkumar Patel (ankit) |
he | Hebrew | Oron Peled (oron) | oron (at) actcom.co.il | he-users (at) lists.fedoraproject.org | Oron Peled (oron) |
hi | Hindi | Rajesh Ranjan (rajesh) | rajesh672 (at) gmail.com | trans-hi (at) lists.fedoraproject.org | Rajesh Ranjan (rajesh) |
hu | Hungarian | Zoltan Hoppar Peter Borsa Co-maintainer & leader |
zoltanh721 (at) fedoraproject.org asrob (at) fedoraproject dot org |
trans-hu (at) lists.fedoraproject.org | Zoltan Hoppar |
ia | Interlingua | Nik Kalach (nikka) | nikka (at) fedoraproject.org | trans-ia (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
id | Indonesian | Dapid Candra (dapidc) Herwono W Wijaya (herwonowr) |
dapidc (at) gmail.com herwonowr(at)fedoraproject.org |
trans-id (at) lists.fedoraproject.org | Teguh DC (dheche) |
is | Icelandic | Richard Allen (ra) | ra (at) ra.is | None | Sveinn Helgi Sverrisson (sveinki) |
it | Italian | Silvio Pierro (perplex) | perplesso82 (at) gmail.com | trans-it (at) lists.fedoraproject.org | Francesco Tombolini (tombo) |
ja | Japanese | Hajime Taira (htaira) | htaira (at) redhat.com | trans-ja (at) lists.fedoraproject.org | Hajime Taira (htaira) Noriko Mizumoto (noriko) |
ka | Georgian | George Machitidze (giomac) | giomac (at) gmail.com | None | George Machitidze (giomac) |
km | Khmer | Nisa Ban (botreynisa) | botreynisa (at) fedoraproject.org | None | Nisa Ban (botreynisa) |
kk | Kazakh | Baurzhan Muftakhidinov (baurzhanm) | baurthefirst (at) gmail.com | None | No one yet |
kn | Kannada | Shankar Prasad (svenkate) | svenkate (at) redhat.com | None | No one yet |
ko | Korean | Eun Ju Kim (eukim), Hyunsok Oh (enshahar) | eukim (at) redhat.com, enshahar (at) redhat.com | trans-ko (at) lists.fedoraproject.org | Hyunsok Oh (enshahar) |
kw, kw-GB, kw-uccor, kw-ucrcor, kw-kkcor | Cornish, Cornish (Unified), Cornish (Unified, Revised), Cornish (Common) | Steven Whitehouse (swhiteho) | swhiteho (at) redhat.com | trans-kw (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
ky | Kyrgyz | Chynggyz Jumaliev (chynggyz) | translatorky (at) lavabit.com | None | No one yet |
lv | Latvian | Rūdolfs Mazurs (tranzistors) | rudolfs.mazurs (at) gmail.com | None | Rūdolfs Mazurs (tranzistors) |
lt | Lithuanian | Aurimas Černius (aurisc4) | aurisc4 (at) gmail.com | None | No one yet |
mai | Maithili | Rajesh Ranjan (rajesh) | rajesh672 (at) gmail.com | maithili-bhasha (at) lists.sourceforge.net | No one yet |
mk | Macedonian | Arangel Angov (aangov) | aangov (at) redhat.com | None | No one yet |
ml | Malayalam | Ani Peter (anipeter) | apeter (at) redhat.com | discuss (at) lists.smc.org.in | Ani Peter (anipeter) |
mn | Mongolian | Narankhuu Uridiinbish (naranhuu) | naranhuu (at) gmail.com | openmn-translation (at) lists.sourceforge.net | No one yet |
mr | Marathi | Sandeep Shedmake (sandeeps) | sshedmak (at) redhat.com | None | No one yet |
ms | Malay | Sharuzzaman Ahmat Raslan (szaman) | szaman (at) fedoraproject.org | translation-team-ms (at) lists.sourceforge.net | No one yet |
nds | Low German | Nils-Christoph Fiedler (ncfiedler) | ncfiedler (ka) gnome.org | No one yet | No one yet |
ne | Nepali | Subir Pradhanang (subir) | subirbp (at) gmail.com | None | No one yet |
nl | Dutch | Geert Warrink | geert.warrink (at) onsnet.nu | None | Geert Warrink |
no, nb, nn | Norwegian, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk | Kjartan Maraas (kmaraas) | kmaraas (at) broadpark.no | i18n-no (at) lister.ping.uio.no | No one yet |
or | Oriya | Manoj Kumar Giri (mgiri) | mgiri (at) redhat.com | oriya-group (at) lists.sarovar.org | No one yet |
pa | Punjabi | Jaswinder Singh Phulewala (jassy) | jassy (at) fedoraproject.org | punjabi-users (at) lists.sf.net | Aman Alam (aalam) |
pl | Polish | Piotr Drąg (raven) | piotrdrag (at) gmail.com | trans-pl (at) lists.fedoraproject.org | Piotr Drąg (raven) |
pt | Portuguese | José Nuno Pires (josepires), Rui Gouveia (ruigo) | josepires (at) fedoraproject.org, ruigo (at) fedoraproject.org | trans-pt (at) lists.fedoraproject.org | José Nuno Pires (josepires), Rui Gouveia (ruigo) |
pt_br | Brazilian Portuguese | Diego Búrigo Zacarão (diegobz), Marcelo Barbosa (firemanxbr) | diegobz (at) fedoraproject.org, firemanxbr (at) fedoraproject.org | trans-pt_br (at) lists.fedoraproject.org | Diego Búrigo Zacarão (diegobz), Marcelo Barbosa (firemanxbr) |
ro | Romanian | Alexandru Szasz (alexxed) | alexxed (at) gmail.com | ro-community (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
ru | Russian | Misha Shnurapet (shnurapet) | shnurapet (at) fedoraproject.org | trans-ru (at) lists.fedoraproject.org | Misha Shnurapet (shnurapet); Yulia Poyarkova (ypoyarko) |
si | Sinhala | Danishka Navin (snavin) | snavin (at) fedoraproject.com | trans-si (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
sl | Slovenian | Andrej Znidarsic (andrejz) | andrej.znidarsic (at) gmail.com | not one yet | No one yet |
sk | Slovak | Marek Mahut (mmahut) | mmahut (at) redhat.com | trans-sk (at) lists.fedoraproject.org | Marek Mahut (mmahut) |
sq | Albanian | Besnik Bleta (besnik) | besnik (at) programeshqip.org | None | No one yet |
sr, sr@latin | Serbian, Serbian (Latin) | Momcilo Medic | medicmomcilo (at) gmail.com | trans-sr (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
sv | Swedish | Göran Uddeborg (goeran) | goeran (at) uddeborg.se | tp-sv (at) listor.tp-sv.se | No one yet |
ta | Tamil | Felix Iyadurai (ifilix) | ifelix (at) redhat.com | None | No one yet |
te | Telugu | Krishna Krothapalli (krishnababu) | kkrothap (at) redhat.com | trans-te (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
tg | Tajik | Victor Ibragimov (tajikfedora) | victor.ibragimov (at) gmail.com | None | No one yet |
tr | Turkish | Onuralp SEZER (thunderbirdtr) | thunderbirdtr (at) fedoraproject.org | trans-tr (at) lists.fedoraproject.org | Onuralp SEZER (thunderbirdtr) |
tw | Twi | Pierros Papadeas (ppapadeas) | ppapadeas (at) gmail.com | trans-tw (at) lists.fedoraproject.org | Pierros Papadeas (ppapadeas) |
uk | Ukrainian | Maxim Dziumanenko (mvdz) | dziumanenko (at) gmail.com | trans-uk (at) lists.fedoraproject.org | Maxim Dziumanenko (mvdz) |
ur | Urdu | Mustafa Qasim (mustu) | alajal (at) gmail.com | trans-urdu (at) lists.fedoraproject.org | No one yet |
wba | Warao | Carlos Marcano (pelobravo) | pelobravo (at) gmail (dot) com | pending | Domingo Becker (beckerde) |
yo | Yoruba | Michael A. Oshin (micadeyeye) | micadeyeye (at) gmail (dot) com | pending | Michael A. Oshin (micadeyeye) |
zh_CN | Chinese (Simplified) | Tian Shixiong (tiansworld) | tiansworld (at) fedoraproject.org | trans-zh_cn (at) lists.fedoraproject.org | Tian Shixiong (tiansworld), Yuan Yijun (bbush) |
zh_HK | Chinese (Hong Kong) | Caius 'kaio' Chance (kaio) | kaio (at) fedoraproject.org | trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org | Caius 'kaio' Chance (kaio) |
zh_TW | Chinese (Traditional) | Cheng-Chia Tseng (zerng07), Caius 'kaio' Chance (kaio) | pswo10680 (at) gmail.com, kaio (at) fedoraproject.org | trans-zh_tw (at) lists.fedoraproject.org | Caius 'kaio' Chance (kaio) |
Additional 'cvsl10n' group sponsors:
Karsten Wade (kwade) - Documentation Project