From Fedora Project Wiki
m (1 revision(s))
(add {{autolang}})
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
= Обзор Fedora =
{{autolang}}
== Что такое Проект Fedora? ==


''Проект Fedora'' -- это коллектив людей со всего мира. Проект Fedora объединяет разработчиков открытого программного обеспечения в сообщество и создаёт Linux дистрибутив под названием "Fedora."


== Что такое Fedora? ==
=== Наша Миссия ===


'''Свобода и Стремительные Инновации'''
Миссия Проекта Fedora состоит в том, чтобы возглавить продвижение свободного и открытого программного обеспечения в качестве сотрудничающего сообщества.


Во первых, Fedora это Linux операционная система которая предоставляет пользователям доступ к последнему [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html свободному и открытому программному обеспечению]  в стабильной и удобной форме управления. Мы сильно полагаемся на основные принципы при которых создались все компоненты для нашей операционной системы по этому это мы [http://fedoraproject.org/wiki/Objectives гарантируем]  что Fedora будет всегда свободной для каждого как для использования так и для изменения и распространения.
=== Составляющие миссии Fedora ===
Три цели этой миссии:


Fedora является больше чем программное обеспечение, хотя. Это сообщество помощников со всего света которые работают друг с другом, чтобы продвинуть интересы движения свободной культуры. Каждый приглашен присоединиться и не имеет значения какие у вас навыки, у нас есть место для вас в нашем сообществе! Сообщество Fedora включает в себя инженеров программного обеспечения, художников, системных администраторов, web дизайнеров, писателей, спикеров и переводчиков -- все из которых будут счастливы помочь вам начать.
* Проект Fedora всегда стремится возглавлять, а не догонять.
* Проект Fedora последовательно стремится создавать, улучшать и распространять свободный код и контент.
* Проект Fedora достигает целей только благодаря деятельности людей которые являются членами сообщества.


== Что делает Fedora необычной? ==
=== Основополагающие принципы ===


Мы пытаемся всегда делать правильно и предоставляем только свободное и открытое программное обеспечение. Мы будет бороться защищать и [http://fedoraproject.org/wiki/Objectives продвигать] решения чтобы каждый мог использовать и перераспределять. С этими мыслями все наши разработчики сосредоточены работать в тесном сотрудничестве [http://fedoraproject.org/wiki/PackageMaintainers/WhyUpstream upstream] , таким образом каждый может извлечь выгоду из нашей работы и получить доступ к нашим изменениям как можно скорее. Потому что колоссальное количество [http://fedoraproject.org/wiki/RedHatContributions инноваций] накопленных в Fedora, эта сосредоточенность имевшая существенный и длительный эффект. Некоторые из последних разработок в свободном и открытом программном обеспечении которые Fedora включила:
Основополагающие принципы или [[Ru_RU/Foundations|основы]] перечислены на [[Ru_RU/Foundations | собственной вики-странице]].


* [http://www.gnome.org/projects/NetworkManager/ NetworkManager]
Мы искренне верим в основополагающие принципы, с учетом которых создавались все компоненты нашей операционной системы, поэтому мы [[Objectives |гарантируем]], что Fedora всегда будет свободной для любого, где бы он ни находился, -- свободной для использования, изменения и распространения.
* [http://www.freedesktop.org/wiki/Software/dbus D-Bus]  
* [http://hal.freedesktop.org/docs/PolicyKit/ PolicyKit]  
* [http://packagekit.org/ PackageKit]
* [http://www.freedesktop.org/wiki/Software/hal HAL]
* [http://freeipa.org FreeIPA]
* [http://fedoraproject.org/wiki/SELinux SELinux]
* [http://www.pulseaudio.org PulseAudio]


Также возможны перемены: придерживаясь вместе команда upstream разработчиков Fedora часто получает последнее программное обеспечение прежде, чем кто либо еще. Мало того, что это приносит пользу нашему сообществу, но и команды upstream также извлекают выгоду из этого предоставляя большую аудиторию и большое количество обратной связи для них.
=== Наше сообщество ===


Другое поразительное отличие Fedora - это дать возможность другим сформировать виденье какой должна быть свободная операционная система. Fedora формирует основу для [http://fedoraproject.org/wiki/DerivedDistributions производных дистрибутивов] таких как [http://www.redhat.com/rhel Red Hat Enterprise Linux] , [http://laptop.org One Laptop Per Child XO] и Creative Commons' Live Content DVDs.
<p>Fedora это нечто большее, чем просто программное обеспечение. Это сообщество людей со всего света, которые совместно работают, чтобы содействовать интересам движения свободной культуры. Присоединиться может каждый, и неважно, какие у вас навыки, -- для Вас найдется место в нашем сообществе! Сообщество Fedora включает в себя [[PackageMaintainers |программистов]], [[Artwork |художников]], [[Infrastructure |системных администраторов]], [[Websites |web-дизайнеров]], [[DocsProject |писателей]], [[Ru_RU/Ambassadors |ораторов]] и [[Ru_RU/L10N |переводчиков]], и любой из них с удовольствием поможет вам взяться за дело.</p>


И это не все. Теперь настолько легко для индивидуальностей делать их собственный дистрибутив, благодаря удобным инструментам Fedora [http://fedoraproject.org/wiki/CustomSpins составления] .
<p>LinuxFoundation опубликовал [http://www.linuxfoundation.org/publications/estimatinglinux.php доклад] оценки стоимости производства Fedora 9 "с нуля", согласно которому эта сумма составляет 10,8 млрд. долл. США. И все это доступно для Вас, наших пользователей, совершенно бесплатно, с открытым исходным кодом и свободой вводить новшества.</p>
Эти инструменты позволяют вам быстро выбрать пакеты которые вам необходимы и создать live CD или установочный диск. Некоторые официальные версии Fedora направляются по этому пути, включая:


* Fedora Electronic Lab
=== Наши методы ===
* Fedora Xfce Spin
* Fedora Developers Spin
* Fedora Games Spin


== Как Я могу получить Fedora? ==
<p>Fedora -- это центр инновационной деятельности в свободных и открытых проектах программного обеспечения. Fedora создает сообщество, в котором разработчики из открытых проектов и энтузиасты работают вместе для продвижения свободного и открытого ПО. Сообщество проекта Fedora вносит вклад в открытые проекты в мире и продолжает делать успехи, имеющие значение для более широкого сообщества, о чем свидетельствует то, что другие дистрибутивы Linux регулярно перенимают его особенности. Независимо от того, какой дистрибутив Linux вы используете, вы опираетесь на код, разработанный в рамках проекта Fedora.</p>


Легко, просто посетите эту [http://fedoraproject.org/get-fedora страницу]  и скачайте ее. Вы можете попробовать ее без установки на ваш компьютер, благодаря нашим Live образам на CD или USB — фактический вы можете создать брелок Live USB прямо из [http://fedorahosted.org/liveusb-creator Windows] !
=== Кто использует Fedora? ===


Если у вас медленное подключение к интернет или нету интернета вообще тогда вы можете еще взять Fedora благодаря нашим добровольцам по программе [http://fedoraproject.org/wiki/Distribution/FreeMedia Свободный Носитель] .
<ul>
<li>[http://news.oreilly.com/2008/07/linux-torvalds-on-linux-distri.html Линус Торвальдс] -- создатель и основной разработчик Linux</li>
<li>[http://jaboutboul.blogspot.com/2008/02/fedora-on-final-frontier.html Системы NASA]</li>
<li>[http://www.top500.org/system/9485 Roadrunner] -- номер один среди суперкомпьютеров в мире</li>
<li>Более ста [http://fedoraproject.org/wiki/DerivedDistributions производных дистрибутивов], включая [http://fedoraproject.org/wiki/RHEL Red Hat Enterprise Linux] и [http://fedoraproject.org/wiki/OLPC OLPC]</li>
<li>[http://www.press.redhat.com/2008/05/20/a-new-goal-for-open-source Некоторые роботы]</li>
<li>[http://fedoraproject.org/wiki/Statistics Миллионы других пользователей]</li>
</ul>


== Как Я могу присоединится к Fedora? ==
=== Что делает Fedora особенной? ===


Понравилось то что вы увидели и хотите помочь? Это легко! Эта [http://fedoraproject.org/join-fedora страницасодержит всю информацию которая вам необходима и не забудьте что все наши помощники получают доступ к некоторым удивительным инструментам помогающие им выполнить свою работу:
<p>Мы пытаемся поступать "правильно" и предоставляем только свободное и открытое программное обеспечение. Мы будем стараться защищать и [http://fedoraproject.org/wiki/Objectives продвигать] решения, которые каждый может использовать и распространять. Все наши [http://fedoraproject.org/wiki/PackageMaintainers/WhyUpstream разработчики] работают в тесном сотрудничестве с основными ветками разработки. Таким образом, каждый может извлечь выгоду из нашей работы и получить доступ к её результатам максимально быстро. Благодаря колоссальному количеству [http://fedoraproject.org/wiki/RedHatContributions инноваций], созданных силами Fedora, это сотрудничество приносит значимые результаты. Вот некоторые из последних технологий с открытым исходным кодом, которые были разработаны в рамках проекта Fedora:</p>
<ul>
<li>[http://projects.gnome.org/NetworkManager/ NetworkManager]</li>
<li>[http://www.freedesktop.org/wiki/Software/dbus D-Bus]</li>
<li>[http://hal.freedesktop.org/docs/PolicyKit/ PolicyKit]</li>
<li>[http://packagekit.org/ PackageKit]</li>
<li>[http://www.freedesktop.org/wiki/Software/ halHAL]</li>
<li>[http://freeipa.org/page/Main_Page FreeIPA]</li>
<li>[http://fedoraproject.org/wiki/SELinux SELinux]</li>
<li>[http://www.pulseaudio.org/ PulseAudio]</li>
</ul>
<p>Справедливо и противоположное: держась рядом с командами разработчиков, Fedora часто получает свежее программное обеспечение раньше, чем кто-либо ещё. Это приносит пользу не только нашему сообществу, но и непосредственным разработчикам ПО, поскольку такая модель предоставляет им гораздо большую аудиторию и больше возможностей для обратной связи с пользователями.</p>
<p>Другое поразительное отличие Fedora -- это наша цель дать возможность другим людям сформировать видение того, какой должна быть свободная операционная система. Fedora формирует основу для [http://fedoraproject.org/wiki/DerivedDistributions производных дистрибутивов], таких как [http://www.redhat.com/rhel/ Red Hat Enterprise Linux] , [http://laptop.org/en/ Laptop Per Child XO] и [http://wiki.creativecommons.org/LiveContent/Live Content DVDs] от Creative Commons.</p>
<p>И это не все. Теперь каждый может легко собрать свой собственный дистрибутив, благодаря удобным инструментам [http://fedoraproject.org/wiki/CustomSpins Fedora Spins]. Они позволяют вам быстро выбрать необходимые пакеты и создать Live CD или установочный диск. Некоторые официальные версии Fedora выросли именно таким образом, включая:
</p>


* Fedora People provides free webspace for hosting Fedora related content
<ul>
* Fedora Planet is an aggregation of contributor blogs so you can see what everyone is up to
<li>Fedora Electronic Lab</li>
* Fedora Hosted is the perfect location for hosting your free and open source projects
<li>Fedora Xfce Spin </li>
* Fedora's own Gobby server, so we can collaboratively work on documents in real time
<li>Fedora Developers Spin</li>
* The skills and experience of hundreds of fellow Fedora contributors!
<li>Fedora Games Spin</li>
</ul>
 
=== Как я могу присоединиться к Fedora? ===
 
<p>Вам понравилось увиденное, и вы хотите участвовать в проекте? Это легко! Данная [http://fedoraproject.org/join-fedora страница] содержит всю информацию, которая вам необходима. И не забудьте, что все наши участники получают доступ к некоторым отличным инструментам, которые помогают им в работе:</p>
<ul>
<li>Fedora People обеспечивает бесплатный сервер для размещения информации, связанной с Fedora.</li>
<li>Fedora Planet -- это лента блогов разработчиков, где вы узнаете о планах участников.</li>
<li>Fedora Hosted -- это идеальное место для размещения Ваших проектов со свободными и открытым кодом.</li>
<li>Собственный [http://fedoraproject.org/wiki/Communicate/GobbyHowTo Gobby server] проекта Fedora, с помощью которого мы можем совместно работать над документами в режиме реального времени.</li>
<li>Fedora [http://fedoraproject.org/wiki/Koji Build System] -- система сборки ПО для различных архитектур.</li>
<li>Навыки и опыт сотен участников Fedora!</li>
</ul>
 
== Что такое дистрибутив Fedora? ==
 
''Fedora'' -- операционная система на основе Linux, обеспечивающая пользователям доступ к новейшему [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html свободному и открытому программному] обеспечению в [[QA |стабильном]], [http://fedoraproject.org/wiki/Security/Features  безопасном] и легко управляемом виде. Fedora  является самым большим программным компонентом Проекта Fedora. В силу ее значимости, зачастую слово "Fedora" может использоваться и как обозначение Проекта Fedora, и как название операционной системы.
 
=== Как я могу получить Fedora? ===
 
<p>Легко. Просто посетите эту [http://fedoraproject.org/get-fedora страницу] и скачайте дистрибутив. Вы можете оценить Fedora и без установки на ваш компьютер, благодаря нашим "живым образам" на CD или USB — фактически, вы можете создать брелок Live USB прямо из [https://fedorahosted.org/liveusb-creator/ Windows]!</p>
 
<p>Если у вас медленное подключение к интернет или нет интернета вообще, тогда вы можете получить Fedora благодаря нашим добровольцам по программе [http://fedoraproject.org/wiki/Distribution/FreeMedia Free Media]</p>
<p>''Примечание:''</p>
<p>''Специально для РФ доступен дистрибутив [http://russianfedora.ru/<b>Russian Fedora Remix</b>]''</p>
 
=== Откуда она взялась? ===
 
Она создана [[#Our_Community | сообществом людей]], которые хотят донести достижения свободного программного обеспечения до каждого во всём мире. Хотите ли вы что-нибудь сделать для Fedora? [http://fedoraproject.org/get-fedora Загрузите копию] и попробуйте её использовать!
 
[[Category:LocalizationRussian]]
[[Category:Страницы_на_русском]]

Revision as of 09:25, 24 June 2010

Что такое Проект Fedora?

Проект Fedora -- это коллектив людей со всего мира. Проект Fedora объединяет разработчиков открытого программного обеспечения в сообщество и создаёт Linux дистрибутив под названием "Fedora."

Наша Миссия

Миссия Проекта Fedora состоит в том, чтобы возглавить продвижение свободного и открытого программного обеспечения в качестве сотрудничающего сообщества.

Составляющие миссии Fedora

Три цели этой миссии:

  • Проект Fedora всегда стремится возглавлять, а не догонять.
  • Проект Fedora последовательно стремится создавать, улучшать и распространять свободный код и контент.
  • Проект Fedora достигает целей только благодаря деятельности людей которые являются членами сообщества.

Основополагающие принципы

Основополагающие принципы или основы перечислены на собственной вики-странице.

Мы искренне верим в основополагающие принципы, с учетом которых создавались все компоненты нашей операционной системы, поэтому мы гарантируем, что Fedora всегда будет свободной для любого, где бы он ни находился, -- свободной для использования, изменения и распространения.

Наше сообщество

Fedora это нечто большее, чем просто программное обеспечение. Это сообщество людей со всего света, которые совместно работают, чтобы содействовать интересам движения свободной культуры. Присоединиться может каждый, и неважно, какие у вас навыки, -- для Вас найдется место в нашем сообществе! Сообщество Fedora включает в себя программистов, художников, системных администраторов, web-дизайнеров, писателей, ораторов и переводчиков, и любой из них с удовольствием поможет вам взяться за дело.

LinuxFoundation опубликовал доклад оценки стоимости производства Fedora 9 "с нуля", согласно которому эта сумма составляет 10,8 млрд. долл. США. И все это доступно для Вас, наших пользователей, совершенно бесплатно, с открытым исходным кодом и свободой вводить новшества.

Наши методы

Fedora -- это центр инновационной деятельности в свободных и открытых проектах программного обеспечения. Fedora создает сообщество, в котором разработчики из открытых проектов и энтузиасты работают вместе для продвижения свободного и открытого ПО. Сообщество проекта Fedora вносит вклад в открытые проекты в мире и продолжает делать успехи, имеющие значение для более широкого сообщества, о чем свидетельствует то, что другие дистрибутивы Linux регулярно перенимают его особенности. Независимо от того, какой дистрибутив Linux вы используете, вы опираетесь на код, разработанный в рамках проекта Fedora.

Кто использует Fedora?

Что делает Fedora особенной?

Мы пытаемся поступать "правильно" и предоставляем только свободное и открытое программное обеспечение. Мы будем стараться защищать и продвигать решения, которые каждый может использовать и распространять. Все наши разработчики работают в тесном сотрудничестве с основными ветками разработки. Таким образом, каждый может извлечь выгоду из нашей работы и получить доступ к её результатам максимально быстро. Благодаря колоссальному количеству инноваций, созданных силами Fedora, это сотрудничество приносит значимые результаты. Вот некоторые из последних технологий с открытым исходным кодом, которые были разработаны в рамках проекта Fedora:

Справедливо и противоположное: держась рядом с командами разработчиков, Fedora часто получает свежее программное обеспечение раньше, чем кто-либо ещё. Это приносит пользу не только нашему сообществу, но и непосредственным разработчикам ПО, поскольку такая модель предоставляет им гораздо большую аудиторию и больше возможностей для обратной связи с пользователями.

Другое поразительное отличие Fedora -- это наша цель дать возможность другим людям сформировать видение того, какой должна быть свободная операционная система. Fedora формирует основу для производных дистрибутивов, таких как Red Hat Enterprise Linux , Laptop Per Child XO и Content DVDs от Creative Commons.

И это не все. Теперь каждый может легко собрать свой собственный дистрибутив, благодаря удобным инструментам Fedora Spins. Они позволяют вам быстро выбрать необходимые пакеты и создать Live CD или установочный диск. Некоторые официальные версии Fedora выросли именно таким образом, включая:

  • Fedora Electronic Lab
  • Fedora Xfce Spin
  • Fedora Developers Spin
  • Fedora Games Spin

Как я могу присоединиться к Fedora?

Вам понравилось увиденное, и вы хотите участвовать в проекте? Это легко! Данная страница содержит всю информацию, которая вам необходима. И не забудьте, что все наши участники получают доступ к некоторым отличным инструментам, которые помогают им в работе:

  • Fedora People обеспечивает бесплатный сервер для размещения информации, связанной с Fedora.
  • Fedora Planet -- это лента блогов разработчиков, где вы узнаете о планах участников.
  • Fedora Hosted -- это идеальное место для размещения Ваших проектов со свободными и открытым кодом.
  • Собственный Gobby server проекта Fedora, с помощью которого мы можем совместно работать над документами в режиме реального времени.
  • Fedora Build System -- система сборки ПО для различных архитектур.
  • Навыки и опыт сотен участников Fedora!

Что такое дистрибутив Fedora?

Fedora -- операционная система на основе Linux, обеспечивающая пользователям доступ к новейшему свободному и открытому программному обеспечению в стабильном, безопасном и легко управляемом виде. Fedora является самым большим программным компонентом Проекта Fedora. В силу ее значимости, зачастую слово "Fedora" может использоваться и как обозначение Проекта Fedora, и как название операционной системы.

Как я могу получить Fedora?

Легко. Просто посетите эту страницу и скачайте дистрибутив. Вы можете оценить Fedora и без установки на ваш компьютер, благодаря нашим "живым образам" на CD или USB — фактически, вы можете создать брелок Live USB прямо из Windows!

Если у вас медленное подключение к интернет или нет интернета вообще, тогда вы можете получить Fedora благодаря нашим добровольцам по программе Free Media

Примечание:

Специально для РФ доступен дистрибутив Russian Fedora Remix

Откуда она взялась?

Она создана сообществом людей, которые хотят донести достижения свободного программного обеспечения до каждого во всём мире. Хотите ли вы что-нибудь сделать для Fedora? Загрузите копию и попробуйте её использовать!